Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
OET-LV DEU Chapter 30
OET ◄ DEU 30 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
30 and _ it _ wasif/because they _ will_ comeon _ you all _ ofthe _ things the _ these the _ blessing and _ the _ curse which I _ have_ setto _ your _ face and _ you _ will_ bring_ them _ backto heart _ of_ your in _ all the _ nations where he _ has _ banished_ youYHWH god _ of_ your to _ there .
2 And _ you _ will_ turn_ backto YHWH god _ of_ your and _ you _ will_ listento _ his _ of_ voice according _ to _ allthat I am _ commanding_ of_ you the _ day you and _ your(pl) _ of_ children in _ all heart _ of_ your and _ on/over _ all being _ of_ your .
3 And _ YHWH _ he _ will_ turn_ backgod _ of_ your DOM captivity _ of_ your and _ he _ will _ have_ compassion_ on_ youand _ he _ will_ returnand _ he _ will _ gather_ youfrom _ all the _ peoples where he _ has _ scattered_ youYHWH god _ of_ your to _ there .
4 If he _ will_ beyour _ banished_ of_ at _ the _ end_ ofthe _ heavens from _ there he _ will _ gather_ youYHWH god _ of_ your and _ from _ there he _ will _ bring_ you5 And _ he _ will _ bring_ youYHWH god _ of_ your to the _ earth/land which they _ took_ possession_ ofancestors _ of_ your and _ you _ will _ take_ possession_ of_ itand _ he _ will _ do_ good_ to_ youand _ he _ will _ make_ you_ greatmore _ than _ of_ your _ ancestors6 And _ YHWH _ he _ will_ circumcisegod _ of_ your DOM heart _ of_ your and _ DOM the _ heart_ ofyour _ offspring_ of_ of to _ love DOM YHWH god _ of_ your in _ all heart _ of_ your and _ on/over _ all being _ of_ your for _ the_ sake_ ofyour(ms) _ life .
7 And _ YHWH _ he/it _ gavegod _ of_ your DOM all _ ofthe _ oaths the _ these on enemies _ of_ your and _ on those _ of_ who _ hate_ youwho they _ have _ persecuted_ you8 And _ you(ms) you _ will_ turnand _ you _ will_ listento _ the _ voice_ ofYHWH and _ you _ will_ doDOM all _ ofcommands _ of_ his which I am _ commanding_ of_ you the _ day .
9 And _ he _ will _ make_ you_ aboundYHWH god _ of_ your in _ all _ ofthe _ work_ ofyour _ hand_ of_ of in _ the _ fruit_ ofyour _ womb_ of_ of and _ in _ the _ fruit_ ofyour _ livestock_ of_ of and _ in _ the _ fruit_ ofyour _ ground_ of_ of to _ good if/because YHWH he _ will_ turnto _ rejoice on _ you for _ good just _ as he _ rejoicedon ancestors _ of_ your .
10 If/because you _ will_ listento _ the _ voice_ ofYHWH god _ of_ your to _ guard/protect commands _ of_ his and _ his _ of_ regulations which _ is _ writtenin _ the _ book_ ofthe _ lawthe _ this if/because you _ will_ returnto YHWH god _ of_ your in _ all heart _ of_ your and _ on/over _ all being _ of_ your .
11 if/because the _ command (the) _ this which I am _ commanding_ of_ you the _ day not is _ too_ difficultit for _ you and _ not is _ far_ awayit .
12 Not in _ the _ heavensit to _ say who will _ he_ go_ upto/for _ ourselves to _ the _ heavens so _ that _ he _ may_ fetch_ itto/for _ ourselves and _ so _ that _ he_ may_ make_ us_ hearDOM _ her/it and _ so _ that _ we_ may_ do_ it13 And _ not is _ from_ the _ other _ sideof _ sea it to _ say who will _ he_ pass_ overto/for _ us to the _ other_ side_ ofthe _ sea so _ that _ he _ may_ fetch_ itto/for _ ourselves and _ so _ that _ he_ may_ make_ us_ hearDOM _ her/it and _ so _ that _ we_ may_ do_ it14 If/because is _ nearto _ you the _ message very in _ your _ of_ mouth and _ in _ your _ of_ heart to _ do _ it .
15 see I _ setto _ your _ face the _ day DOM the _ life and _ DOM (the) _ good and _ DOM (the) _ death and _ DOM (the) _ evil .
16 that _ whichI am _ commanding_ of_ you the _ day is _ to_ love DOM YHWH god _ of_ your to _ go in _ his _ of_ ways and _ to _ keep commands _ of_ his and _ his _ of_ regulations and _ his _ of_ judgements and _ you _ will_ liveand _ you _ will_ increaseand _ he _ will _ bless_ youYHWH god _ of_ your on _ the_ earth where you are _ about_ to_ goto _ there to _ take _ possession _ of_ it17 And _ if it _ will_ turn_ awayheart _ of_ your and _ not you _ will_ listenand _ you _ will_ be_ drawn_ asideand _ you _ will_ bow_ downto _ gods other and _ you _ will _ serve_ them18 I _ tellto/for _ you(pl) the _ day if/because _ thatcertainly _ (perish)you(pl) _ will _ perishnot you(pl) _ will _ prolongdays on the _ soil where you are _ about_ to_ pass_ overDOM the _ Yardēn/(Jordan) to _ go [fn ] to _ there to _ take _ possession _ of_ it19 I _ call_ as_ witnessesagainst _ you(pl) the _ day DOM the _ heavens and _ DOM the _ earth/land (the) _ life and _ (the) _ death I _ have_ setto _ your _ face (the) _ blessing and _ (the) _ curse and _ you _ will_ choosein _ life so _ thatyou _ may_ liveyou and _ your _ of_ offspring .
20 By _ loving DOM YHWH god _ of_ your by _ listening to _ his _ of_ voice and _ by _ cleaving in _ him/it if/because he life _ of_ is _ yourand _ the _ length_ ofyour(pl) _ days_ of_ of to _ dwell on the _ soil which he _ sworeYHWH to _ your(pl) _ of_ ancestors to _ ʼAⱱrāhām to _ Yiʦḩāq/(Isaac) and _ to _ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) to _ give to/for _ them .
OET ◄ DEU 30 ► ║ ═ ©
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
