Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wyc SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Eze 21:8
וְהוֹצֵאתִי (və, hōʦēʼtī) ‘and, draw’ Strongs=c, 3318 Lemmas=‘וְ’, ‘יָצָא’
Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhq1cs PoS=hiphil_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=first Gender=common Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘וְהוֹצֵאתִי’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vhq1cs PoS=hiphil_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=first Gender=common Number=singular) is always and only glossed as ‘and,draw’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘יָצָא’’ have 5 different glosses: ‘and,bring’, ‘and,bring_forth’, ‘and,bring_out’, ‘and,bring_~_out’, ‘and,draw’.
Have 106 other words with 29 lemmas altogether (Lemma=‘דָּלָה’, Lemma=‘מָשַׁךְ’, Lemma=‘נָגַשׁ’, Lemma=‘קָרַב’, Lemma=‘רָכַב’, Lemma=‘רִיק’, Lemma=‘שָׁלַף’, Lemma=‘שָׁאַב’, Lemma=‘שׁוּב’, Lemma=‘תַּנָּה’, Lemma=‘אַל’, Lemmas=‘הַ’, ‘קָרֹב’, Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁאַב’, Lemmas=‘הַ’, ‘אֱלֹהִים’, Lemmas=‘לְ’, ‘נָגַשׁ’, Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁאַב’, Lemmas=‘לְ’, ‘שׁוּב’, Lemmas=‘לְ’, ‘עָרַךְ’, Lemmas=‘לְ’, ‘חָשַׂף’, Lemmas=‘קָרַב’, ‘ה’, Lemmas=‘וְ’, ‘דָּלָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מָשַׁךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַע’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָתַק’, Lemmas=‘וְ’, ‘קָרַב’, Lemmas=‘וְ’, ‘רִיק’, Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁאַב’, Lemmas=‘וְ’, ‘אָוָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘חֶרֶב’)
GEN 24:11 הַשֹּׁאֲבֹת (hashshoʼₐⱱot) Lemmas=‘הַ’, ‘שָׁאַב’ ‘the,draw_water’ OSHB GEN 24:11 word 12
GEN 24:13 לִשְׁאֹב (lishʼoⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁאַב’ ‘to,draw’ OSHB GEN 24:13 word 11
GEN 24:19 אֶשְׁאָב (ʼeshʼāⱱ) Lemma=‘שָׁאַב’ ‘I_will_draw_water’ OSHB GEN 24:19 word 6
GEN 24:20 לִשְׁאֹב (lishʼoⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁאַב’ ‘to,draw_water’ OSHB GEN 24:20 word 10
GEN 24:43 לִשְׁאֹב (lishʼoⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁאַב’ ‘to,draw_water’ OSHB GEN 24:43 word 10
GEN 24:44 אֶשְׁאָב (ʼeshʼāⱱ) Lemma=‘שָׁאַב’ ‘I_will_draw_water’ OSHB GEN 24:44 word 8
GEN 27:41 יִקְרְבוּ (yiqrəⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘they_will_draw_near’ OSHB GEN 27:41 word 13
GEN 45:4 גְּשׁוּ (gəshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB GEN 45:4 word 5
EXO 2:16 וַתִּדְלֶנָה (vattidlenāh) Lemmas=‘וְ’, ‘דָּלָה’ ‘and,draw_water’ OSHB EXO 2:16 word 6
EXO 2:19 דָּלֹה (dāloh) Lemma=‘דָּלָה’ ‘actually_(draw)’ OSHB EXO 2:19 word 8
EXO 3:5 תִּקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB EXO 3:5 word 3
EXO 12:21 מִשְׁכוּ (mishkū) Lemma=‘מָשַׁךְ’ ‘draw’ OSHB EXO 12:21 word 8
EXO 12:48 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘he_will_draw_near’ OSHB EXO 12:48 word 13
EXO 15:9 אָרִיק (ʼārīq) Lemma=‘רִיק’ ‘I_will_draw’ OSHB EXO 15:9 word 9
