Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘δεῖ’ (dei)

This root form (lemma) ‘δεῖ’ is used in only one form in the Greek originals: δεῖ (V-IPA3..S).

It is glossed in 3 different ways: ‘is fitting’, ‘it is fitting’, ‘it is fitting him’.

Have 78 uses of Greek root word (lemma) ‘dei’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 3:7 δεῖ (dei) IPA3..S ‘that I said to you it is fitting you_all to_be born again’ SR GNT Yhn 3:7 word 7

Yhn (Jhn) 3:14 δεῖ (dei) IPA3..S ‘wilderness thus to_be exalted it is fitting the son of Man’ SR GNT Yhn 3:14 word 14

Yhn (Jhn) 3:30 δεῖ (dei) IPA3..S ‘that one it is fitting to_be increasing me but’ SR GNT Yhn 3:30 word 3

Yhn (Jhn) 4:20 δεῖ (dei) IPA3..S ‘place where to_be prostrating it is fitting’ SR GNT Yhn 4:20 word 22

Yhn (Jhn) 4:24 δεῖ (dei) IPA3..S ‘spirit and truth it is fitting to_be prostrating’ SR GNT Yhn 4:24 word 14

Yhn (Jhn) 9:4 δεῖ (dei) IPA3..S ‘us it is fitting to_be working the works’ SR GNT Yhn 9:4 word 3

Yhn (Jhn) 10:16 δεῖ (dei) IPA3..S ‘field this also_those it is fitting me to bring and’ SR GNT Yhn 10:16 word 16

Yhn (Jhn) 12:34 δεῖ (dei) IPA3..S ‘are saying you that it is fitting to_be exalted the son’ SR GNT Yhn 12:34 word 24

Yhn (Jhn) 20:9 δεῖ (dei) IPA3..S ‘the scripture that it is fitting him from the dead’ SR GNT Yhn 20:9 word 8

Mark 8:31 δεῖ (dei) IPA3..S ‘to_be teaching them that it is fitting the son of Man’ SR GNT Mark 8:31 word 8

Mark 9:11 δεῖ (dei) IPA3..S ‘scribes that Aʸlias/(ʼĒliy^yāh) it is fitting to come first’ SR GNT Mark 9:11 word 18

Mark 13:7 δεῖ (dei) IPA3..S ‘of wars not be_being alarmed it is fitting to become but not_yet is’ SR GNT Mark 13:7 word 12

Mark 13:10 δεῖ (dei) IPA3..S ‘the nations first it is fitting to_be proclaimed the good_message’ SR GNT Mark 13:10 word 12

Mark 13:14 δεῖ (dei) IPA3..S ‘having stood where not it is fitting the one reading let_be understanding’ SR GNT Mark 13:14 word 22

Mat 16:21 δεῖ (dei) IPA3..S ‘apprentices/followers of him that it is fitting him to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Mat 16:21 word 14

Mat 17:10 δεῖ (dei) IPA3..S ‘are saying that Aʸlias/(ʼĒliy^yāh) it is fitting to come first’ SR GNT Mat 17:10 word 17

Mat 24:6 δεῖ (dei) IPA3..S ‘be watching not be_being alarmed it is fitting for to become but’ SR GNT Mat 24:6 word 12

Mat 26:54 δεῖ (dei) IPA3..S ‘scriptures that thus it is fitting to become’ SR GNT Mat 26:54 word 9

Luke 2:49 δεῖ (dei) IPA3..S ‘of the father of me it is fitting to_be me’ SR GNT Luke 2:49 word 19

Luke 4:43 δεῖ (dei) IPA3..S ‘cities to good_message_preach me it is fitting the kingdom of god’ SR GNT Luke 4:43 word 20

Luke 9:22 δεῖ (dei) IPA3..S ‘having said it is fitting the son of Man’ SR GNT Luke 9:22 word 4

Luke 12:12 δεῖ (dei) IPA3..S ‘the same hour what it is fitting to say’ SR GNT Luke 12:12 word 13

Luke 13:14 δεῖ (dei) IPA3..S ‘are in which it is fitting to_be working in them’ SR GNT Luke 13:14 word 25

Luke 13:33 δεῖ (dei) IPA3..S ‘however it is fitting me today and’ SR GNT Luke 13:33 word 3

