Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀναφαίνω

Strong’s: G398

Associated OET lemmas: ἀναφαίνω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἀναφαίνω; aor.ptc.; ἀναφάνας

Related lemmas: φαίνω

Sense 1: to come to be seen, to appear, to come into view

Semantic entry: 24.23

Semantic domains: Sensory Events and States

Subdomains: See

Definition: to come to a point of being visible, with focus upon the process of becoming seen

Notes: In a number of languages there may be difficulties involved in speaking of ‘the kingdom of God appearing.’ It may not be difficult to speak of a ‘person appearing,’ because an individual may ‘show himself’ or ‘cause himself to be seen.’ It may therefore be necessary to render this expression in RV LUK 19:11 · LV LUK 19:11 · Read together LUK 19:11 as ‘that soon people will be seeing the kingdom of God’ or ‘… experiencing the kingdom of God’ or ‘… become aware of the kingdom of God.’

LUK 19:11: RV LUK 19:11 · LV LUK 19:11 · Read together LUK 19:11

Show passage in OET

OET-RV LUK 19:11

11 Then Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) went on to tell a parable to those who heard all that, because he was getting near to Yerushalem (Jerusalem) and they had assumed that God’s kingdom was going appear straight away.

OET-LV LUK 19:11

11 And from_them hearing these things having_proceeded, he_said a_parable because_of that him to_be near of_Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and them to_be_supposing that the kingdom of_ the _god is_ immediately _going to_be_being_appeared.

ACT 21:3: RV ACT 21:3 · LV ACT 21:3 · Read together ACT 21:3

Show passage in OET

OET-RV ACT 21:3

3 After sighting Kupros (Cyprus) and then leaving it behind on our left, we sailed on to Aram (Syria) and docked there at the port of Tsor (Tyre) where the ship had cargo to be unloaded.

OET-LV ACT 21:3

3 And the Kupros having_appeared, and having_left it on_the_left, we_were_sailing to Suria/(ʼArām) and we_came_down at Turos/(Tsor), because/for there the ship was unloading the cargo.