EXO 16:9 קִרְבוּ (qirⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB EXO 16:9 word 11
EXO 19:15 תִּגְּשׁוּ (tiggəshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB EXO 19:15 word 9
EXO 24:2 יִגָּשׁוּ (yiggāshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘they_will_draw_near’ OSHB EXO 24:2 word 8
EXO 24:14 יִגַּשׁ (yiggash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘he_will_draw_near’ OSHB EXO 24:14 word 18
LEV 9:7 קְרַב (qəraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB LEV 9:7 word 5
LEV 10:4 קִרְבוּ (qirⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB LEV 10:4 word 13
LEV 18:6 תִקְרְבוּ (tiqrəⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘you_all_will_draw_near’ OSHB LEV 18:6 word 8
LEV 18:14 תִקְרָב (tiqrāⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘you_will_draw_near’ OSHB LEV 18:14 word 9
LEV 18:19 תִקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘you_will_draw_near’ OSHB LEV 18:19 word 6
LEV 20:16 תִּקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘she_will_draw_near’ OSHB LEV 20:16 word 3
LEV 21:17 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘he_will_draw_near’ OSHB LEV 21:17 word 13
LEV 21:18 יִקְרָב (yiqrāⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘he_will_draw_near’ OSHB LEV 21:18 word 8
LEV 21:21 יִגַּשׁ (yiggash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘he_will_draw_near’ OSHB LEV 21:21 word 10
LEV 21:21 יִגַּשׁ (yiggash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘he_will_draw_near’ OSHB LEV 21:21 word 21
LEV 21:23 יִגַּשׁ (yiggash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘he_will_draw_near’ OSHB LEV 21:23 word 9
LEV 22:3 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘he_will_draw_near’ OSHB LEV 22:3 word 7
LEV 26:33 וַהֲרִיקֹתִי (vahₐrīqotī) Lemmas=‘וְ’, ‘רִיק’ ‘and,draw’ OSHB LEV 26:33 word 4
NUM 17:5 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘he_may_draw_near’ OSHB NUM 17:5 word 7
NUM 18:3 יִקְרָבוּ (yiqrāⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘they_will_draw_near’ OSHB NUM 18:3 word 13
NUM 18:4 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘he_will_draw_near’ OSHB NUM 18:4 word 13
NUM 18:22 יִקְרְבוּ (yiqrəⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘they_will_draw_near’ OSHB NUM 18:22 word 2
NUM 34:10 וְהִתְאַוִּיתֶם (vəhitʼaūītem) Lemmas=‘וְ’, ‘אָוָה’ ‘and,draw_a_line’ OSHB NUM 34:10 word 1
DEU 5:27 קְרַב (qəraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB DEU 5:27 word 1
DEU 20:10 תִקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘you_will_draw_near’ OSHB DEU 20:10 word 2
JOS 3:4 תִּקְרְבוּ (tiqrəⱱū) Lemma=‘אַל’ ‘draw_near’ OSHB JOS 3:4 word 10
JOS 3:9 גֹּשׁוּ (goshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB JOS 3:9 word 6
JOS 7:14 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘it_will_draw_near’ OSHB JOS 7:14 word 9
JOS 7:14 תִּקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘it_will_draw_near’ OSHB JOS 7:14 word 15
JOS 7:14 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘it_will_draw_near’ OSHB JOS 7:14 word 21
