Strong's H5921

OET-LV: 2 And_the_earth it_was formlessness and_emptiness and_darkness was_over the_surface_of the_deep and_spirit god was_hovering over the_surface_of the_waters. (GEN 1:2)

OET-RV: 2 The earth was formless and empty and darkness covered the surface of the deep waters and God’s spirit was hovering over the waters’ surface. (GEN 1:2)

Jump to OET GEN 1:2 section.

OET-LV: 14 And_ ʼAⱱrāhām _he_rose_early in_morning and_he/it_took food and_a_skin_of water and_he/it_gave to Hāgār placing on shoulder_of_her and_DOM the_boy and_he_sent_her_away and_she_went and_she_wandered in_the_wilderness_of Bəʼēr. (GEN 21:14)

OET-RV: 14 Avraham got up early the next morning, and got some bread and a skin of water and helped Hagar put them on her shoulder. Then he gave her the child and sent her away, and she left and wandered in the wilderness around Be’er-Sheva (Beersheba). (GEN 21:14)

Jump to OET GEN 21:14 section.

OET-LV: 28 And_he/it_was when_she_gave_birth and_he_put_out a_hand and_ the_midwife _she/it_took and_she_tied on his/its_hand a_scarlet_thread to_say this_one he_came_out first. (GEN 38:28)

OET-RV: 28 While she was giving birth, one of the babies poked out a hand and the midwife tied a scarlet thread around its wrist, saying, “This one came out first.” (GEN 38:28)

Jump to OET GEN 38:28 section.

OET-LV: 17 And_he/it_said are_idle you(pl) are_idle therefore yes/correct/thus/so you(pl) are_saying let_us_go let_us_sacrifice to/for_YHWH. (EXO 5:17)

OET-RV: 17 “You’re all lazy—plain lazy!” the king responded. “That’s why you’re saying, ‘Let us go sacrifice to Yahweh.’ (EXO 5:17)

Jump to OET EXO 5:17 section.

OET-LV: 12 Honour DOM father_of_your and_DOM mother_of_your so_that they_may_be_long days_of_your on the_soil which YHWH god_of_your is_about_to_give to/for_you(fs). (EXO 20:12)

OET-RV:  •  12 Honour your father and your mother, so that you’ll have a long life on the land that your god Yahweh is about to give you. (EXO 20:12)

Jump to OET EXO 20:12 section.

OET-LV: 15 The_rich_person not he_will_make_much and_the_poor_person not he_will_make_little more_than_(the)_half_of the_shekel by_paying DOM the_contribution_of YHWH to_make_atonement on selves_of_your(pl). (EXO 30:15)

OET-RV: 15 the wealthy aren’t expected to pay more, and the poor must not pass less than this amount when they pay this ransom to me to make atonement for your lives. (EXO 30:15)

Jump to OET EXO 30:15 section.

OET-LV: 3 And_he_will_present from_the_sacrifice_of the_peace_offering(s) a_fire_offering to/for_YHWH DOM the_fat which_covers DOM the_entrails and_DOM all_of the_fat which is_on the_entrails. (LEV 3:3)

OET-RV: 3 From that peace offering, he must present the fat covering the innards and which is part of the innards as a gift to Yahweh, (LEV 3:3)

Jump to OET LEV 3:3 section.

OET-LV: 17 Why not did_you(pl)_eat DOM the_sin_offering in_the_place_of (the)_holiness if/because is_a_holy_thing_of holy_things it and_it he_gave to/for_you(pl) to_bear DOM the_iniquity_of the_congregation to_make_atonement on_them to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH. (LEV 10:17)

OET-RV: 17 “Why didn’t you eat that sin offering in the sacred place, because it’s very sacred and he gave it to you to bear the community’s guilt then to make them right with Yahweh. (LEV 10:17)

Jump to OET LEV 10:17 section.

OET-LV: 7 And_you_will_put on the_row frankincense pure and_it_will_belong to_bread to_a_memorial_offering a_fire_offering to/for_YHWH. (LEV 24:7)

OET-RV: 7 and put pure frankincense with each row to be a memorial portion for the bread as a gift to Yahweh. (LEV 24:7)

Jump to OET LEV 24:7 section.

