Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θνητός

Strong’s: G2349

Associated OET lemmas: θνητός · θορυβάζω

Form 1

Part of speech: adjc.

Inflections: θνητός; -ή, -όν

Related lemmas: θνῄσκω

Sense 1: mortal

Semantic entry: 23.124

Semantic domains: Physiological Processes and States

Subdomains: Live, Die

Definition: pertaining to being liable to death (that which will eventually die)

Notes: The phrase ‘mortal bodies’ (RV ROM 6:12 · LV ROM 6:12 · Read together ROM 6:12) may be rendered as ‘bodies which will die.’

ROM 6:12: RV ROM 6:12 · LV ROM 6:12 · Read together ROM 6:12

Show passage in OET

OET-RV ROM 6:12

12 So therefore don’t let sin rule over your mortal bodies in such a way that you’re submitting to its lusts.

OET-LV ROM 6:12

12 Therefore not let _be _reigning the sin in the mortal of _you _all body, in _order that to _be _submitting in _the lusts of _it.

ROM 8:11: RV ROM 8:11 · LV ROM 8:11 · Read together ROM 8:11

Show passage in OET

OET-RV ROM 8:11

11 Yes, if the spirit of the one who brought Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) back to life is living in you, then the one who brought Messiah Yeshua back to life will also give life to your mortal bodies by means of his spirit living inside you.

OET-LV ROM 8:11

11 But if the spirit of _the one having _raised the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) from the_dead is _indwelling in you _all, the one having _raised from the_dead chosen _one /messiah Yaʸsous will _be _giving _life also to _the mortal bodies of _you _all, through the indwelling of _him of_spirit in you _all.

All 6 recorded passages for this sense

ROM: RV ROM 6:12 · RV ROM 8:11 · LV ROM 6:12 · LV ROM 8:11 · Read together ROM 6:12 · Read together ROM 8:11

CO1: RV CO1 15:53–54 · LV CO1 15:53–54 · Read together CO1 15:53–54

CO2: RV CO2 4:11 · RV CO2 5:4 · LV CO2 4:11 · LV CO2 5:4 · Read together CO2 4:11 · Read together CO2 5:4