Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

LUKEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24

OET by section LUKE 22:31

LUKE 22:31–22:34 ©

Yeshua predicts Peter’s denial

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

22:31 Yeshua predicts Peter’s denial

(Jn 13:36-38, Mark 14:27-31, Mat. 26:31-35)

31Simon, Simon, Satan has requested to sift you all like wheat grains, 32but I interceded for you that your faith wouldn’t fail and that once you turn back again, you’ll strengthen your brothers.

33Master,” Simon responded, “I’m prepared to go to prison with you, or even to die.”

34I can tell you, Peter,” replied Yeshua, “that the rooster certainly won’t crow today until you’ve gone and three times denied even knowing me.

31Simōn, Simōn, see, the Satan/(Sāţān) requested to_sift you_all which as the wheat, 32but I was_besought for you that the faith of_you may_ not _fail, and you once having_turned_back, strengthen the brothers of_you.
33And he he_said to_him:
master, I_am ready to_be_going with you both to prison and to death.
34And he said:
I_am_telling to_you, Petros, the_rooster will_ by_no_means _be_crowing today, until three-times you_will_be_renouncing to_have_known me.

LUKE 22:31–22:34 ©

LUKEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24