Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καταποντίζω

Strong’s: G2670

Associated OET lemmas: καταποντίζω

Other spellings: καταποντίζομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ποντίζομαι

Sense 1: to sink, to drown

Semantic entry: 15.117

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Come/Go Down, Descend

Definition: to cause something or someone to sink into deep water

Show passage in OET: MAT 18:6

OET-RV MAT 18:6

6 “But anyone who causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would have been better for that person if a heavy stone had been hung around their neck and they’d been sunk in the deep lake.

OET-LV MAT 18:6

6 But whoever wishfully may_stumble one of_ the these _little ones which believing in me, it_is_benefitting for_him that a_ heavy _grinding_stone may_be_hanged around the neck of_him, and may_be_sunk in the depth of_the sea.

Jump to OET MAT 18:6 section.

Sense 2: to sink

Semantic entry: 15.116

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Come/Go Down, Descend

Definition: to sink down into deep water

Forms: καταποντίζομαι

Show passage in OET: MAT 14:30

OET-RV MAT 14:30

30 but when he looked around at the wind, he lost his nerve and started sinking, and he yelled out, “Master, save me!”

OET-LV MAT 14:30

30 But seeing the mighty wind, he_was_afraid and having_begun to_be_being_sunk, he_cried_out saying:
master, save me.

Jump to OET MAT 14:30 section.