Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
OSHB Nah 1:14
עָלֶיךָ (ˊāley, kā) ‘concerning, you’ Strongs=5921 a Lemmas=‘עַל’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘עָלֶיךָ’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular) is always and only glossed as ‘concerning,you’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘עַל’’ have 19 different glosses: ‘,you’, ‘above,you’, ‘against,you’, ‘around,you’, ‘at,you’, ‘because_of,you’, ‘before,you’, ‘concerning,you’, ‘for,you’, ‘for,yourself’, ‘for_~_sake,you’, ‘for_~_sake,your’, ‘in,you’, ‘in,your’, ‘of,you’, ‘on,you’, ‘over,you’, ‘to,you’, ‘upon,you’.
Have 134 other words with 30 lemmas altogether (Lemma=‘לְ’, Lemma=‘אֶל’, Lemma=‘אוֹדָה’, Lemma=‘עַל’, Lemmas=‘הֲ’, ‘עַל’, Lemmas=‘לְ’, ‘בַּת’, Lemmas=‘לְ’, ‘בָּלֶה’, Lemmas=‘לְ’, ‘בֵּן’, Lemmas=‘לְ’, ‘דַּמֶּשֶׂק’, Lemmas=‘לְ’, ‘כֶּרֶם’, Lemmas=‘לְ’, ‘לֵוִי’, Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹאָב’, Lemmas=‘לְ’, ‘נַעַר’, Lemmas=‘לְ’, ‘נֶדֶר’, Lemmas=‘לְ’, ‘נָבִיא’, Lemmas=‘לְ’, ‘קֵדָר’, Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁלוֹם’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁב’, Lemmas=‘לְ’, ‘אִיזֶבֶל’, Lemmas=‘לְ’, ‘אֲשֶׁר’, Lemmas=‘לְ’, ‘אֱדוֹם’, Lemmas=‘לְ’, ‘עַם’, Lemmas=‘מִ’, ‘דָּם’, Lemmas=‘וְ’, ‘דָּבָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּרַז’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מַמְלָכָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אִסָּר’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אוֹצָר’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘חָשַׁב’, Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’)
GEN 20:2 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB GEN 20:2 word 3
NUM 8:20 לַלְוִיִּם (lalviyyim) Lemmas=‘לְ’, ‘לֵוִי’ ‘concerning_the,Levites’ OSHB NUM 8:20 word 15
NUM 9:8 לָכֶֽם (lākem) Lemma=‘לְ’ ‘concerning,you_all’ OSHB NUM 9:8 word 9
NUM 22:32 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB NUM 22:32 word 5
NUM 30:13 לִנְדָרֶיהָ (lindāreyhā) Lemmas=‘לְ’, ‘נֶדֶר’ ‘concerning,vows_of,her’ OSHB NUM 30:13 word 11
NUM 30:13 וּלְאִסַּר (ūləʼişşar) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אִסָּר’ ‘and,concerning,pledge_of’ OSHB NUM 30:13 word 12
NUM 36:6 לִבְנוֹת (liⱱnōt) Lemmas=‘לְ’, ‘בַּת’ ‘concerning,daughters_of’ OSHB NUM 36:6 word 6
DEU 29:23 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB DEU 29:23 word 4
JOS 14:6 אֹדוֹתַי (ʼodōtay) Lemma=‘אוֹדָה’ ‘concerning_of,me’ OSHB JOS 14:6 word 25
JOS 23:14 עֲלֵיכֶם (ˊₐlēykem) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,you_all’ OSHB JOS 23:14 word 25
JOS 23:15 אֲלֵיכֶם (ʼₐlēykem) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning,you_all’ OSHB JOS 23:15 word 12
JDG 13:8 לַנַּעַר (lannaˊar) Lemmas=‘לְ’, ‘נַעַר’ ‘concerning_the,boy’ OSHB JDG 13:8 word 19
JDG 21:5 לַאֲשֶׁר (laʼₐsher) Lemmas=‘לְ’, ‘אֲשֶׁר’ ‘concerning,whoever’ OSHB JDG 21:5 word 18
1SA 1:27 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 1SA 1:27 word 1
1SA 4:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 1SA 4:19 word 9
1SA 15:35 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 1SA 15:35 word 13
1SA 20:34 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 1SA 20:34 word 15
2SA 3:28 מִדְּמֵי (middəmēy) Lemmas=‘מִ’, ‘דָּם’ ‘concerning,blood_of’ OSHB 2SA 3:28 word 13
2SA 3:33 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2SA 3:33 word 3
2SA 7:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2SA 7:19 word 9
2SA 7:25 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB 2SA 7:25 word 9
2SA 10:2 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2SA 10:2 word 19
2SA 11:7 לִשְׁלוֹם (lishlōm) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁלוֹם’ ‘concerning,welfare_of’ OSHB 2SA 11:7 word 6
2SA 14:8 עָלָיִךְ (ˊālāyik) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,you’ OSHB 2SA 14:8 word 9
2SA 17:23 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2SA 17:23 word 17
2SA 24:16 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2SA 24:16 word 8
1KI 2:4 עָלַי (ˊālay) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,me’ OSHB 1KI 2:4 word 8
1KI 5:13 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB 1KI 5:13 word 16
1KI 5:13 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB 1KI 5:13 word 18
1KI 5:13 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB 1KI 5:13 word 20
