Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
← בִּישׁוּעָתֶֽךָ ↑ → 1Sa 2 ║ ═
OSHB 1Sa 2:1
בִּישׁוּעָתֶֽךָ (bi, yshūˊāte, kā) ‘in/on/at/with, salvation, your’ Strongs=b, 3444 Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular
Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.
The word form ‘בִּישׁוּעָתֶֽךָ’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Ncfsc PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular) is always and only glossed as ‘in/on/at/with,salvation,your’.
The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’’ have 2 different glosses: ‘in/on/at/with,deliver,you’, ‘in/on/at/with,salvation,your’.
Have 107 other words with 18 lemmas altogether (Lemma=‘גָּדַל’, Lemma=‘מִגְדּוֹל’, Lemma=‘תְּשׁוּעָה’, Lemma=‘יֵשַׁע’, Lemma=‘יְשׁוּעָה’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יֵשַׁע’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’, Lemmas=‘הַ’, ‘יְשׁוּעָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘הָיָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹשָׁעָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘תְּשׁוּעָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘יֵשַׁע’, Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘תְּשׁוּעָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’, Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשַׁע’, Lemmas=‘וְ’, ‘יְשׁוּעָה’, Lemmas=‘יְשׁוּעָה’, ‘ה’)
GEN 49:18 לִישׁוּעָתְךָ (līshūˊātəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘for,salvation,your’ OSHB GEN 49:18 word 1
EXO 15:2 לִישׁוּעָה (līshūˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘as,salvation’ OSHB EXO 15:2 word 6
DEU 32:15 יְשֻׁעָתוֹ (yəshuˊātō) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,his’ OSHB DEU 32:15 word 12
2SA 22:3 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB 2SA 22:3 word 7
2SA 22:36 יִשְׁעֶךָ (yishˊekā) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,your’ OSHB 2SA 22:36 word 4
2SA 22:47 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB 2SA 22:47 word 8
2SA 22:51 יְשׁוּעוֹת (yəshūˊōt) Lemma=‘מִגְדּוֹל’ ‘the_salvation(s)’ OSHB 2SA 22:51 word 2
2SA 23:5 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB 2SA 23:5 word 17
1CH 16:23 יְשׁוּעָתוֹ (yəshūˊātō) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,his’ OSHB 1CH 16:23 word 9
1CH 16:35 יִשְׁעֵנוּ (yishˊēnū) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,our’ OSHB 1CH 16:35 word 4
2CH 6:41 תְשׁוּעָה (təshūˊāh) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB 2CH 6:41 word 13
JOB 13:16 לִישׁוּעָה (līshūˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘result_in,salvation’ OSHB JOB 13:16 word 4
PSA 13:6 בִּישׁוּעָתֶךָ (bīshūˊātekā) Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘in/on/at/with,salvation,your’ OSHB PSA 13:6 word 6
PSA 14:7 יְשׁוּעַת (yəshūˊat) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation’ OSHB PSA 14:7 word 4
PSA 18:3 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 18:3 word 11
PSA 18:36 יִשְׁעֶךָ (yishˊekā) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 18:36 word 4
PSA 18:47 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 18:47 word 7
PSA 18:51 יְשׁוּעוֹת (yəshūˊōt) Lemma=‘גָּדַל’ ‘the_salvation(s)’ OSHB PSA 18:51 word 2
PSA 20:7 יֵשַׁע (yēshaˊ) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘of_(the)_salvation’ OSHB PSA 20:7 word 11
PSA 24:5 יִשְׁעוֹ (yishˊō) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,his’ OSHB PSA 24:5 word 7
PSA 25:5 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 25:5 word 7
PSA 27:1 וְיִשְׁעִי (vəyishˊī) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשַׁע’ ‘and,salvation,my’ OSHB PSA 27:1 word 4
PSA 27:9 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 27:9 word 16
PSA 28:8 יְשׁוּעוֹת (yəshūˊōt) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘of_the_salvation(s)’ OSHB PSA 28:8 word 5
PSA 35:3 יְשֻׁעָתֵךְ (yəshuˊātēk) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 35:3 word 8
PSA 35:9 בִּישׁוּעָתוֹ (bīshūˊātō) Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘in/on/at/with,salvation,his’ OSHB PSA 35:9 word 5
PSA 37:39 וּתְשׁוּעַת (ūtəshūˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּשׁוּעָה’ ‘and,salvation’ OSHB PSA 37:39 word 1
PSA 38:23 תְּשׁוּעָתִי (təshūˊātī) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 38:23 word 4