JOS 8:5 נִקְרַב (niqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘we_will_draw_near’ OSHB JOS 8:5 word 6
JOS 10:24 קִרְבוּ (qirⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB JOS 10:24 word 21
JDG 4:7 וּמָשַׁכְתִּי (ūmāshaktī) Lemmas=‘וְ’, ‘מָשַׁךְ’ ‘and,draw_out’ OSHB JDG 4:7 word 1
JDG 9:54 שְׁלֹף (shəlof) Lemma=‘שָׁלַף’ ‘draw’ OSHB JDG 9:54 word 9
JDG 20:23 לָגֶשֶׁת (lāgeshet) Lemmas=‘לְ’, ‘נָגַשׁ’ ‘to,draw_near’ OSHB JDG 20:23 word 13
JDG 20:32 וּנְתַקְּנֻהוּ (ūnətaqqənuhū) Lemmas=‘וְ’, ‘נָתַק’ ‘and,draw_~_away,them’ OSHB JDG 20:32 word 12
1SA 9:11 לִשְׁאֹב (lishʼoⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁאַב’ ‘to,draw’ OSHB 1SA 9:11 word 9
1SA 14:36 נִקְרְבָה (niqrəⱱāh) Lemma=‘קָרַב’ ‘let_us_draw_near’ OSHB 1SA 14:36 word 23
1SA 14:38 גֹּשׁוּ (goshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB 1SA 14:38 word 3
1SA 17:8 לַעֲרֹךְ (laˊₐrok) Lemmas=‘לְ’, ‘עָרַךְ’ ‘to,draw_up’ OSHB 1SA 17:8 word 10
1SA 31:4 שְׁלֹף (shəlof) Lemma=‘שָׁלַף’ ‘draw’ OSHB 1SA 31:4 word 5
2SA 1:15 גַּשׁ (gash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB 2SA 1:15 word 6
2SA 11:20 נִגַּשְׁתֶּם (niggashtem) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘did_you_all_draw_near’ OSHB 2SA 11:20 word 9
2SA 11:21 נִגַּשְׁתֶּם (niggashtem) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘did_you_all_draw_near’ OSHB 2SA 11:21 word 18
2SA 20:16 קְרַב (qəraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB 2SA 20:16 word 12
1KI 13:4 לַהֲשִׁיבָהּ (lahₐshīⱱāh) Lemmas=‘לְ’, ‘שׁוּב’ ‘to,draw_~_back,it’ OSHB 1KI 13:4 word 29
1KI 18:30 גְּשׁוּ (gəshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB 1KI 18:30 word 5
1CH 10:4 שְׁלֹף (shəlof) Lemma=‘שָׁלַף’ ‘draw’ OSHB 1CH 10:4 word 6
2CH 29:31 גֹּשׁוּ (goshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB 2CH 29:31 word 8
JOB 20:25 שָׁלַף (shālaf) Lemma=‘שָׁלַף’ ‘he_will_draw_[it]_out’ OSHB JOB 20:25 word 1
JOB 40:25 תִּמְשֹׁךְ (timshok) Lemma=‘מָשַׁךְ’ ‘will_you_draw_out?’ OSHB JOB 40:25 word 1
JOB 41:8 יִגַּשׁוּ (yiggashū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘they_draw_near’ OSHB JOB 41:8 word 3
PSA 32:9 קְרֹב (qəroⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘to_draw_near’ OSHB PSA 32:9 word 12
PSA 35:3 וְהָרֵק (vəhārēq) Lemmas=‘וְ’, ‘רִיק’ ‘and,draw’ OSHB PSA 35:3 word 1
PSA 69:19 קָרְבָה (qārəⱱāh) Lemmas=‘קָרַב’, ‘ה’ ‘draw_near,’ OSHB PSA 69:19 word 1
PSA 74:11 תָשִׁיב (tāshīⱱ) Lemma=‘שׁוּב’ ‘do_you_draw_back’ OSHB PSA 74:11 word 2
PSA 91:7 יִגָּשׁ (yiggāsh) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘it_will_draw_near’ OSHB PSA 91:7 word 8
PSA 91:10 יִקְרַב (yiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘it_will_draw_near’ OSHB PSA 91:10 word 7
PSA 119:150 קָרְבוּ (qārəⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘they_draw_near’ OSHB PSA 119:150 word 1
PSA 119:169 תִּקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘may_it_draw_near’ OSHB PSA 119:169 word 1
PRO 5:8 תִּקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB PRO 5:8 word 5
