Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

παραινέω

Strong’s: G3867

Associated OET lemmas: παραινέω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: παραινέω; impf.3sg.; παρῄνει

Related lemmas: αἰνέω

Sense 1: to advise strongly, to urge

Semantic entry: 33.295

Semantic domains: Communication

Subdomains: Advise

Definition: to indicate strongly to someone what he or she should plan to do

ACT 27:9: RV ACT 27:9 · LV ACT 27:9 · Read together ACT 27:9

Show passage in OET

OET-RV ACT 27:9

9 A lot of time had now elapsed and the voyage was starting to become dangerous because we were already heading into winter. Paulos advised those in charge,

OET-LV ACT 27:9

9 And much time having_elapsed, and the voyage already being dangerous, because_of that even the fasting already to_have_passed_by, the Paulos was_advising them

ACT 27:22: RV ACT 27:22 · LV ACT 27:22 · Read together ACT 27:22

Show passage in OET

OET-RV ACT 27:22

22 Nevertheless I think we can all cheer up because not a single life will be lost—only the ship—

OET-LV ACT 27:22

22 And_yet now I_am_advising you_all the things to_be_cheering_up, because/for not_one loss of_life will_be of you_all, except of_the ship.