PSA 40:11 וּתְשׁוּעָתְךָ (ūtəshūˊātəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּשׁוּעָה’ ‘and,salvation,your’ OSHB PSA 40:11 word 7
PSA 40:17 תְּשׁוּעָתֶֽךָ (təshūˊātekā) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 40:17 word 11
PSA 42:6 יְשׁוּעוֹת (yəshūˊōt) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation(s)’ OSHB PSA 42:6 word 11
PSA 42:12 יְשׁוּעֹת (yəshūˊot) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation(s)’ OSHB PSA 42:12 word 12
PSA 43:5 יְשׁוּעֹת (yəshūˊot) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation(s)’ OSHB PSA 43:5 word 12
PSA 50:23 בְּיֵשַׁע (bəyēshaˊ) Lemmas=‘בְּ’, ‘יֵשַׁע’ ‘in/on/at/with,salvation’ OSHB PSA 50:23 word 7
PSA 51:14 יִשְׁעֶךָ (yishˊekā) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 51:14 word 4
PSA 51:16 תְּשׁוּעָתִי (təshūˊātī) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 51:16 word 5
PSA 53:7 יְשֻׁעוֹת (yəshuˊōt) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation(s)’ OSHB PSA 53:7 word 4
PSA 62:2 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 62:2 word 7
PSA 62:3 וִישׁוּעָתִי (vīshūˊātī) Lemmas=‘וְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘and,salvation,my’ OSHB PSA 62:3 word 4
PSA 62:7 וִישׁוּעָתִי (vīshūˊātī) Lemmas=‘וְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘and,salvation,my’ OSHB PSA 62:7 word 4
PSA 62:8 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 62:8 word 3
PSA 65:6 יִשְׁעֵנוּ (yishˊēnū) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,our’ OSHB PSA 65:6 word 5
PSA 67:3 יְשׁוּעָתֶֽךָ (yəshūˊātekā) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 67:3 word 6
PSA 68:20 יְשׁוּעָתֵנוּ (yəshūˊātēnū) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,our’ OSHB PSA 68:20 word 8
PSA 68:21 לְמוֹשָׁעוֹת (ləmōshāˊōt) Lemmas=‘לְ’, ‘מוֹשָׁעָה’ ‘of,salvation’ OSHB PSA 68:21 word 4
PSA 69:14 יִשְׁעֶֽךָ (yishˊekā) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 69:14 word 12
PSA 69:30 יְשׁוּעָתְךָ (yəshūˊātəkā) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 69:30 word 4
PSA 70:5 יְשׁוּעָתֶֽךָ (yəshūˊātekā) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 70:5 word 11
PSA 71:15 תְּשׁוּעָתֶךָ (təshūˊātekā) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 71:15 word 6
PSA 74:12 יְשׁוּעוֹת (yəshūˊōt) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation(s)’ OSHB PSA 74:12 word 5
PSA 78:22 בִּישׁוּעָתוֹ (bīshūˊātō) Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘in/on/at/with,salvation,his’ OSHB PSA 78:22 word 7
PSA 79:9 יִשְׁעֵנוּ (yishˊēnū) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,our’ OSHB PSA 79:9 word 3
PSA 85:5 יִשְׁעֵנוּ (yishˊēnū) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,our’ OSHB PSA 85:5 word 3
PSA 85:8 וְיֶשְׁעֲךָ (vəyeshˊₐkā) Lemmas=‘וְ’, ‘יֵשַׁע’ ‘and,salvation,your’ OSHB PSA 85:8 word 4
PSA 85:10 יִשְׁעוֹ (yishˊō) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,his’ OSHB PSA 85:10 word 4
PSA 88:2 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 88:2 word 3
PSA 89:27 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 89:27 word 7
PSA 91:16 בִּישׁוּעָתִי (bīshūˊātī) Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘in/on/at/with,salvation,my’ OSHB PSA 91:16 word 5
PSA 95:1 יִשְׁעֵנוּ (yishˊēnū) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,our’ OSHB PSA 95:1 word 6
PSA 96:2 יְשׁוּעָתוֹ (yəshūˊātō) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,his’ OSHB PSA 96:2 word 8
PSA 98:2 יְשׁוּעָתוֹ (yəshūˊātō) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,his’ OSHB PSA 98:2 word 3
PSA 98:3 יְשׁוּעַת (yəshūˊat) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation’ OSHB PSA 98:3 word 11
PSA 116:13 יְשׁוּעוֹת (yəshūˊōt) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘of_salvation(s)’ OSHB PSA 116:13 word 2
PSA 118:14 לִישׁוּעָה (līshūˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘as,salvation’ OSHB PSA 118:14 word 6
PSA 118:21 לִישׁוּעָה (līshūˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘as,salvation’ OSHB PSA 118:21 word 6
PSA 119:41 תְּשׁוּעָתְךָ (təshūˊātəkā) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation,your’ OSHB PSA 119:41 word 4
PSA 119:81 לִתְשׁוּעָתְךָ (litshūˊātəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘תְּשׁוּעָה’ ‘for,salvation,your’ OSHB PSA 119:81 word 2