ECC 4:17 וְקָרוֹב (vəqārōⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘אֱלֹהִים’ ‘and,draw_near’ OSHB ECC 4:17 word 8
ECC 12:1 וְהִגִּיעוּ (vəhiggīˊū) Lemmas=‘וְ’, ‘נָגַע’ ‘and,draw_near’ OSHB ECC 12:1 word 12
SNG 1:4 מָשְׁכֵנִי (māshəkēnī) Lemma=‘מָשַׁךְ’ ‘draw,me’ OSHB SNG 1:4 word 1
ISA 5:18 מֹשְׁכֵי (moshkēy) Lemma=‘מָשַׁךְ’ ‘[those_who]_draw_along’ OSHB ISA 5:18 word 2
ISA 5:19 וְתִקְרַב (vətiqraⱱ) Lemmas=‘וְ’, ‘קָרַב’ ‘and,draw_near’ OSHB ISA 5:19 word 7
ISA 12:3 וּשְׁאַבְתֶּם (ūshəʼaⱱtem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁאַב’ ‘and,draw’ OSHB ISA 12:3 word 1
ISA 34:1 קִרְבוּ (qirⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB ISA 34:1 word 1
ISA 41:1 נִקְרָבָה (niqrāⱱāh) Lemma=‘קָרַב’ ‘let_us_draw_near’ OSHB ISA 41:1 word 12
ISA 45:20 הִתְנַגְּשׁוּ (hitnaggəshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB ISA 45:20 word 3
ISA 48:16 קִרְבוּ (qirⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB ISA 48:16 word 1
ISA 50:8 יִגַּשׁ (yiggash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘let_him_draw_near’ OSHB ISA 50:8 word 11
ISA 54:14 תִקְרַב (tiqraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘it_will_draw_near’ OSHB ISA 54:14 word 11
ISA 57:3 קִרְבוּ (qirⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB ISA 57:3 word 2
ISA 65:5 קְרַב (qəraⱱ) Lemma=‘קָרַב’ ‘draw_near’ OSHB ISA 65:5 word 2
ISA 65:5 תִּגַּשׁ (tiggash) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB ISA 65:5 word 5
ISA 66:19 מֹשְׁכֵי (moshkēy) Lemma=‘מָשַׁךְ’ ‘[who]_draw’ OSHB ISA 66:19 word 12
LAM 4:3 חָלְצוּ (ḩāləʦū) Lemma=‘תַּנָּה’ ‘they_draw_out’ OSHB LAM 4:3 word 3
EZE 5:2 אָרִיק (ʼārīq) Lemma=‘רִיק’ ‘I_will_draw’ OSHB EZE 5:2 word 19
EZE 5:12 אָרִיק (ʼārīq) Lemma=‘רִיק’ ‘I_will_draw’ OSHB EZE 5:12 word 16
EZE 9:6 תִּגַּשׁוּ (tiggashū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘draw_near’ OSHB EZE 9:6 word 15
EZE 12:14 אָרִיק (ʼārīq) Lemmas=‘וְ’, ‘חֶרֶב’ ‘I_will_draw’ OSHB EZE 12:14 word 11
EZE 28:7 וְהֵרִיקוּ (vəhērīqū) Lemmas=‘וְ’, ‘רִיק’ ‘and,draw’ OSHB EZE 28:7 word 8
EZE 30:11 וְהֵרִיקוּ (vəhērīqū) Lemmas=‘וְ’, ‘רִיק’ ‘and,draw’ OSHB EZE 30:11 word 9
EZE 43:19 הַקְּרֹבִים (haqqəroⱱīm) Lemmas=‘הַ’, ‘קָרֹב’ ‘the,draw_near’ OSHB EZE 43:19 word 9
EZE 44:13 יִגְּשׁוּ (yiggəshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘they_will_draw_near’ OSHB EZE 44:13 word 2
EZE 44:15 יִקְרְבוּ (yiqrəⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘they_will_draw_near’ OSHB EZE 44:15 word 15
EZE 44:16 יִקְרְבוּ (yiqrəⱱū) Lemma=‘קָרַב’ ‘they_will_draw_near’ OSHB EZE 44:16 word 6
HOS 10:11 אַרְכִּיב (ʼarkīⱱ) Lemma=‘רָכַב’ ‘I_will_cause_to_draw’ OSHB HOS 10:11 word 11
JOEL 4:9 יִגְּשׁוּ (yiggəshū) Lemma=‘נָגַשׁ’ ‘let_them_draw_near’ OSHB JOEL 4:9 word 8
NAH 3:14 שַֽׁאֲבִי (shaʼₐⱱī) Lemma=‘שָׁאַב’ ‘draw’ OSHB NAH 3:14 word 3
HAG 2:16 לַחְשֹׂף (laḩsof) Lemmas=‘לְ’, ‘חָשַׂף’ ‘to,draw’ OSHB HAG 2:16 word 11
MAL 3:5 וְקָרַבְתִּי (vəqāraⱱtī) Lemmas=‘וְ’, ‘קָרַב’ ‘and,draw_near’ OSHB MAL 3:5 word 1