Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Deu 30:4
יְקַבֶּצְךָ (yəqabeʦ, kā) ‘gather, you’ Strongs=6908 Lemmas=‘קָבַץ’
Morphology=Vpi3ms PoS=piel_verb Type=imperfect_(yiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘יְקַבֶּצְךָ’ (Morphology=Vpi3ms PoS=piel_verb Type=imperfect_(yiqtol) Person=third Gender=masculine Number=singular
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular) is always and only glossed as ‘gather,you’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘קָבַץ’’ have 1 different glosses: ‘gather,you’.
Have 118 other words with 27 lemmas altogether (Lemma=‘בָּצַר’, Lemma=‘כָּנַס’, Lemma=‘לָקַט’, Lemma=‘קָשַׁשׁ’, Lemma=‘קָבַץ’, Lemma=‘שְׁבִית’, Lemma=‘סָבַב’, Lemma=‘אָגַר’, Lemma=‘אָסַף’, Lemmas=‘בְּ’, ‘קָבַץ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘אָסַף’, Lemmas=‘לָקַט’, ‘נ’, Lemmas=‘לְ’, ‘כָּנַס’, Lemmas=‘לְ’, ‘לָקַט’, Lemmas=‘לְ’, ‘קָשַׁשׁ’, Lemmas=‘לְ’, ‘קָבַץ’, Lemmas=‘לְ’, ‘אָסַף’, Lemmas=‘וְ’, ‘דָּגַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘גֹּרֶן’, Lemmas=‘וְ’, ‘כָּנַס’, Lemmas=‘וְ’, ‘לָקַט’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘לָקַט’, Lemmas=‘וְ’, ‘קָשַׁשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’, Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’, Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’, Lemmas=‘אָסַף’, ‘ה’)
GEN 6:21 וְאָסַפְתָּ (vəʼāşaftā) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB GEN 6:21 word 8
GEN 31:46 לִקְטוּ (liqţū) Lemma=‘לָקַט’ ‘gather’ OSHB GEN 31:46 word 4
GEN 34:30 וְנֶאֶסְפוּ (vəneʼeşfū) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB GEN 34:30 word 17
GEN 41:35 וְיִקְבְּצוּ (vəyiqbəʦū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB GEN 41:35 word 1
GEN 49:1 הֵאָסְפוּ (hēʼāşəfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather_yourselves’ OSHB GEN 49:1 word 6
EXO 5:7 וְקֹשְׁשׁוּ (vəqoshshū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָשַׁשׁ’ ‘and,gather’ OSHB EXO 5:7 word 12
EXO 5:12 לְקֹשֵׁשׁ (ləqoshēsh) Lemmas=‘לְ’, ‘קָשַׁשׁ’ ‘to,gather’ OSHB EXO 5:12 word 6
EXO 16:4 וְלָקְטוּ (vəlāqəţū) Lemmas=‘וְ’, ‘לָקַט’ ‘and,gather’ OSHB EXO 16:4 word 13
EXO 16:5 יִלְקְטוּ (yilqəţū) Lemma=‘לָקַט’ ‘they_will_gather’ OSHB EXO 16:5 word 12
EXO 16:16 לִקְטוּ (liqţū) Lemma=‘לָקַט’ ‘gather’ OSHB EXO 16:16 word 6
EXO 16:26 תִּלְקְטֻהוּ (tilqəţuhū) Lemma=‘לָקַט’ ‘gather,it’ OSHB EXO 16:26 word 3
EXO 16:27 לִלְקֹט (lilqoţ) Lemmas=‘לְ’, ‘לָקַט’ ‘to,gather’ OSHB EXO 16:27 word 7
EXO 23:10 וְאָסַפְתָּ (vəʼāşaftā) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB EXO 23:10 word 6
EXO 23:16 בְּאָסְפְּךָ (bəʼāşəpəkā) Lemmas=‘בְּ’, ‘אָסַף’ ‘in/on/at/with,gather,you’ OSHB EXO 23:16 word 12
LEV 19:9 תְלַקֵּט (təlaqqēţ) Lemma=‘לָקַט’ ‘you_will_gather’ OSHB LEV 19:9 word 13
LEV 19:10 תְלַקֵּט (təlaqqēţ) Lemma=‘לָקַט’ ‘you_will_gather’ OSHB LEV 19:10 word 7
LEV 23:22 תְלַקֵּט (təlaqqēţ) Lemma=‘לָקַט’ ‘you_will_gather’ OSHB LEV 23:22 word 13
LEV 25:3 וְאָסַפְתָּ (vəʼāşaftā) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB LEV 25:3 word 9
LEV 25:5 תִבְצֹר (tiⱱʦor) Lemma=‘בָּצַר’ ‘you_will_gather_grapes’ OSHB LEV 25:5 word 10
LEV 25:11 תִבְצְרוּ (tiⱱʦərū) Lemma=‘בָּצַר’ ‘you_all_will_gather_grapes’ OSHB LEV 25:11 word 15
LEV 25:20 נֶאֱסֹף (neʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘we_will_gather’ OSHB LEV 25:20 word 11
