Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #96695

← וִירִשְׁתָּהּ ↑ → Deu 30 ║

OSHB Deu 30:5 וִירִשְׁתָּהּ (vi, yrishtā, h) ‘and, possess, it’ Strongs=c, 3423 Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular
Morphology=Sp3fs PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=feminine Number=singular

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וִירִשְׁתָּהּ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular
Morphology=Sp3fs PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=feminine Number=singular) in the Hebrew originals

The word form ‘וִירִשְׁתָּהּ’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular
Morphology=Sp3fs PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=feminine Number=singular) is always and only glossed as ‘and,possess,it’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’’ have 3 different glosses: ‘and,possess,it’, ‘and,take_possession_of,it’, ‘and,taken_possession_of,it’.

Hebrew words (73) other than וִירִשְׁתָּהּ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular
Morphology=Sp3fs PoS=pronominal_suffix Person=third Gender=feminine Number=singular) with a gloss related to ‘possess’

Have 73 other words with 8 lemmas altogether (Lemma=‘גּוֹי’, Lemma=‘יָרַשׁ’, Lemma=‘אֲחֻזָּה’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָחַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘חֲסַן’, Lemmas=‘יָרַשׁ’, ‘נ’)

GEN 15:7 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB GEN 15:7 word 14

GEN 15:8 אִירָשֶֽׁנָּה (ʼīrāshennāh) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘possess,it’ OSHB GEN 15:8 word 7

GEN 22:17 וְיִרַשׁ (vəyirash) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB GEN 22:17 word 15

GEN 24:60 וְיִירַשׁ (vəyīrash) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB GEN 24:60 word 11

LEV 20:24 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess’ OSHB LEV 20:24 word 10

LEV 25:32 אֲחֻזָּתָם (ʼₐḩuzzātām) Lemma=‘אֲחֻזָּה’ ‘possess,they’ OSHB LEV 25:32 word 5

NUM 27:11 וְיָרַשׁ (vəyārash) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB NUM 27:11 word 12

NUM 33:53 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess’ OSHB NUM 33:53 word 11

NUM 36:8 יִירְשׁוּ (yīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_may_possess’ OSHB NUM 36:8 word 15

DEU 3:18 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 3:18 word 13

DEU 4:14 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 4:14 word 17

DEU 4:26 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 4:26 word 20

DEU 5:31 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 5:31 word 20

DEU 5:33 תִּירָשׁוּן (tīrāshūn) Lemmas=‘יָרַשׁ’, ‘נ’ ‘possess,’ OSHB DEU 5:33 word 17

DEU 6:1 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 6:1 word 17

DEU 6:18 וְיָרַשְׁתָּ (vəyārashtā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB DEU 6:18 word 10

DEU 7:1 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 7:1 word 11

DEU 8:1 וִירִשְׁתֶּם (vīrishtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB DEU 8:1 word 13

DEU 9:6 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 9:6 word 13

DEU 10:11 וְיִרְשׁוּ (vəyirshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB DEU 10:11 word 10

DEU 11:8 וִירִשְׁתֶּם (vīrishtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB DEU 11:8 word 12

DEU 11:8 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 11:8 word 19

DEU 11:10 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 11:10 word 7

DEU 11:11 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 11:11 word 6

DEU 11:29 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 11:29 word 12

DEU 11:31 וִירִשְׁתֶּם (vīrishtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB DEU 11:31 word 15

DEU 12:1 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 12:1 word 14

DEU 15:4 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 15:4 word 18

DEU 16:20 וְיָרַשְׁתָּ (vəyārashtā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB DEU 16:20 word 6

DEU 19:2 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 19:2 word 12

DEU 19:14 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 19:14 word 17

DEU 21:1 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 21:1 word 10

DEU 23:21 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 23:21 word 19

DEU 25:19 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 25:19 word 16

DEU 28:21 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 28:21 word 15

DEU 28:63 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 28:63 word 25

DEU 30:16 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 30:16 word 25

DEU 30:18 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 30:18 word 19

DEU 31:13 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 31:13 word 24

DEU 32:47 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB DEU 32:47 word 22

