Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

HEB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12

OET-LV HEB Chapter 13

OET ◄ HEB 13 ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

13 The brotherly _love let _be _remaining.

2 The of _hospitality not be _forgetting, through for this, escaped _notice some having _lodged messengers.

3 Be _remembering of _the prisoners, as having _been _bound _with them, the ones being _mistreated as also yourselves being in the_body.

4 Honored is the wedding in all and the bed be undefiled, the_sexually _immoral for and adulterers will _be _judging the god.

5 Ungreedy your manner, being _sufficed with _the things being _present, because/for he has _said:
By _no _means not you I _may _give _up, nor by _no _means not you I _may _abandon.

6 So _as having _confidence us to _be _saying:
The_master is to _me helper, and not I _will _be _being _afraid, what will _be _doing to _me a_human?

7 Be _remembering about _the ones leading of _you _all, who spoke to _you _all the message of_ the _god, of _whom observing the outcome of _their conduct, be _imitating their faith.

8 Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen _one /messiah, yesterday and today, the same is, and to the ages.

9 By _teachings various and strange, not be _being _carried _away, because/for good it _is by _grace to _be _being _confirmed the heart, not with _foods, in which not were _benefitted the ones walking.

10 We _are _having an_altar, from which to _eat not are _having the_right, the ones in _the tent serving.

11 For/Because of _what is _being _carried _in of _animals the blood for sin into the holy places by the chief _priest, of _these the bodies is _being _burned _up outside the camp.

12 Therefore also Yaʸsous, in _order _that he _may _sanctify by his own blood the people, outside the gate suffered.

13 So _now we _may _be _coming _out to him outside the camp, the derision of _him bearing.

14 For/Because not we _are _having here remaining a_city, but the city coming we _are _seeking _after.

15 Through him therefore we _may _be _offering _up the_sacrifice of _praise through everyone to_ the _god, this is the_fruit of_the_lips confessing to _the name of _him.

16 The and of_the_good _deed and of _fellowship not be _forgetting, because/for with _such sacrifices is _being _pleased the god.

17 Be _being _persuaded by _the ones leading of _you _all, and be _yielding, because/for they are _watching for the souls of _you _all, as an_account going _to _give _back, in _order _that with joy this they _may _be _doing, and not groaning, because/for unprofitable for _you _all this would _be.

18 Be _praying for us, because/for we _are _being _persuaded that a_good conscience we _are _having, in all things well wanting to _be _being _conducted.

19 And more _abundantly I _am _exhorting you this to _do, in _order _that more _quickly I _may _be _restored to _you _all.

20 And the god of_ the _peace, the one having _brought _up from the_dead the Shepherd of _the sheep the great, by the_blood of_the_covenant eternal, the master of _us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa),

21 might _prepare you _all in every good thing, in _order that to _do the will of _him, doing in us what is well _pleasing before him, through Yaʸsous chosen _one /messiah, to _whom be the glory to the ages of _the ages.
Truly.

22 But I _am _exhorting you _all, brothers, be _tolerating of _my message of_ the _exhortation, because/for also through of _little I _wrote to _you _all.

23 You _all _are _knowing the brother of _us, Timotheos, having _been _sent _away, with whom if more _quickly he _may _be _coming, I _will _be _seeing you _all.

24 Greet all the ones leading of _you _all, and all the holy ones.
Are _greeting you _all the ones from the Italia.

25 The grace be with all of _you.
Truly.

OET ◄ HEB 13 ║ ═ ©

HEB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12