OET-LV: 19 And_when_ the_cloud _made_long over the_tabernacle days many and_ the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they_kept DOM the_duty_of YHWH and_not they_set_out. (NUM 9:19)

OET-RV: 19 Whenever the cloud remained above the residence for a long time, then the Israelis would follow Yahweh’s guidance and wouldn’t pack up camp. (NUM 9:19)

Jump to OET NUM 9:19 section.

OET-LV: 18 And_he/it_will_take hyssop and_he_will_dip_it in_water a_person clean and_he_will_spatter_it on the_tent and_on all_of the_vessels and_on the_people who they_were there and_on the_one_who_touched (in)_bone or (in)_the_slain or (in)_the_body or (in)_grave. (NUM 19:18)

OET-RV: 18 Then a man who’s ‘clean’ must dip some hyssop in that water and sprinkle it onto the tent and all the containers in it and everyone who lives in it or who touched the body or the bone or grave. (NUM 19:18)

Jump to OET NUM 19:18 section.

OET-LV: 12 And_DOM the_earth/land (the)_this we_took_possession_of at_time the_that from_ˊArōˊēr which was_at the_wadi_of ʼArnōn and_(the)_half_of the_hill_country_of (the)_Gilˊād and_cities_of_its I_gave to_Rəʼūⱱēnite[s] and_to_Gādī[s]. (DEU 3:12)

OET-RV: 12 “So we captured that land at that time—from Aroer by the Arnon river, and half of the hill country of Gilead including its cities. I allocated those areas to the tribes of Re’uven and Gad. (DEU 3:12)

Jump to OET DEU 3:12 section.

OET-LV: 12 Tassels you_will_make for_yourself on the_four the_corners_of your_covering_of_your which you_will_cover with_it. (DEU 22:12)

OET-RV: 12 Twist threads together to make tassels and sew them onto the four corners of your cloak. (DEU 22:12)

Jump to OET DEU 22:12 section.

OET-LV: 10 (The)_who_gives rain on the_surface_of the_earth and_who_sends water on the_surface_of the_open_places. (JOB 5:10)

OET-RV: 10 He’s the one giving rain all over the earth,
 ⇔ and sending water onto the fields. (JOB 5:10)

Jump to OET JOB 5:10 section.

OET-LV: 10 A_limit he_has_drawn_a_circle on the_surface_of the_waters to the_end_of light with darkness. (JOB 26:10)

OET-RV: 10 He’s drawn a circle to mark the limit of the waters,
 ⇔ and to mark the boundary between light and darkness. (JOB 26:10)

Jump to OET JOB 26:10 section.

OET-LV: 9 And_ the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_all/each/any/every the_inhabitants_of the_earth/land _they_will_hear and_they_will_surround (on)_us and_they_will_cut_off DOM name_of_our from the_earth/land and_what will_you_do for_name_of_your (the)_great. (JOS 7:9)

OET-RV: 9 When the Kena’anim (Canaanites) and the other people living in this land hear about this, they’ll surround us and kill all of us. Then what would you do to defend your honour? (JOS 7:9)

Jump to OET JOS 7:9 section.

OET-LV: 8 Indeed_(go) the_trees they_went to_anoint over_them a_king and_they_said to_tree mmm over_us. (JDG 9:8)

OET-RV: 8 Once the trees went about in order to appoint a king for themselves, So they said to the olive tree, ‘Reign over us.’ (JDG 9:8)

Jump to OET JDG 9:8 section.

OET-LV: 4 And_ the_message_of Shəmū^ʼēl _he/it_was to/from_all/each/any/every Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_went_out to_meet the_Pəlishtiy for_battle and_they_encamped at (the)_Eben- ezer and_the_Pəlishtiy they_encamped at_ʼAfēq. (SA1 4:1)

OET-RV: 4 and Shmuel’s messages went to all Yisrael.
 ¶ At that time, Yisrael (Israel) went to war against the Pelishtim. They camped at Even-Ha’ezer (Ebenezer), and the Pelishtim camped at Afek. (SA1 4:1)

Jump to OET SA1 4:1 section.