PSA 119:123 לִישׁוּעָתֶךָ (līshūˊātekā) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘for,salvation,your’ OSHB PSA 119:123 word 3
PSA 119:155 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB PSA 119:155 word 3
PSA 119:166 לִישׁוּעָתְךָ (līshūˊātəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘for,salvation,your’ OSHB PSA 119:166 word 2
PSA 119:174 לִישׁוּעָתְךָ (līshūˊātəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘for,salvation,your’ OSHB PSA 119:174 word 2
PSA 132:16 יֶשַׁע (yeshaˊ) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation’ OSHB PSA 132:16 word 3
PSA 140:8 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB PSA 140:8 word 4
PSA 149:4 בִּישׁוּעָה (bīshūˊāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘in/on/at/with,salvation’ OSHB PSA 149:4 word 7
ISA 12:2 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB ISA 12:2 word 3
ISA 12:2 לִישׁוּעָה (līshūˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘as,salvation’ OSHB ISA 12:2 word 14
ISA 12:3 הַיְשׁוּעָה (hayshūˊāh) Lemmas=‘הַ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘the,salvation’ OSHB ISA 12:3 word 5
ISA 17:10 יִשְׁעֵךְ (yishˊēk) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,your’ OSHB ISA 17:10 word 4
ISA 25:9 בִּישׁוּעָתוֹ (bīshūˊātō) Lemmas=‘בְּ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘in/on/at/with,salvation,his’ OSHB ISA 25:9 word 16
ISA 26:1 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB ISA 26:1 word 11
ISA 33:2 יְשׁוּעָתֵנוּ (yəshūˊātēnū) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,our’ OSHB ISA 33:2 word 9
ISA 45:8 יֶשַׁע (yeshaˊ) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation’ OSHB ISA 45:8 word 10
ISA 45:17 תְּשׁוּעַת (təshūˊat) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘a_salvation’ OSHB ISA 45:17 word 4
ISA 46:13 וּתְשׁוּעָתִי (ūtəshūˊātī) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּשׁוּעָה’ ‘and,salvation,my’ OSHB ISA 46:13 word 5
ISA 46:13 תְּשׁוּעָה (təshūˊāh) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB ISA 46:13 word 10
ISA 49:6 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemmas=‘לְ’, ‘הָיָה’ ‘salvation,my’ OSHB ISA 49:6 word 17
ISA 49:8 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘of_salvation’ OSHB ISA 49:8 word 8
ISA 51:5 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB ISA 51:5 word 4
ISA 51:6 וִישׁוּעָתִי (vīshūˊātī) Lemmas=‘וְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘and,salvation,my’ OSHB ISA 51:6 word 19
ISA 51:8 וִישׁוּעָתִי (vīshūˊātī) Lemmas=‘וְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘and,salvation,my’ OSHB ISA 51:8 word 11
ISA 52:7 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB ISA 52:7 word 12
ISA 52:10 יְשׁוּעַת (yəshūˊat) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘the_salvation’ OSHB ISA 52:10 word 14
ISA 56:1 יְשׁוּעָתִי (yəshūˊātī) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation,my’ OSHB ISA 56:1 word 10
ISA 59:11 לִישׁוּעָה (līshūˊāh) Lemmas=‘לְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘for,salvation’ OSHB ISA 59:11 word 10
ISA 59:16 וַתּוֹשַֽׁע (vattōshaˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,brought_salvation’ OSHB ISA 59:16 word 9
ISA 59:17 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘of_salvation’ OSHB ISA 59:17 word 5
ISA 60:18 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB ISA 60:18 word 10
ISA 61:10 יֶשַׁע (yeshaˊ) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘of_salvation’ OSHB ISA 61:10 word 10
ISA 62:1 וִישׁוּעָתָהּ (vīshūˊātāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יְשׁוּעָה’ ‘and,salvation,her’ OSHB ISA 62:1 word 13
ISA 62:11 יִשְׁעֵךְ (yishˊēk) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,your’ OSHB ISA 62:11 word 11
JER 3:23 תְּשׁוּעַת (təshūˊat) Lemma=‘תְּשׁוּעָה’ ‘the_salvation’ OSHB JER 3:23 word 9
LAM 3:26 לִתְשׁוּעַת (litshūˊat) Lemmas=‘לְ’, ‘תְּשׁוּעָה’ ‘for,salvation’ OSHB LAM 3:26 word 4
YNA 2:10 יְשׁוּעָתָה (yəshūˊātāh) Lemmas=‘יְשׁוּעָה’, ‘ה’ ‘salvation,’ OSHB YNA 2:10 word 9
MIC 7:7 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB MIC 7:7 word 6
HAB 3:8 יְשׁוּעָה (yəshūˊāh) Lemma=‘יְשׁוּעָה’ ‘salvation’ OSHB HAB 3:8 word 15
HAB 3:13 לְיֵשַׁע (ləyēshaˊ) Lemmas=‘לְ’, ‘יֵשַׁע’ ‘to,salvation’ OSHB HAB 3:13 word 2
HAB 3:18 יִשְׁעִי (yishˊī) Lemma=‘יֵשַׁע’ ‘salvation,my’ OSHB HAB 3:18 word 6