Luke 17:25 δεῖ (dei) IPA3..S ‘first but it is fitting him many things to suffer’ SR GNT Luke 17:25 word 3

Luke 19:5 δεῖ (dei) IPA3..S ‘the house of you it is fitting me to remain’ SR GNT Luke 19:5 word 33

Luke 21:9 δεῖ (dei) IPA3..S ‘disturbances not you_all may_be terrified it is fitting for these things to become’ SR GNT Luke 21:9 word 10

Luke 22:37 δεῖ (dei) IPA3..S ‘this which having_been written it is fitting to_be accomplished in me’ SR GNT Luke 22:37 word 9

Luke 24:7 δεῖ (dei) IPA3..S ‘the son of Man it is fitting to_be given_over into hands’ SR GNT Luke 24:7 word 9

Luke 24:44 δεῖ (dei) IPA3..S ‘with you_all that it is fitting to_be fulfilled all the things’ SR GNT Luke 24:44 word 23

Acts 1:21 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting therefore of the having come_together’ SR GNT Acts 1:21 word 1

Acts 3:21 δεῖ (dei) IPA3..S ‘whom it is fitting heaven indeed to receive’ SR GNT Acts 3:21 word 3

Acts 4:12 δεῖ (dei) IPA3..S ‘people by which it is fitting to_be saved us’ SR GNT Acts 4:12 word 29

Acts 5:29 δεῖ (dei) IPA3..S ‘ambassadors said to_be yielding it is fitting to god rather than’ SR GNT Acts 5:29 word 12

Acts 9:6 δεῖ (dei) IPA3..S ‘what something you it is fitting to_be doing’ SR GNT Acts 9:6 word 30

Acts 9:16 δεῖ (dei) IPA3..S ‘will_be showing to him as_much_as it is fitting him for/because the’ SR GNT Acts 9:16 word 6

Acts 14:22 δεῖ (dei) IPA3..S ‘through many tribulations it is fitting us to come_in into’ SR GNT Acts 14:22 word 19

Acts 15:5 δεῖ (dei) IPA3..S ‘Farisaios_party having believed saying it is fitting to_be circumcising them to_be commanding them’ SR GNT Acts 15:5 word 24

Acts 16:30 δεῖ (dei) IPA3..S ‘sirs what me is fitting to_be doing in_order_that I may_be saved’ SR GNT Acts 16:30 word 17

Acts 19:21 δεῖ (dei) IPA3..S ‘to become me there it is fitting me also Ɽōmaʸ’ SR GNT Acts 19:21 word 32

Acts 20:35 δεῖ (dei) IPA3..S ‘that thus labouring it is fitting to_be taking_care of the ones faltering’ SR GNT Acts 20:35 word 9

Acts 23:11 δεῖ (dei) IPA3..S ‘Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) thus you it is fitting also at Ɽōmaʸ’ SR GNT Acts 23:11 word 23

Acts 25:10 δεῖ (dei) IPA3..S ‘I am where me it is fitting to_be_being judged to the Youdaiōns nothing’ SR GNT Acts 25:10 word 14

Acts 27:24 δεῖ (dei) IPA3..S ‘Paulos before Kaisar you it is fitting to stand_before and see’ SR GNT Acts 27:24 word 7

Acts 27:26 δεῖ (dei) IPA3..S ‘island but a certain it is fitting us to run_aground’ SR GNT Acts 27:26 word 5

Rom 8:26 δεῖ (dei) IPA3..S ‘who we may pray as it is fitting not we have known but’ SR GNT Rom 8:26 word 18

Rom 12:3 δεῖ (dei) IPA3..S ‘to_be over_esteeming beyond what it is fitting to_be thinking but to_be thinking’ SR GNT Rom 12:3 word 18

1Cor 8:2 δεῖ (dei) IPA3..S ‘not_yet knew as it is fitting to know’ SR GNT 1Cor 8:2 word 14

1Cor 11:19 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting for also sects’ SR GNT 1Cor 11:19 word 1

1Cor 15:25 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting for him to_be reigning’ SR GNT 1Cor 15:25 word 1

1Cor 15:53 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting for perishable this’ SR GNT 1Cor 15:53 word 1