OET-LV: 33 And_ Shāʼūl _he_hurled DOM the_spear on/upon/above_him/it to_strike_him and_ Yōnātān _he/it_knew if/because_that it_had_been_determined it from_with his/its_father to_kill DOM Dāvid. (SA1 20:33)

OET-RV: 33 Then Sha’ul hurled his spear at him to kill him, and Yonatan knew then that his father had already determined to kill David. (SA1 20:33)

Jump to OET SA1 20:33 section.

OET-LV: 20 And_ Dāvid _he_went in_Baˊal- pərāʦīm and_he_defeated_them there Dāvid and_he/it_said YHWH he_has_broken_through DOM enemies_of_my to/for_my_face/front like_a_breaking_out_of water therefore yes/correct/thus/so he_called the_name_of the_place (the)_that Baˊal Pərāʦīm. (SA2 5:20)

OET-RV: 20 So David attacked and defeated them, and said, “Yahweh broke through my enemies in front of me like breaking a dam.” So he called the place ‘Ba’al-Peratsim’ (which means ‘Master of breaking through’). (SA2 5:20)

Jump to OET SA2 5:20 section.

OET-LV: 27  And_he_said my_master the_king servant_of_my he_betrayed_me if/because servant_of_your he_said let_me_saddle to/for_me the_donkey so_that_I_may_ride on/upon_it(f) and_so_that_I_may_go with the_king if/because is_lame servant_of_your. (SA2 19:27)

OET-RV: 26 “My master the king,” Mefiboshet replied, “my servant deceived me. I, your servant, had said to get my donkey saddled so I could ride it and go with you, because as you know, your servant is lame. (SA2 19:26)

Jump to OET SA2 19:26 section.

OET-LV: 22 May_it_be loyalty_of_your_covenant Oh_YHWH toward_us just_as we_wait to/for_you(fs). (PSA 33:22)

OET-RV: 22 Let your loyal commitment, Yahweh, be with us
 ⇔ as we put our hope in you. (PSA 33:22)

Jump to OET PSA 33:22 section.

OET-LV: 4  May_they_turn_back on the_consequence_of their_shame_of_their those_who_say aha aha. (PSA 70:4)

OET-RV: 3 Let those who say, “Aha, aha,” be turned back because of their shame. (PSA 70:3)

Jump to OET PSA 70:3 section.

OET-LV: 128 Therefore yes/correct/thus/so all_of the_precepts_of everything I_approve every_of path_of falsehood I_hate. (PSA 119:128)

OET-RV: 128 That’s why I consider all your principles to be right in everything.
 ⇔ I hate every path that leads to lies. (PSA 119:128)

Jump to OET PSA 119:128 section.

OET-LV: 16  For_so/thus/hence HERE I am_about_of_to_persuade_her and_I_will_lead_her the_wilderness and_I_will_speak to her/its_heart. (HOS 2:16)

OET-RV: 14 Therefore, listen, I’m going to entice her.
 ⇔ ≈ I’ll bring her into the wilderness and speak tenderly to her. (HOS 2:14)

Jump to OET HOS 2:14 section.

OET-LV: 16 And_two_of capitals he_made to_put on the_tops_of the_pillars casting_of bronze was_five cubits the_height_of the_capital (the)_one and_was_five cubits the_height_of the_capital the_second(fs). (KI1 7:16)

OET-RV: 16 Then he made two decorative bronze caps for those pillars—each over two metres high. (KI1 7:16)

Jump to OET KI1 7:16 section.

OET-LV: 16 And_ the_message_of YHWH _he/it_was to Yēhūʼ/(Jehu) the_son_of Ḩₐnānī on Baˊshāʼ to_say. (KI1 16:1)

OET-RV: 16 Then Yahweh told Hanani’s son Yehu (Jehu) to tell Baesha, (KI1 16:1)

Jump to OET KI1 16:1 section.

