Hebrew root (lemma) ‘סְלִיחָה’ (şəlīḩāh)

← סְלִיחָה ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘סְלִיחָה’ (şəlīḩāh) in the Hebrew originals

NEH 9:17 סְלִיחוֹת (şəlīḩōt) Ncfpa contextual word gloss=‘forgiveness(es)’ word gloss=‘forgiving’ OSHB NEH 9:17 word 19

OET-LV: 17 And_they _refused to_listen and_not they _remembered your(pl)_of_wonders which you _had _done with_them and_they _stiffened DOM neck _of_their and_they _appointed a _leader to_return to_their _of_servitude in_their _of_rebellion and_you(ms) are_a _god _of forgiveness(es) gracious and_compassionate long _of anger(s) and_great _of and and_not you_abandoned _them. (NEH_9:17)

OET-RV: 17 Not only did they refuse to listen, they forgot about all the miracles that you’d done for them and they became stubborn and appointed a leader to take them back to their slavery. But you are a god of forgiveness—gracious and compassionate, slow to get angry and generously showing loyal affection, and you didn’t abandon them. (NEH 9:17)

PSA 130:4 הַ,סְּלִיחָה (ha, şəlīḩāh) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘(the), forgiveness’ morpheme glosses=‘the, forgiveness’ OSHB PSA 130:4 word 3

OET-LV: 4 If/because is_with_you (the)_forgiveness so _that you _may _be _feared. (PSA_130:4)

OET-RV: 4 But you do have a willingness to forgive
⇔ so that you might be respected. (PSA 130:4)

DAN 9:9 וְ,הַ,סְּלִחוֹת (və, ha, şəliḩōt) C,Td,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘and, (the), forgiveness(es)’ morpheme glosses=‘and, the, forgiveness’ OSHB DAN 9:9 word 4

OET-LV: 9 belong_to_the_of_master god _of_our (the)_compassion(s) and_(the)_forgiveness(es) if/because we _have _rebelled in/on/over_him/it. (DAN_9:9)

OET-RV: 9 “Yet you, our god and master, continue to show compassion and forgiveness, even though we’ve rebelled against you (DAN 9:9)