Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

κυκλόω

Strong’s: G2944

Associated OET lemmas: κυκλόω

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: κυκλεύω (G2944a)

Notes: It is possible that περικυκλόω is somewhat more emphatic than κυκλόω[b] and κυκλεύω in emphasizing the fact of being surrounded.

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: κυκλεύω · κυκλόθεν · κύκλῳ · περικυκλόω

Sense 1: to go around

Semantic entry: 15.146

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Go Around, Surround

Definition: to move around an object

Notes: A strictly literal translation of the Greek text of RV HEB 11:30 · LV HEB 11:30 · Read together HEB 11:30 may be extremely difficult, since it is usually necessary to employ an active form involving movement so as to specify what entities go around. Therefore, it may be preferable to translate ‘the walls of Jericho fell after the Israelites had gone around them for seven days.’

HEB 11:30: RV HEB 11:30 · LV HEB 11:30 · Read together HEB 11:30

Show passage in OET

OET-RV HEB 11:30

30 By faith, Yeriho’s (Jericho) walls collapsed after they’d walked around them for seven days.

OET-LV HEB 11:30

30 By_faith the walls of_Yeriⱪō/(Yərīḩō) fell, having_been_surrounded for seven days.

Sense 2: to surround, to be around

Semantic entry: 15.147

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Go Around, Surround

Definition: to move in such a way as to encircle an object{N:001}

LUK 21:20: RV LUK 21:20 · LV LUK 21:20 · Read together LUK 21:20

Show passage in OET

OET-RV LUK 21:20

20 “However, when you all see Yerushalem (Jerusalem) being surrounded by armies, then you’ll know that the time of her abandonment is close.

OET-LV LUK 21:20

20 But whenever you_all_may_see Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) being_surrounded by armies, then know that the desolation of_her has_neared.

JHN 10:24: RV JHN 10:24 · LV JHN 10:24 · Read together JHN 10:24

Show passage in OET

OET-RV JHN 10:24

24 when he was surrounded by the Jewish religious leaders and interrogated, “How long do you plan to keep us in suspense for? If you are the messiah, just tell us clearly.”

OET-LV JHN 10:24

24 Therefore the Youdaiōns surrounded him, and they_were_saying to_him:
Until when you_are_holding_in_suspense the soul of_us?
If you are the chosen_one/messiah, tell to_us with_plainness.
All 3 recorded passages for this sense

LUK: RV LUK 21:20 · LV LUK 21:20 · Read together LUK 21:20

JHN: RV JHN 10:24 · LV JHN 10:24 · Read together JHN 10:24

ACT: RV ACT 14:20 · LV ACT 14:20 · Read together ACT 14:20