NUM 11:16 אֶסְפָה (ʼeşfāh) Lemmas=‘אָסַף’, ‘ה’ ‘gather,’ OSHB NUM 11:16 word 5
NUM 19:9 וְאָסַף (vəʼāşaf) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather_up’ OSHB NUM 19:9 word 1
NUM 21:16 אֱסֹף (ʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB NUM 21:16 word 9
DEU 11:14 וְאָסַפְתָּ (vəʼāşaftā) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather_in’ OSHB DEU 11:14 word 7
DEU 13:17 תִּקְבֹּץ (tiqboʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘you_will_gather’ OSHB DEU 13:17 word 4
DEU 24:21 תִבְצֹר (tiⱱʦor) Lemma=‘בָּצַר’ ‘you_will_gather_grapes’ OSHB DEU 24:21 word 2
DEU 28:38 תֶּאֱסֹף (teʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘you_will_gather’ OSHB DEU 28:38 word 6
DEU 28:39 תֶאֱגֹר (teʼₑgor) Lemma=‘אָגַר’ ‘you_will_gather’ OSHB DEU 28:39 word 8
DEU 30:3 וְקִבֶּצְךָ (vəqibeʦkā) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather,you’ OSHB DEU 30:3 word 8
JOS 2:18 תַּאַסְפִי (taʼaşfī) Lemma=‘אָסַף’ ‘you_will_gather’ OSHB JOS 2:18 word 25
RUTH 2:7 וְאָסַפְתִּי (vəʼāşaftī) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB RUTH 2:7 word 4
1SA 7:5 קִבְצוּ (qiⱱʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather’ OSHB 1SA 7:5 word 3
2SA 3:21 וְאֶקְבְּצָה (vəʼeqbəʦāh) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB 2SA 3:21 word 7
2SA 12:28 אֱסֹף (ʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB 2SA 12:28 word 2
1KI 18:19 קְבֹץ (qəⱱoʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather’ OSHB 1KI 18:19 word 3
2KI 4:39 לְלַקֵּט (ləlaqqēţ) Lemmas=‘לְ’, ‘לָקַט’ ‘to,gather’ OSHB 2KI 4:39 word 5
2KI 22:20 אֹסִפְךָ (ʼoşifkā) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather,you’ OSHB 2KI 22:20 word 3
1CH 16:35 וְקַבְּצֵנוּ (vəqabʦēnū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather,us’ OSHB 1CH 16:35 word 5
2CH 34:28 אֹסִפְךָ (ʼoşifkā) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather,you’ OSHB 2CH 34:28 word 2
NEH 1:9 אֲקַבְּצֵם (ʼₐqabʦēm) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,them’ OSHB NEH 1:9 word 13
NEH 12:44 לִכְנוֹס (liknōş) Lemmas=‘לְ’, ‘כָּנַס’ ‘to,gather’ OSHB NEH 12:44 word 11
EST 2:3 וְיִקְבְּצוּ (vəyiqbəʦū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EST 2:3 word 7
EST 4:16 כְּנוֹס (kənōş) Lemma=‘כָּנַס’ ‘gather’ OSHB EST 4:16 word 2
JOB 34:14 יֶאֱסֹף (yeʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘he_will_gather’ OSHB JOB 34:14 word 8
JOB 39:12 יֶאֱסֹף (yeʼₑşof) Lemmas=‘וְ’, ‘גֹּרֶן’ ‘it_will_gather’ OSHB JOB 39:12 word 7
PSA 7:8 תְּסוֹבְבֶךָּ (təşōⱱəⱱeⱪā) Lemma=‘סָבַב’ ‘gather_around,you’ OSHB PSA 7:8 word 3
PSA 39:7 אֹסְפָם (ʼoşfām) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather,them’ OSHB PSA 39:7 word 12
PSA 50:5 אִסְפוּ (ʼişfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB PSA 50:5 word 1
PSA 104:28 יִלְקֹטוּן (yilqoţūn) Lemmas=‘לָקַט’, ‘נ’ ‘gather_~_up,’ OSHB PSA 104:28 word 3
PSA 106:47 וְקַבְּצֵנוּ (vəqabʦēnū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather,us’ OSHB PSA 106:47 word 4
ECC 3:5 כְּנוֹס (kənōş) Lemma=‘כָּנַס’ ‘to_gather’ OSHB ECC 3:5 word 5
SNG 6:2 וְלִלְקֹט (vəlilqoţ) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘לָקַט’ ‘and,to,gather’ OSHB SNG 6:2 word 8
ISA 11:12 וְאָסַף (vəʼāşaf) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB ISA 11:12 word 4
