Hebrew root (lemma) ‘חֶרֶת’ (ḩeret)

← חֶרֶת ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘חֶרֶת’ is used in only one form in the Hebrew originals: חָרֶת (1, Np).

It is glossed in only one way: ‘of_Hereth’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חֶרֶת’ (ḩeret) in the Hebrew originals

1 SAM 22:5 חָרֶת (ḩāret) Np contextual word gloss=‘of_Hereth’ word gloss=‘Ḩeret’ OSHB 1 SAM 22:5 word 18

OET-LV: 5 And_ Gād the_prophet _he/it_said to Dāvid not you_must_remain in_stronghold go and_you_will_go (for)_yourself the_land_of Yəhūdāh/(Judah) and_ Dāvid _he/it_went and_he_came the_forest_of Ḩeret. (SA1 22:5)

OET-RV: 5 Then the prophet Gad told David, “Don’t stay in the fortress. Leave it and come back to Yehudah’s (Judah) region.” So David left and went to the Heret forest in Yehudah. (SA1 22:5)

Lemmas with same root consonants as ‘חרת’ (ḩrt)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חָרַת’ (ḩārat) in the Hebrew originals

EXO 32:16 חָרוּת (ḩārūt) Vqsmsa contextual word gloss=‘engraved’ word gloss=‘engraved’ OSHB EXO 32:16 word 9

OET-LV: 16 And_the_tablets were_the_work_of god they and_the_writing was_the_writing_of god it engraved on the_tablets. (EXO 32:16)

OET-RV: 16 They were God’s work—it was his writing and he had inscribed it on the tablets. (EXO 32:16)