1KI 9:8 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB 1KI 9:8 word 11
1KI 14:5 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 1KI 14:5 word 12
1KI 21:23 לְאִיזֶבֶל (ləʼīzeⱱel) Lemmas=‘לְ’, ‘אִיזֶבֶל’ ‘concerning,Jezebel’ OSHB 1KI 21:23 word 2
1KI 22:13 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 1KI 22:13 word 16
2KI 8:3 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2KI 8:3 word 13
2KI 19:9 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2KI 19:9 word 2
2KI 19:20 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2KI 19:20 word 16
2KI 19:32 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2KI 19:32 word 5
2KI 22:13 עָלֵינוּ (ˊālēynū) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,us’ OSHB 2KI 22:13 word 36
1CH 17:23 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB 1CH 17:23 word 8
1CH 22:11 עָלֶֽיךָ (ˊāleykā) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,you’ OSHB 1CH 22:11 word 13
2CH 8:15 וְלָאֹצָרוֹת (vəlāʼoʦārōt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘אוֹצָר’ ‘and,concerning_the,treasuries’ OSHB 2CH 8:15 word 10
2CH 18:12 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2CH 18:12 word 15
2CH 32:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB 2CH 32:19 word 2
EZRA 4:8 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB EZRA 4:8 word 9
EZRA 4:14 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB EZRA 4:14 word 14
EZRA 4:22 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB EZRA 4:22 word 5
EZRA 5:5 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB EZRA 5:5 word 17
EZRA 5:17 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB EZRA 5:17 word 29
NEH 11:23 עֲלֵיהֶם (ˊₐlēyhem) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,them’ OSHB NEH 11:23 word 4
NEH 11:24 לָעָם (lāˊām) Lemmas=‘לְ’, ‘עַם’ ‘concerning_the,people’ OSHB NEH 11:24 word 12
JOB 10:2 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB JOB 10:2 word 7
JOB 13:14 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB JOB 13:14 word 1
JOB 41:4 וּדְבַר (ūdəⱱar) Lemmas=‘וְ’, ‘דָּבָר’ ‘and,concerning_of’ OSHB JOB 41:4 word 4
PSA 2:7 אֶֽל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB PSA 2:7 word 2
PSA 10:13 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB PSA 10:13 word 1
PSA 80:16 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB PSA 80:16 word 5
PSA 89:48 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB PSA 89:48 word 5
PSA 91:11 לָּךְ (lāk) Lemma=‘לְ’ ‘concerning,you’ OSHB PSA 91:11 word 4
ISA 1:5 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB ISA 1:5 word 1
ISA 5:1 לְכַרְמוֹ (ləkarmō) Lemmas=‘לְ’, ‘כֶּרֶם’ ‘concerning,vineyard_of,his’ OSHB ISA 5:1 word 6
ISA 16:13 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB ISA 16:13 word 6
ISA 23:11 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB ISA 23:11 word 9
ISA 32:6 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB ISA 32:6 word 11
ISA 37:21 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB ISA 37:21 word 16
ISA 37:33 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB ISA 37:33 word 5
ISA 38:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB ISA 38:19 word 10
ISA 57:6 הַעַל (haˊal) Lemmas=‘הֲ’, ‘עַל’ ‘?,concerning’ OSHB ISA 57:6 word 13
JER 8:14 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB JER 8:14 word 1
JER 9:11 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB JER 9:11 word 13
JER 14:10 לָעָם (lāˊām) Lemmas=‘לְ’, ‘עַם’ ‘concerning_the,people’ OSHB JER 14:10 word 4
JER 16:3 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 16:3 word 7
JER 16:3 וְעַֽל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 16:3 word 12
JER 16:3 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 16:3 word 16
JER 16:10 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB JER 16:10 word 12
JER 18:7 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 18:7 word 5
JER 18:9 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 18:9 word 5
JER 22:8 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB JER 22:8 word 11
JER 23:9 לַנְּבִאִים (lannəⱱiʼīm) Lemmas=‘לְ’, ‘נָבִיא’ ‘concerning_the,prophets’ OSHB JER 23:9 word 1
JER 26:3 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 26:3 word 8
JER 26:13 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 26:13 word 11
JER 26:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 26:19 word 18