ISA 34:15 וְדָגְרָה (vədāgərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘דָּגַר’ ‘and,gather’ OSHB ISA 34:15 word 6
ISA 40:11 יְקַבֵּץ (yəqabēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘he_will_gather’ OSHB ISA 40:11 word 5
ISA 43:5 אֲקַבְּצֶֽךָּ (ʼₐqabʦeⱪā) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,you’ OSHB ISA 43:5 word 10
ISA 44:11 יִתְקַבְּצוּ (yitqabʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘let_them_gather_together’ OSHB ISA 44:11 word 8
ISA 45:20 הִקָּבְצוּ (hiqqāⱱəʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather_together’ OSHB ISA 45:20 word 1
ISA 48:14 הִקָּבְצוּ (hiqqāⱱəʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather_together’ OSHB ISA 48:14 word 1
ISA 54:7 אֲקַבְּצֵךְ (ʼₐqabʦēk) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,you’ OSHB ISA 54:7 word 6
ISA 56:8 אֲקַבֵּץ (ʼₐqabēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘I_will_gather’ OSHB ISA 56:8 word 8
ISA 60:7 יִקָּבְצוּ (yiqqāⱱəʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘they_will_gather’ OSHB ISA 60:7 word 4
ISA 62:9 וּמְקַבְּצָיו (ūməqabʦāyv) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather,it’ OSHB ISA 62:9 word 7
ISA 66:18 לְקַבֵּץ (ləqabēʦ) Lemmas=‘לְ’, ‘קָבַץ’ ‘to,gather’ OSHB ISA 66:18 word 5
JER 4:5 הֵאָסְפוּ (hēʼāşəfū) Lemmas=‘וְ’, ‘אָמַר’ ‘gather_yourselves’ OSHB JER 4:5 word 12
JER 8:13 אָסֹף (ʼāşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘surely_(gather)’ OSHB JER 8:13 word 1
JER 8:14 הֵאָסְפוּ (hēʼāşəfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather_yourselves’ OSHB JER 8:14 word 5
JER 10:17 אִסְפִּי (ʼişpī) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather_up’ OSHB JER 10:17 word 1
JER 12:9 אִסְפוּ (ʼişfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB JER 12:9 word 9
JER 21:4 וְאָסַפְתִּי (vəʼāşaftī) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB JER 21:4 word 26
JER 23:3 אֲקַבֵּץ (ʼₐqabēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘I_will_gather_together’ OSHB JER 23:3 word 2
JER 29:14 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemma=‘שְׁבִית’ ‘and,gather’ OSHB JER 29:14 word 8
JER 31:8 וְקִבַּצְתִּים (vəqibaʦtīm) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather,them’ OSHB JER 31:8 word 6
JER 31:10 יְקַבְּצֶנּוּ (yəqabʦennū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,him’ OSHB JER 31:10 word 11
JER 32:37 מְקַבְּצָם (məqabʦām) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,them’ OSHB JER 32:37 word 2
JER 40:10 אִסְפוּ (ʼişfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB JER 40:10 word 12
JER 47:6 הֵאָסְפִי (hēʼāşəfī) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather_yourself’ OSHB JER 47:6 word 8
JER 49:14 הִתְקַבְּצוּ (hitqabʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather_together’ OSHB JER 49:14 word 8
EZE 11:17 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 11:17 word 7
EZE 16:37 מְקַבֵּץ (məqabēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘[am]_about_to_gather’ OSHB EZE 16:37 word 3
EZE 16:37 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 16:37 word 18
EZE 20:34 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 20:34 word 5
EZE 20:41 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 20:41 word 9