JOS 1:11 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB JOS 1:11 word 29

JOS 23:5 וִירִשְׁתֶּם (vīrishtem) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB JOS 23:5 word 9

JOS 24:4 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess’ OSHB JOS 24:4 word 12

JDG 11:23 תִּירָשֶֽׁנּוּ (tīrāshennū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘possess,it’ OSHB JDG 11:23 word 12

JDG 11:24 יוֹרִישְׁךָ (yōrīshəkā) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘possess,you’ OSHB JDG 11:24 word 4

JDG 18:9 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess’ OSHB JDG 18:9 word 18

1CH 28:8 תִּירְשׁוּ (tīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘you_all_may_possess’ OSHB 1CH 28:8 word 16

EZRA 9:11 לְרִשְׁתָּהּ (lərishtāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess,it’ OSHB EZRA 9:11 word 11

NEH 9:15 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘in_order_to,possess’ OSHB NEH 9:15 word 14

NEH 9:23 לָרָשֶׁת (lārāshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘in_order_to,possess’ OSHB NEH 9:23 word 12

PSA 25:13 יִירַשׁ (yīrash) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘it_will_possess’ OSHB PSA 25:13 word 5

PSA 37:9 יִירְשׁוּ (yīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_will_possess’ OSHB PSA 37:9 word 7

PSA 37:11 יִירְשׁוּ (yīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_will_possess’ OSHB PSA 37:11 word 2

PSA 37:22 יִירְשׁוּ (yīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_will_possess’ OSHB PSA 37:22 word 3

PSA 37:29 יִירְשׁוּ (yīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_will_possess’ OSHB PSA 37:29 word 2

PSA 69:36 וִירֵשׁוּהָ (vīrēshūhā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess,it’ OSHB PSA 69:36 word 10

ISA 14:2 וְהִתְנַחֲלוּם (vəhitnaḩₐlūm) Lemmas=‘וְ’, ‘נָחַל’ ‘and,possess,them’ OSHB ISA 14:2 word 6

ISA 14:21 וְיָרְשׁוּ (vəyārəshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB ISA 14:21 word 8

ISA 34:11 וִירֵשׁוּהָ (vīrēshūhā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess,it’ OSHB ISA 34:11 word 1

ISA 34:17 יִירָשׁוּהָ (yīrāshūhā) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘possess,it’ OSHB ISA 34:17 word 11

ISA 57:13 וְיִירַשׁ (vəyīrash) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB ISA 57:13 word 14

ISA 60:21 יִירְשׁוּ (yīrəshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_will_possess’ OSHB ISA 60:21 word 5

ISA 61:7 יִירָשׁוּ (yīrāshū) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘they_will_possess’ OSHB ISA 61:7 word 10

ISA 65:9 יוֹרֵשׁ (yōrēsh) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘[one_who_will]_possess’ OSHB ISA 65:9 word 5

JER 30:3 וִירֵשׁוּהָ (vīrēshūhā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess,it’ OSHB JER 30:3 word 21

EZE 36:12 וִירֵשׁוּךָ (vīrēshūkā) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess,you’ OSHB EZE 36:12 word 7

DAN 7:18 וְיַחְסְנוּן (vəyaḩşənūn) Lemmas=‘וְ’, ‘חֲסַן’ ‘and,possess’ OSHB DAN 7:18 word 5

HOS 9:6 יִירָשֵׁם (yīrāshēm) Lemma=‘יָרַשׁ’ ‘possess,them’ OSHB HOS 9:6 word 12

AMOS 2:10 לָרֶשֶׁת (lāreshet) Lemmas=‘לְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘to,possess’ OSHB AMOS 2:10 word 11

OBA 1:17 וְיָרְשׁוּ (vəyārəshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB OBA 1:17 word 7

OBA 1:19 וְיָרְשׁוּ (vəyārəshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB OBA 1:19 word 1

OBA 1:19 וְיָרְשׁוּ (vəyārəshū) Lemmas=‘וְ’, ‘יָרַשׁ’ ‘and,possess’ OSHB OBA 1:19 word 9

ZEP 2:9 יִנְחָלוּם (yinḩālūm) Lemma=‘גּוֹי’ ‘possess,them’ OSHB ZEP 2:9 word 28