Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #229858

OSHB Est 3:15 שׁוּשָׁן (shūshān) Strongs=7800 Lemma=‘שׁוּשַׁן’
contextual word gloss=‘of_Susa’ word gloss=‘Shūshan’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Location=Susa Year=-453

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form שׁוּשָׁן (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘שׁוּשָׁן’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Susa’, ‘of_Susa’.

EST 8:15 contextual word gloss=‘Susa’ word gloss=‘Shūshan’ OSHB EST 8:15 word 16

OET-LV: 15 and_Mārəddəkay he _went _out from_to/for_face/front/presence the_king in_clothing _of royalty _of violet _stuff and_white _cloth and_a _crown _of gold great and_a _robe _of fine _linen and_purple and_the_city Shūshan it _cried _aloud and_it _rejoiced. (EST_8:15)

OET-RV: 15 The king gave Mordekai royal clothing that was blue and white, with a large gold crown, and a purple robe made from fine linen. The people of Shushan cheered happily when Mordekai exited the palace. (EST 8:15)