OET-LV: 18 To_the_message/thing/matter the_this YHWH may_he_forgive (to)_servant_of_your when_ my_master _goes the_house_of Rimmōn to_bow_down there_(to) and_he is_leaning on hand_of_my and_I_will_bow_down the_house_of Rimmōn when_I_bow_down the_house_of Rimmōn may_he_forgive wwww YHWH (to)_servant_of_your in_matter (the)_this. (KI2 5:18)

OET-RV: 18 However, I’ll ask in advance: May Yahweh forgive your servant when my master goes to the house of the god Rimon to prostrate himself there, and he’s leaning on my hand, and I prostrate myself in the house of Rimon. When I prostrate myself in the house of Rimon, please may Yahweh forgive your servant for this one activity.” (KI2 5:18)

Jump to OET KI2 5:18 section.

OET-LV: 17 And_ the_king ʼĀḩāz _he_cut_off DOM the_rims the_stands and_he_removed from_on_them and the_laver and_DOM the_sea he_took_down from_under the_ox[en] the_bronze which were_under_it and_he/it_gave DOM_him/it on a_pavement_of stone(s). (KI2 16:17)

OET-RV: 17 Then King Ahaz cut the frames off the stands outside the temple, and he removed the basins off them. He took down ‘The Sea’ that had been sitting on top of bronze bulls and put it on the stone floor. (KI2 16:17)

Jump to OET KI2 16:17 section.

OET-LV: 23 And_they and_descendants_of_their were_over the_gates of_the_house_of of_YHWH of_the_house_of of_the_tent to_guards. (CH1 9:23)

OET-RV: 23 They and their sons watched over the gates of Yahweh’s house, that is, the sacred tent, as guards. (CH1 9:23)

Jump to OET CH1 9:23 section.

OET-LV: 28 And_all/each/any/every that_ Shəmū^ʼēl/(Samuel) the_seer and_Shāʼūl/(Saul) the_son_of Qīsh and_ʼAⱱnēr the_son_of Nēr and_Yōʼāⱱ/(Joab) the_son_of Tsərū^yāh/(Zeruiah) _he_had_consecrated every_of (the)_one_who_consecrated was_on the_hand_of Shəlomīt and_relatives_of_his. (CH1 26:28)

OET-RV: 28 ⇔Shelomot and his relatives were also in charge of everything that the prophet Shmuel (Samuel), King Sha’ul (Saul) (Kish’s son), and David’s two army commanders Avner (Ner’s son) and Yoav (Joab) (Tseruyah’s son) had dedicated to Yahweh. (CH1 26:28)

Jump to OET CH1 26:28 section.

OET-LV: 5 And_she/it_said to the_king is_truth the_message which I_heard in_my_own_of_land on words/messages_of_your and_on wisdom_of_your. (CH2 9:5)

OET-RV: 5 and she told the king, “Everything I heard in my own country about you and your wisdom was true. (CH2 9:5)

Jump to OET CH2 9:5 section.

OET-LV: 6 And_ the_king _he/it_called (to)_Yəhōyādāˊ the_chief and_he/it_said to_him/it why not have_you_required on the_Lēviyyiy to_bring from_Yəhūdāh and_from_Yərūshālaim/(Jerusalem) DOM the_tax_of Mosheh the_servant_of YHWH and_of_the_assembly of_Yisrā^ʼēl/(Israel) to_the_tent_of the_transcript. (CH2 24:6)

OET-RV: 6 so the king summoned Yehoyada and demanded, “Why haven’t you followed up on sending the Levites throughout Yerushalem and across Yehudah to collect the annual tax instituted by Yahweh’s servant Mosheh (Moses) for the people to contribute to the costs of the sacred tent?” (CH2 24:6)

Jump to OET CH2 24:6 section.

