Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

δειλός

Strong’s: G1169

Associated OET lemmas: δειλός

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: δειλός; -ή, -όν

Related lemmas: δειλιάω

Sense 1: cowardly, coward

Semantic entry: 25.268

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Fear, Terror, Alarm

Definition: pertaining to being cowardly

Notes: In some languages a ‘coward’ is ‘one who always runs’ or ‘one who runs away at nothing.’

MAT 8:26: RV MAT 8:26 · LV MAT 8:26 · Read together MAT 8:26

Show passage in OET

OET-RV MAT 8:26

26 “What are you worried about?” asked Yeshua. “You people don’t have much faith.” Then he stood up and told the winds and the water to stop, and the lake became very calm.

OET-LV MAT 8:26

26 And he_is_saying to_them:
Why are_you_all fearful, little_faith ones?
Then having_been_raised, he_gave_rebuke to_the winds and the sea, and a_ great _calm became.

MRK 4:40: RV MRK 4:40 · LV MRK 4:40 · Read together MRK 4:40

Show passage in OET

OET-RV MRK 4:40

40 Turning back to them he asked, “Why were you all afraid? Don’t you have any faith yet?”

OET-LV MRK 4:40

40 And he_said to_them:
Why are_you_all fearful?
You_all_are_ not_yet _having faith?
All 3 recorded passages for this sense

MAT: RV MAT 8:26 · LV MAT 8:26 · Read together MAT 8:26

MRK: RV MRK 4:40 · LV MRK 4:40 · Read together MRK 4:40

REV: RV REV 21:8 · LV REV 21:8 · Read together REV 21:8