Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μεσημβρία

Strong’s: G3314

Associated OET lemmas: μεσημβρία

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: μεσημβρία; -ας

Constructions: μεσημβρία; μεσόω; ἡμέρα

Sense 1: noon, midday

Semantic entry: 67.74

Semantic domains: Time

Subdomains: A Point of Time with Reference to Units of Time: Daybreak, Midday, Midnight, Late

Definition: the midpoint of a day

Notes: In a number of languages μεσημβρία[a] may be rendered as ‘when the sun is high’ or ‘when the sun is above one’s head’ or ‘just as the sun starts down.’ For another interpretation of μεσημβρία in RV ACT 8:26 · LV ACT 8:26 · Read together ACT 8:26, see 82.4: μεσημβρία / 82.4: νότος.

ACT 8:26: RV ACT 8:26 · LV ACT 8:26 · Read together ACT 8:26

Show passage in OET

OET-RV ACT 8:26

26 Then a messenger from Yahweh spoke to Filippos (Philip), “Start walking and head south on the road that goes downhill from Yerushalem to Azah (Gaza) through the wilderness.”

OET-LV ACT 8:26

26 But a_messenger of_the_master spoke to Filippos saying:
Rise_up and be_going to the_south, to the road which coming_down from Hierousalaʸm to Gaza/(ˊAzzāh), this is the_wilderness road.

ACT 22:6: RV ACT 22:6 · LV ACT 22:6 · Read together ACT 22:6

Show passage in OET

OET-RV ACT 22:6

6 “But one time as I was travelling and getting close to Damesek (Damascus) by the middle of the day, suddenly a bright light from the sky began to flash around me

OET-LV ACT 22:6

6 But it_became to_me journeying, and nearing to_ the _Damaskos about midday, suddenly much light from the sky to_flash_around around me.

Sense 2: south

Semantic entry: 82.4

Semantic domains: Spacial Orientations

Subdomains: North, South, East, West

Notes: It is also possible to interpret κατὰ μεσημβρίαν in RV ACT 8:26 · LV ACT 8:26 · Read together ACT 8:26 as meaning ‘about noon,’ since μεσημβρία is a normal expression for ‘midday’ or ‘noon’ (see 67.74: μεσημβρία). See also the discussion at 82.3: βορρᾶς.

ACT 8:26: RV ACT 8:26 · LV ACT 8:26 · Read together ACT 8:26

Show passage in OET

OET-RV ACT 8:26

26 Then a messenger from Yahweh spoke to Filippos (Philip), “Start walking and head south on the road that goes downhill from Yerushalem to Azah (Gaza) through the wilderness.”

OET-LV ACT 8:26

26 But a_messenger of_the_master spoke to Filippos saying:
Rise_up and be_going to the_south, to the road which coming_down from Hierousalaʸm to Gaza/(ˊAzzāh), this is the_wilderness road.