2Cor 5:10 δεῖ (dei) IPA3..S ‘all us to_be revealed it is fitting before the tribunal’ SR GNT 2Cor 5:10 word 6

2Cor 11:30 δεῖ (dei) IPA3..S ‘if to_be boasting it is fitting the things of the weakness’ SR GNT 2Cor 11:30 word 3

2Cor 12:1 δεῖ (dei) IPA3..S ‘to_be boasting it is fitting not benefitting indeed’ SR GNT 2Cor 12:1 word 3

Eph 6:20 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it I may speak_boldly as it is fitting me to speak’ SR GNT Eph 6:20 word 14

Col 4:4 δεῖ (dei) IPA3..S ‘I may reveal it as it is fitting me to speak’ SR GNT Col 4:4 word 5

Col 4:6 δεῖ (dei) IPA3..S ‘having_been seasoned to_have known how it is fitting you_all to one each’ SR GNT Col 4:6 word 11

1Th 4:1 δεῖ (dei) IPA3..S ‘from us how it is fitting you_all to_be walking and’ SR GNT 1Th 4:1 word 20

2Th 3:7 δεῖ (dei) IPA3..S ‘for you_all have known how it is fitting to_be imitating us because’ SR GNT 2Th 3:7 word 5

1Tim 3:2 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting therefore the overseer’ SR GNT 1Tim 3:2 word 2

1Tim 3:7 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting him and also a testimony’ SR GNT 1Tim 3:7 word 1

1Tim 3:15 δεῖ (dei) IPA3..S ‘in_order_that you may_have known how it is fitting in the household of god’ SR GNT 1Tim 3:15 word 7

2Tim 2:6 δεῖ (dei) IPA3..S ‘the labouring farmer it is fitting first of the fruits’ SR GNT 2Tim 2:6 word 4

2Tim 2:24 δεῖ (dei) IPA3..S ‘and of the master not it is fitting to_be quarrelling but gentle’ SR GNT 2Tim 2:24 word 5

Tit 1:7 δεῖ (dei) IPA3..S ‘it is fitting for the overseer’ SR GNT Tit 1:7 word 1

Tit 1:11 δεῖ (dei) IPA3..S ‘whom it is fitting to_be silencing who whole’ SR GNT Tit 1:11 word 2

Tit 1:11 δεῖ (dei) IPA3..S ‘teaching the things not it is fitting shameful gain for_reason_of’ SR GNT Tit 1:11 word 11

Heb 2:1 δεῖ (dei) IPA3..S ‘because_of this it is fitting more_abundantly to_be giving_heed us’ SR GNT Heb 2:1 word 3

Heb 11:6 δεῖ (dei) IPA3..S ‘to please him to believe for it is fitting the one approaching to god’ SR GNT Heb 11:6 word 8

2Pet 3:11 δεῖ (dei) IPA3..S ‘all being destroyed what_kind_of people it is fitting to_be being you_all in’ SR GNT 2Pet 3:11 word 9

Rev 1:1 δεῖ (dei) IPA3..S ‘slaves of him what things it is fitting to become in quickness’ SR GNT Rev 1:1 word 15

Rev 4:1 δεῖ (dei) IPA3..S ‘I will_be showing to you what it is fitting to become after these things’ SR GNT Rev 4:1 word 36

Rev 10:11 δεῖ (dei) IPA3..S ‘and they are saying to me it is fitting you again to prophesy’ SR GNT Rev 10:11 word 5

Rev 11:5 δεῖ (dei) IPA3..S ‘them to injure thus it is fitting him to_be killed_off’ SR GNT Rev 11:5 word 33

Rev 13:10 δεῖ (dei) IPA3..S ‘with the sword is killing_off it is fitting him by the sword’ SR GNT Rev 13:10 word 20

Rev 17:10 δεῖ (dei) IPA3..S ‘he may come a little time him it is fitting to remain’ SR GNT Rev 17:10 word 19

Rev 20:3 δεῖ (dei) IPA3..S ‘years after these things it is fitting him to_be released a little’ SR GNT Rev 20:3 word 33

Rev 22:6 δεῖ (dei) IPA3..S ‘slaves of him which things it is fitting to become in quickness’ SR GNT Rev 22:6 word 31

Key: V=verb IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular