UBS Greek Dictionary Article

Notes: περιζώννυμαι appears to differ in meaning from ζωννύω[a] (49.14: διαζώννυμι / 49.14: ζωννύω) primarily in emphasizing the fact of a strip of cloth being around the middle part of the body.

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: περιζώννυμι; fut.midd.; περιζώσομαι; περιζώννυμι; aor.midd.ptc.; περιζωσάμενος; περιζώννυμι; pf.midd.ptc.; περιεζωσμένος

Related lemmas: ζώννυμι

Sense 1: to gird oneself, to be girded, to be tied around

Semantic entry: 49.15

Semantic domains: Activities Involving Clothing and Adorning

Definition: to have a belt or sash around oneself{N:001}

LUK 12:37: OET LUK 12:37 (RV-only LUK 12:37 · LV-only LUK 12:37)

Show passage in OET

OET-RV LUK 12:37

37 The master would bless the slaves that are ready, watching for when he arrives. I can assure you that he’ll dress himself and then he’ll seat them on couches and come and serve them there himself.

OET-LV LUK 12:37

37 Blessed are the those slaves, whom the master having _come, will _be _finding watching.
Truly, I _am _saying to _you _all that he _will _be _girding _about himself and will _be _reclining them, and having _come _up, he _will _be _serving unto _them.

LUK 17:8: OET LUK 17:8 (RV-only LUK 17:8 · LV-only LUK 17:8)

Show passage in OET

OET-RV LUK 17:8

8 No, you’d be saying, ‘Get the meal ready for me and then after you’ve changed, come and wait on me as I eat and drink, then after that you can eat and drink.’

OET-LV LUK 17:8