OET-LV: 15 And_the_singers the_descendants_of ʼĀşāf were_at position_of_their according_to_the_command_of Dāvid and_ʼĀşāf and_Hēymān and_Yədūtūn/(Jeduthun) the_seer_of the_king and_the_gatekeepers were_to_a_gate and_a_gate there_was_not to/for_them to_turn_aside from_under service_of_their if/because relatives_of_their the_Lēviyyiy they_prepared to/for_them. (CH2 35:15)

OET-RV: 15 The singers (Asaf’s descendants) were at their posts, as they’d been commanded by King David, Asaf, Heyman, and the king’s prophet Yedutun. The men guarding the gates didn’t have to leave their posts, because their fellow Levites prepared food for them. (CH2 35:15)

Jump to OET CH2 35:15 section.

OET-LV: 10 Do_not say why that_the_days (the)_former they_were good from_these was_it if/because not from_wisdom you_have_asked on this. (ECC 7:10)

OET-RV: 10 Don’t ask, “What was it about the old days that were better than these?”
 ⇔ because that question doesn’t display wisdom. (ECC 7:10)

Jump to OET ECC 7:10 section.

OET-LV: 12 If/because a_day to/for_YHWH soldiers/messengers on every_of proud_thing and_lofty_thing and_on every_of thing_lifted_up and_it_will_be_low. (ISA 2:12)

OET-RV: 12 because Commander-in-chief Yahweh has chosen a day
 ⇔ for judgement against those who are proud and aloof,
 ⇔ and against every arrogant person—they’ll all be humbled. (ISA 2:12)

Jump to OET ISA 2:12 section.

OET-LV: 20 Wildly_(stagger) the_earth it_will_stagger like_drunkard and_it_will_sway like_hut and_it_will_be_heavy on/upon_it(f) transgression_of_its and_it_will_fall and_not it_will_repeat to_rise. (ISA 24:20)

OET-RV: 20 The earth staggers around like a drunkard,
 ⇔ and sways like a hut in a gale.
 ⇔ Its sin will weigh it down
 ⇔ → and it’ll fall—never to rise again. (ISA 24:20)

Jump to OET ISA 24:20 section.

OET-LV: 6 I_was_angry towards people_of_my I_profaned inheritance_of_my and_I_gave_them in_hand_of_your not you_appointed to/for_them compassion(s) on the_old you_made_heavy yoke_of_your exceedingly. (ISA 47:6)

OET-RV: 6 I was angry with my people—
 ⇔ I defiled my inheritance and handed them over to you.
 ⇔ You showed them no compassion—
 ⇔ even the old had a heavy burden placed on them. (ISA 47:6)

Jump to OET ISA 47:6 section.

OET-LV: 3 A_prayer of_Ḩₐⱱaqqūq the_prophet on shiggionoth. (HAB 3:1)

OET-RV: 3 A prayer of the prophet Havakuk (Habakkuk) designed to be sung: (HAB 3:1)

Jump to OET HAB 3:1 section.

OET-LV: 8 It_has_become to/for_me inheritance_of_my like_a_lion in_forest it_has_given_forth on_me with_voice_of_its therefore yes/correct/thus/so I_hate_it. (JER 12:8)

OET-RV: 8 My inheritance become like a lion in a forest for me.
 ⇔ That country always speaks against me so I hate it. (JER 12:8)

Jump to OET JER 12:8 section.

OET-LV: 31 HERE_I am_on the_prophets the_utterance_of YHWH who_take tongue_of_their and_they_have_uttered an_utterance. (JER 23:31)

OET-RV: 31 Yes, I’m against those prophets who speak their own messages by claim that the messages came from me. (JER 23:31)

Jump to OET JER 23:31 section.

OET-LV: 11 And_ Mīkāyəhū the_son_of Gəmar^yāh the_son_of Shāfān _he/it_listened DOM all_of the_words/messages_of YHWH from_under the_scroll. (JER 36:11)

OET-RV: 11 When Mikayah (son of Gemaryah son of Shafan) heard all Yahweh’s messages from the scroll, (JER 36:11)

Jump to OET JER 36:11 section.