JER 27:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 27:19 word 6
JER 27:19 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 27:19 word 8
JER 27:19 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 27:19 word 10
JER 27:19 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 27:19 word 12
JER 29:16 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 29:16 word 5
JER 29:21 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 29:21 word 7
JER 29:31 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 29:31 word 9
JER 30:4 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 30:4 word 6
JER 32:36 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 32:36 word 8
JER 33:4 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 33:4 word 11
JER 36:29 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB JER 36:29 word 1
JER 40:16 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 40:16 word 18
JER 42:10 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 42:10 word 16
JER 44:1 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 44:1 word 6
JER 47:1 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 47:1 word 8
JER 48:1 לְמוֹאָב (ləmōʼāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹאָב’ ‘concerning,Moab’ OSHB JER 48:1 word 1
JER 48:31 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 48:31 word 9
JER 48:36 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 48:36 word 8
JER 49:1 לִבְנֵי (liⱱnēy) Lemmas=‘לְ’, ‘בֵּן’ ‘concerning,sons_of’ OSHB JER 49:1 word 1
JER 49:7 לֶאֱדוֹם (leʼₑdōm) Lemmas=‘לְ’, ‘אֱדוֹם’ ‘concerning,Edom’ OSHB JER 49:7 word 1
JER 49:23 לְדַמֶּשֶׂק (lədammeseq) Lemmas=‘לְ’, ‘דַּמֶּשֶׂק’ ‘concerning,Damascus’ OSHB JER 49:23 word 1
JER 49:28 לְקֵדָר (ləqēdār) Lemmas=‘לְ’, ‘קֵדָר’ ‘concerning,Kedar’ OSHB JER 49:28 word 1
JER 49:28 וּלְמַמְלְכוֹת (ūləmamləkōt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘מַמְלָכָה’ ‘and,concerning,kingdoms_of’ OSHB JER 49:28 word 2
JER 49:34 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 49:34 word 8
JER 50:1 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 50:1 word 5
JER 50:1 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 50:1 word 7
JER 51:12 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 51:12 word 21
JER 51:60 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 51:60 word 18
JER 51:62 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB JER 51:62 word 5
EZE 7:13 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘[is]_concerning’ OSHB EZE 7:13 word 12
EZE 9:6 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB EZE 9:6 word 8
EZE 12:19 לְיוֹשְׁבֵי (ləyōshəⱱēy) Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁב’ ‘concerning,inhabitants_of’ OSHB EZE 12:19 word 9
EZE 12:19 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 12:19 word 11
EZE 13:16 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 13:16 word 4
EZE 17:2 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 17:2 word 7
EZE 21:12 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB EZE 21:12 word 5
EZE 21:33 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 21:33 word 10
EZE 22:13 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 22:13 word 4
EZE 23:43 לַבָּלָה (labālāh) Lemmas=‘לְ’, ‘בָּלֶה’ ‘concerning_the,worn_out’ OSHB EZE 23:43 word 2
EZE 25:3 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 25:3 word 15
EZE 25:6 אֶל (ʼel) Lemma=‘אֶל’ ‘concerning’ OSHB EZE 25:6 word 15
EZE 44:12 עֲלֵיהֶם (ˊₐlēyhem) Lemma=‘עַל’ ‘concerning,them’ OSHB EZE 44:12 word 16
DAN 2:18 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB DAN 2:18 word 7
DAN 3:16 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB DAN 3:16 word 12
DAN 5:29 עֲלוֹהִי (ˊₐlōhī) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּרַז’ ‘concerning,him’ OSHB DAN 5:29 word 13
DAN 6:13 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB DAN 6:13 word 6
DAN 6:15 וְעַל (vəˊal) Lemmas=‘וְ’, ‘עַל’ ‘and,concerning’ OSHB DAN 6:15 word 9
DAN 7:16 עַֽל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB DAN 7:16 word 9
DAN 7:19 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB DAN 7:19 word 4
OBA 1:1 לֶאֱדוֹם (leʼₑdōm) Lemmas=‘לְ’, ‘אֱדוֹם’ ‘concerning,Edom’ OSHB OBA 1:1 word 7
MAL 2:14 עַל (ˊal) Lemma=‘עַל’ ‘concerning’ OSHB MAL 2:14 word 2
MAL 3:16 וּלְחֹשְׁבֵי (ūləḩoshⱱēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘חָשַׁב’ ‘and,concerning,thought_of’ OSHB MAL 3:16 word 17