Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #112390

OSHB Jdg 2:7 יְהוֹשׁוּעַ (yəhōshūˊa) Strongs=3091 Lemma=‘יְהֹושֻׁעַ’
contextual word gloss=‘Joshua’ possible word glosses=‘Yəhōshūˊa / (Joshua)’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Joshua

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form יְהוֹשׁוּעַ (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘יְהוֹשׁוּעַ’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘Joshua’.

DEU 3:21 contextual word gloss=‘Joshua’ possible word glosses=‘Yəhōshūˊa / (Joshua)’ OSHB DEU 3:21 word 2

OET-LV: 21 And_DOM Yəhōshūˊa/(Joshua) I _commanded at_time the_that to_say eyes _of_your _own are_the_ones _which_saw DOM all _of that he _did YHWH god _of_your(pl) to_the _two _of the_kings the_these thus YHWH he _will _do to/from_all/each/any/every the_kingdoms where you are_about _to _pass _over there_(to). (DEU_3:21)

OET-RV: 21 “I also instructed Yehoshua (Joshua) at that time, saying, ‘You’ve seen everything that your god Yahweh has done to those two kings. Yahweh will do similar things to all the kingdoms that you’ll be passing through over there. (DEU 3:21)

JDG 2:7 contextual word gloss=‘Joshua’ possible word glosses=‘Yəhōshūˊa / (Joshua)’ OSHB JDG 2:7 word 15

OET-LV: 7 And_they _served the_people DOM YHWH all _of the _days _of Yəhōshūˊa and_all/each/any/every the _days _of the _old_men who days they _made _long after Yəhōshūˊa who they _had _seen DOM all _of the _work _of YHWH (the)_great which he _had _done for_Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG_2:7)

OET-RV: 7 The people obeyed Yahweh as long as Yehoshua and the elders who had seen the great things that Yahweh had done for Yisrael, were alive. (JDG 2:7)