Hebrew root (lemma) ‘עַזָּתִי’ (ˊazzātī)

← עַזָּתִי ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘עַזָּתִי’ (ˊazzātī) in the Hebrew originals

JOS 13:3 הָ,עַזָּתִי (hā, ˊazzātī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Gazite[s]’ morpheme glosses=‘the, Gaza’ OSHB JOS 13:3 word 16

OET-LV: 3 From the_Shiyḩōr which is_on the _face _of Miʦrayim/(Egypt) and_unto the _border _of ˊEqrōn northward to_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] it _is _reckoned the _five _of the _rulers _of the_Fəlishtiy the_Gazite[s] and_the_ʼAshdōdite[s] the_Ashkelonite[s] the_Gittiy[s] and_the_ˊEqrōnite[s] and_the_Avvite[s]. (JOS_13:3)

OET-RV: 3 from Shihor (east of Egypt) and as far as the border of Ekron to the north (it’s considered to be Canaanite), the five rulers of the Philistines (in Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gat, and Ekron), and the Avvites. (JOS 13:3)

JDG 16:2 לַ,עַזָּתִים (la, ˊazzātīm) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘to, Gazites’ morpheme glosses=‘to_the, Gazites’ OSHB JDG 16:2 word 1

OET-LV: 2 To_Gazites to_say Shimshvōn he _has _come here and_they _surrounded and_they _lay _in _wait to_him/it all _of the_night at_the _gate _of the_city and_they _were _silent all _of the_night to_say until the _light _of the _morning and_we_will _kill _him. (JDG_16:2)

OET-RV: 2 But the Gazites passed around the news, “Shimshon’s in town.” So they encircled the city gate and they laid in wait for him all night. They stayed quiet the whole night, saying, “We’ll kill him when it gets light.” (JDG 16:2)