Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H7833

← H7833 ⌂ →

  

שָׁחַק (shâchaq) v (shaw-khak')
Source: a primitive root;
Meaning: to comminate (by trituration or attrition)
KJV: beat, wear.

Associated OET lemmas: שָׁחַק

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

v.cn.aa

† [שָׁחַק] vb. rub away, beat fine, pulverize

Recorded in 4 verses, in OET book order.

OET-LV: 36 And_you_will_beat_fine from_her/it finely_(pulverise) and_you(ms)_will_give from_her/it to_(the)_face_of/in_front_of/before the_transcript in_the_tent_of meeting where I_will_meet to/for_yourself(m) there_(to) holiness_of holiness(es) it_will_be to_you(pl). (EXO 30:36)

OET-RV: 36 Pulverise some of it into a fine powder and put it in front of the box containing the stone slabs inside the sacred tent. This incense must be regarded as being very sacred. (EXO 30:36)

Jump to OET EXO 30:36 section.

OET-LV: 19 Stones waters they_rub_away overflowings_of_its it_washes_off the_dust_of the_earth and_the_hope_of humankind you_destroy. (JOB 14:19)

OET-RV: 19 Flowing water wears down stones,
 ⇔ ≈ and its torrents wash away the soil.
 ⇔ You destroy humankind’s hope. (JOB 14:19)

Jump to OET JOB 14:19 section.

OET-LV: 43 And_I_beat_them_fine like_the_dust_of the_earth like_the_mud_of the_streets I_pulverised_them I_beat_them_out. (SA2 22:43)

OET-RV: 43 I crush them as finely as the dust on the ground.
 ⇔ ≈ I trample them like the mud on the streets and flatten them. (SA2 22:43)

Jump to OET SA2 22:43 section.

OET-LV: 43  And_I_beat_them_fine like_dust on the_face_of the_wind like_the_mud_of the_streets I_poured_them_out. (PSA 18:43)

OET-RV: 42 I hammered them into fine pieces like dust in the wind.
 ⇔ ≈ I emptied them out like mud in the streets. (PSA 18:42)

Jump to OET PSA 18:42 section.

View on BibleHub.