EZE 22:19 קֹבֵץ (qoⱱēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘[am]_about_to_gather’ OSHB EZE 22:19 word 12
EZE 22:20 אֶקְבֹּץ (ʼeqboʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘I_will_gather’ OSHB EZE 22:20 word 15
EZE 22:21 וְכִנַּסְתִּי (vəkinnaştī) Lemmas=‘וְ’, ‘כָּנַס’ ‘and,gather’ OSHB EZE 22:21 word 1
EZE 24:4 אֱסֹף (ʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB EZE 24:4 word 1
EZE 28:25 בְּקַבְּצִי (bəqabʦī) Lemmas=‘בְּ’, ‘קָבַץ’ ‘in/on/at/with,gather,I’ OSHB EZE 28:25 word 5
EZE 29:13 אֲקַבֵּץ (ʼₐqabēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘I_will_gather’ OSHB EZE 29:13 word 9
EZE 34:13 וְקִבַּצְתִּים (vəqibaʦtīm) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather,them’ OSHB EZE 34:13 word 4
EZE 36:24 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 36:24 word 5
EZE 37:21 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 37:21 word 18
EZE 39:17 הֵאָסְפוּ (hēʼāşəfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather_yourselves’ OSHB EZE 39:17 word 17
EZE 39:27 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB EZE 39:27 word 5
HOS 8:10 אֲקַבְּצֵם (ʼₐqabʦēm) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather_~_up,them’ OSHB HOS 8:10 word 6
HOS 9:6 תְּקַבְּצֵם (təqabʦēm) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,them’ OSHB HOS 9:6 word 6
JOEL 1:14 אִסְפוּ (ʼişfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB JOEL 1:14 word 5
JOEL 2:6 קִבְּצוּ (qibʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘they_gather’ OSHB JOEL 2:6 word 6
JOEL 2:16 אִסְפוּ (ʼişfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB JOEL 2:16 word 1
JOEL 2:16 קִבְצוּ (qiⱱʦū) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather’ OSHB JOEL 2:16 word 5
JOEL 2:16 אִסְפוּ (ʼişfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather’ OSHB JOEL 2:16 word 7
JOEL 4:2 וְקִבַּצְתִּי (vəqibaʦtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB JOEL 4:2 word 1
JOEL 4:11 וְנִקְבָּצוּ (vəniqbāʦū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather’ OSHB JOEL 4:11 word 6
AMOS 3:9 הֵאָסְפוּ (hēʼāşəfū) Lemma=‘אָסַף’ ‘gather_yourselves’ OSHB AMOS 3:9 word 10
MIC 2:12 אָסֹף (ʼāşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘surely_(gather)’ OSHB MIC 2:12 word 1
MIC 2:12 אֶאֱסֹף (ʼeʼₑşof) Lemma=‘אָסַף’ ‘I_will_gather’ OSHB MIC 2:12 word 2
MIC 4:6 אֹסְפָה (ʼoşfāh) Lemma=‘אָסַף’ ‘I_will_gather’ OSHB MIC 4:6 word 5
HAB 1:9 וַיֶּאֱסֹף (vayyeʼₑşof) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB HAB 1:9 word 7
ZEP 2:1 הִתְקוֹשְׁשׁוּ (hitqōshəshū) Lemma=‘קָשַׁשׁ’ ‘gather_yourselves_together’ OSHB ZEP 2:1 word 1
ZEP 2:1 וָקוֹשּׁוּ (vāqōshshū) Lemmas=‘וְ’, ‘קָשַׁשׁ’ ‘and,gather_together’ OSHB ZEP 2:1 word 2
ZEP 3:8 לֶאֱסֹף (leʼₑşof) Lemmas=‘לְ’, ‘אָסַף’ ‘to,gather’ OSHB ZEP 3:8 word 11
ZEP 3:18 אָסַפְתִּי (ʼāşaftī) Lemma=‘אָסַף’ ‘I_will_gather’ OSHB ZEP 3:18 word 3
ZEP 3:19 אֲקַבֵּץ (ʼₐqabēʦ) Lemma=‘קָבַץ’ ‘I_will_gather’ OSHB ZEP 3:19 word 12
ZEP 3:20 קַבְּצִי (qabʦī) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,I’ OSHB ZEP 3:20 word 6
ZEC 10:8 וַאֲקַבְּצֵם (vaʼₐqabʦēm) Lemmas=‘וְ’, ‘קָבַץ’ ‘and,gather_~_in,them’ OSHB ZEC 10:8 word 3
ZEC 10:10 אֲקַבְּצֵם (ʼₐqabʦēm) Lemma=‘קָבַץ’ ‘gather,them’ OSHB ZEC 10:10 word 5
ZEC 14:2 וְאָסַפְתִּי (vəʼāşaftī) Lemmas=‘וְ’, ‘אָסַף’ ‘and,gather’ OSHB ZEC 14:2 word 1