OET-LV: 27 Lift_up a_standard on_the_earth blow a_trumpet among_nations consecrate on/upon_it(f) nations summon on/upon_it(f) the_kingdoms_of ʼArāraţ Minniy and_ʼAshkənaz appoint on/upon_it(f) an_official bring_up horse[s] like_locust[s] bristly. (JER 51:27)

OET-RV: 27 Lift up a banner over the earth.
 ⇔ ≈ Blow the trumpet across the nations.
 ⇔ Call the nations to attack it: Ararat, Mini, and Ashkenaz.
 ⇔ Appoint a commander to attack it.
 ⇔ Bring in horses like swarming locusts. (JER 51:27)

Jump to OET JER 51:27 section.

OET-LV: 14 And_do_not stand at the_parting_ways to_cut_off DOM fugitives_of_his and_do_not deliver_up survivors_of_his in/on_day trouble. (OBA 1:14)

OET-RV: 14 You shouldn’t have stood at the crossroads to kill those trying to escape,
 ⇔ And you shouldn’t have handed-over any survivors that you’d captured in their time of trouble. (OBA 1:14)

Jump to OET OBA 1:14 section.

OET-LV: 8 And_he/it_was in_year (the)_sixth in_month on_day_five of_month I was_sitting in_house_of_my and_the_elders_of Yəhūdāh/(Judah) were_sitting before_me and_it_fell on_me there the_hand_of my_master YHWH. (EZE 8:1)

OET-RV: 8 Then in the middle of the sixth year, as I sat in my house, and Yehudah’s (Judah) elders sat in front of me, my master Yahweh’s hands fell on me there again. (EZE 8:1)

Jump to OET EZE 8:1 section.

OET-LV: 8 And_DOM prostitution(s)_of_her from_Miʦrayim not she_abandoned if/because with_her people_had_lain in_youth(s)_of_her and_they they_had_squeezed the_nipples_of her_virginiti(es)_of_her and_they_had_poured_out prostitution_of_their on_her. (EZE 23:8)

OET-RV: 8 She hadn’t left her prostitute behaviour behind in Mitsrayim (Egypt), where they’d slept with her when she was young—caressing her virgin nipples and pouring their lust out on her. (EZE 23:8)

Jump to OET EZE 23:8 section.

OET-LV: 3 And_you_will_say for_him/it thus my_master YHWH he_says here_I am_against_you Oh_mountain_of Sēˊīr and_I_will_stretch_out hand_of_my on_you and_I_will_make_you a_desolation and_a_waste. (EZE 35:3)

OET-RV: 3 Tell it that the master Yahweh says this: Listen, I’m against you Edom, represented by Mt. Se’ir, and I’ll work against you to make you a desolation and a waste. (EZE 35:3)

Jump to OET EZE 35:3 section.

OET-LV: 5 And_at the_border_of Mənashsheh from_the_side_of eastward_of to the_side_of westward_of ʼEfrayim one_portion. (EZE 48:5)

OET-RV: 5 South of Menasheh’s land will be territory for the tribe of Efrayim (Ephraim). (EZE 48:5)

Jump to OET EZE 48:5 section.

OET-LV: 9 And_ Harbona one of the_officials _he/it_said to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king also THERE the_tree which Haman he_has_made for_Mordəkay who he_spoke good on the_king is_standing in_house_of Haman high fifty cubit[s] and_ the_king _he/it_said hang_him on/upon/above_him/it. (EST 7:9)

OET-RV: 9 Then Harvona, who was one of the guardians who served the king personally, said, “Your majesty, Haman has also set up a pole twenty-five metres high at his house because he wants to hang Mordekai on it. But Mordekai saved your life.”
 ¶ “Execute Haman on it!” the king commanded. (EST 7:9)

Jump to OET EST 7:9 section.

OET-LV: 8 And_the_Lēviyyiy Yēshūˊa Binnūy Qadmī^ʼēl Shērēⱱə^yāh Yəhūdāh Mattan^yāh were_over songs_of_thanksgiving he and_brothers_of_his. (NEH 12:8)

OET-RV: 8 The Levites were:

 •  Yeshua, Binuy, Kadmiel, Shereveyah, Yehudah (Judah), and Matanyah who led the thanksgiving songs along with his brothers,

Jump to OET NEH 12:8 section.