Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀναθεωρέω

Strong’s: G333

Associated OET lemmas: ἀναθεωρέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: θεωρέω

Sense 1: to observe, to notice

Semantic entry: 24.47

Semantic domains: Sensory Events and States

Subdomains: See

Definition: to observe closely and give serious consideration to, suggesting the possibility of something unusual

Notes: In OET ACT 17:23 ἀναθεωρέω implies considerable mental activity, for Paul was not merely looking at the objects of worship but was undoubtedly thinking about the implications of them. In fact, in some languages it may be necessary to specify the elements of seeing and thinking by translating ‘for as I walked around and saw your objects of worship and thought about them.’

Show passage in OET: ACT 17:23

OET-RV ACT 17:23

23 because as I was looking around and observing your objects of worship, I even discovered an altar that was inscribed, ‘To the unknown god.’ So without knowing it, you already worship this God that I’m going to tell you about.

OET-LV ACT 17:23

23 For/Because passing_through and observing the objects_of_worship of_you_all, I_ even _found an_altar on which had_been_inscribed:
To_an_unknown god.
Therefore you_all_are_being_devout not_knowing which, this thing I am_proclaiming to_you_all.

Jump to OET ACT 17:23 section.

Sense 2: to reflect upon, to think back on

Semantic entry: 30.28

Semantic domains: Think

Subdomains: To Think, Thought

Definition: to continue to think back upon

Notes: In a number of instances the equivalent of ‘think back on’ is ‘think about what happened’ or ‘reflect about what happened some time ago.’

Show passage in OET: HEB 13:7

OET-RV HEB 13:7

7 Don’t forget about your leaders who taught you all God’s message. Reflect on the outcome of their behaviour and imitate their faith.

OET-LV HEB 13:7

7 Be_remembering about_the ones leading of_you_all, who spoke to_you_all the message of_ the _god, of_whom observing the outcome of_their conduct, be_imitating their faith.

Jump to OET HEB 13:7 section.