Hebrew root (lemma) ‘אַדְרַמֶּלֶךְ’ (ʼadrammelek)

← אַדְרַמֶּלֶךְ ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘אַדְרַמֶּלֶךְ’ (ʼadrammelek) in the Hebrew originals

2 KI 17:31 לְ,אַדְרַמֶּלֶךְ (lə, ʼadrammelek) R,Np contextual morpheme glosses=‘to, Adrammelech’ morpheme glosses=‘to, Adrammelech’ OSHB 2 KI 17:31 word 11

OET-LV: 31 And_the_Avvites they _made Niⱱḩaz and_DOM Tartāq and_the_Şəfarvī were_burning DOM children _of_their in_fire to_ʼAdrammelek and_ˊAnammelek the _gods _of of_Şəfarvayim. (KI2_17:31)

OET-RV: 31 and the Avvites made Nivhaz and Tartak. The Sefarvites sacrificed their own sons in the fire to their gods Adrammelek and Anammelek. (KI2 17:31)

2 KI 19:37 וְ,אַדְרַמֶּלֶךְ (və, ʼadrammelek) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Adrammelech’ morpheme glosses=‘and, Adrammelech’ OSHB 2 KI 19:37 word 7

OET-LV: 37 And_he/it _was he was_bowing _down the _house _of Nəşirok his/its_god and_ʼAdrammelek and_Sharʼeʦer they_struck _him _down with_sword and_they they _escaped the _land _of ʼArāraţ and_ ʼĒşar- _he _became _king ḩaddōn his/its_son in_place _of _him. (KI2_19:37)

OET-RV: 37 While he was bowing in the temple of his god Nisrok, Adrammelek and Sharezer ran him through with a sword before escaping to the Ararat region, and so his son Esarhaddon replaced him as king. (KI2 19:37)

ISA 37:38 וְ,אַדְרַמֶּלֶךְ (və, ʼadrammelek) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Adrammelech’ morpheme glosses=‘and, Adrammelech’ OSHB ISA 37:38 word 7

OET-LV: 38 And_he/it _was he was_bowing _down the _house _of Nəşirok his/its_god and_ʼAdrammelek and_Sharʼeʦer sons _of_his they_struck _him _down with_sword and_they they _escaped the _land _of ʼArāraţ and_ ʼĒşar- _he _became _king ḩaddōn his/its_son in_place _of _him. (ISA_37:38)

OET-RV: 38 ◙ (ISA 37:38)