Open Bible Data Home About News OET Key
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
OET-LV DEU Chapter 30
OET ◄ DEU 30 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
30 and _ it _ wasif/because they _ will_ comeupon _ you all the _ things the _ these the _ blessings and _ the _ curses which I _ have_ setto _ your _ face and _ call to mind _ your in _ all the _ nations where driven _ you YHWH god _ your there _ to .
2 And _ return to YHWH god _ your and _ obey in/on/at/with _ voice _ him according _ to_ all that I commanding _ you the _ day you and _ children _ your in _ all heart _ your and _ on/over _ all soul _ your .
3 And _ restore YHWH god _ your DOM fortunes _ your and _ have _ compassion_ on_ you and _ again and _ gather _ you from _ all the _ peoples where scattered _ you YHWH god _ your there _ to .
4 If he _ will_ beoutthrows _ you in/on/at/with _ ends the _ heavens from _ there gather _ you YHWH god _ your and _ from _ there bring _ back_ you .
5 And _ bring _ you YHWH god _ your to the _ earth/land which they _ took_ possession_ offathers _ your and _ possess _ it and _ make _ moreprosperous_ you and _ numerous _ you than _ fathers _ your .
6 And _ circumcise YHWH god _ your DOM heart _ your and _ DOM the _ heartdescendants _ your so _ that_ love DOM YHWH god _ your in _ all heart _ your and _ on/over _ all soul _ your for _ the_ sake_ ofyour(ms) _ life .
7 And _ he/it _ gaveYHWH god _ your DOM all the _ curses the _ these on enemies _ your and _ on hate _ you who persecute _ you .
8 And _ you(ms) you _ will_ turnand _ obey in/on/at/with _ voice of _ YHWH and _ follow DOM all commandments _ his which I commanding _ you the _ day .
9 And _ make _ abundantlyprosperous_ you YHWH god _ your in/on/at/with _ all the _ workhands _ your in/on/at/with _ fruit body _ your and _ in/on/at/with _ fruit livestock _ your and _ in/on/at/with _ fruit ground _ your for _ prospering if/because he _ will_ turnYHWH to _ delight in _ you for _ prospering just _ as he _ rejoicedon fathers _ your .
10 If/because you _ will_ listenin/on/at/with _ voice of _ YHWH god _ your to _ guard/protect commandments _ his and _ statutes _ his the _ written in/on/at/with _ book the _ law the _ this if/because you _ will_ returnto YHWH god _ your in _ all heart _ your and _ on/over _ all soul _ your .
11 if/because the _ commandment the _ this which I commanding _ you the _ day not [is _ too]_ difficultit for _ you and _ not [is] _ far_ awayit .
12 Not in _ the _ heavensit to _ say who will _ he_ go_ upto/for _ ourselves the _ heaven _ to and _ get _ it to/for _ ourselves and _ hear _ us DOM _ her/it and _ observe _ it .
13 And _ not on _ beyond of _ the_ sea it to _ say who will _ he_ pass_ overto/for _ us to the _ other_ sidethe _ sea and _ get _ it to/for _ ourselves and _ hear _ us DOM _ her/it and _ observe _ it .
14 If/because [is] _ nearto _ you the _ word very in/on/at/with _ mouth _ your and _ in/on/at/with _ heart _ your so _ that_ observe _ it .
15 see I _ setto _ your _ face the _ day DOM the _ life and _ DOM the _ prosperity and _ DOM the _ death and _ DOM the _ adversity .
16 [that] _ whichI commanding _ you the _ day to _ love DOM YHWH god _ your to _ go in/on/at/with _ ways _ his and _ to _ keep commandments _ his and _ statutes _ his and _ ordinances _ his and _ live and _ multiply and _ bless _ you YHWH god _ your on _ the_ earth where you [are] _ about_ to_ gothere _ to to _ possess _ it .
17 And _ if it _ will_ turn_ awayheart _ your and _ not you _ will_ listenand _ drawn _ awayand _ bow _ downto _ gods other and _ serve _ them .
18 I _ tellto/for _ you _ allthe _ day if/because _ thatcertainly _ (perish)you _ all_ will_ be_ destroyednot prolong days on the _ soil where you [are] _ about_ to_ pass_ overDOM the _ Yardēn/(Jordan) to _ enter [fn ] there _ to to _ possess _ it .
19 I _ call_ as_ witnessesin/on/at/with _ you _ allthe _ day DOM the _ heavens and _ DOM the _ earth/land the _ life and _ the _ death I _ have_ setto _ your _ face the _ blessing and _ the _ curse and _ choose in/on/at/with _ life so _ thatyou _ may_ liveyou and _ descendants _ your .
20 By _ loving DOM YHWH god _ your by _ obeying in/on/at/with _ voice _ his and _ by _ holding _ fastin _ him/it if/because he life _ your and _ length days _ your that _ live on the _ soil which he _ sworeYHWH to _ fathers _ your to _ ʼAⱱrāhām to _ Yiʦḩāq/(Isaac) and _ to _ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) to _ give to/for _ them .
OET ◄ DEU 30 ► ║ ©
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34