UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: κεῖμαι

Sense 1: to store, to put away in a place

Semantic entry: 85.53

Semantic domains: Existence in Space

Subdomains: Put, Place

Definition: to put something away for safekeeping

LUK 19:20: RV LUK 19:20 · LV LUK 19:20 · Read together LUK 19:20

Show passage in OET

OET-RV LUK 19:20

20 Then another slave came and said, ‘Master, look, here’s your silver that I kept hidden away wrapped in a handkerchief

OET-LV LUK 19:20

20 And the another came saying:
Master, see, the mna_of _silver of _you, which I _was _having lying _away in a_handkerchief.

TI2 4:8: RV TI2 4:8 · LV TI2 4:8 · Read together TI2 4:8

Show passage in OET

OET-RV TI2 4:8

8 I know that a crown has been reserved for me due to my obedience, and the master serving as the impartial judge will award it to me, and not just to me, but will also award them to others who appreciated his coming.

OET-LV TI2 4:8

8 Furthermore the crown the of _righteousness is _laid _away for _me, which the master will _be _giving _back to _me in, that the day, the righteous judge, and not only to _me, but also to _all the ones having _loved the appearing of _him.

Sense 2: to exist, to exist for, to be set

Semantic entry: 13.73

Semantic domains: Be, Become, Exist, Happen

Subdomains: Exist

Definition: to exist, with the implication of having been established and thus having continuity and purpose

Notes: In RV COL 1:5 · LV COL 1:5 · Read together COL 1:5 the hope is the hope for reality, not a mere human feeling.

COL 1:5: RV COL 1:5 · LV COL 1:5 · Read together COL 1:5

Show passage in OET

OET-RV COL 1:5

5 which arose because of your hope in a heavenly reward. You all previously heard about that in the message of the truth—the good message

OET-LV COL 1:5

5 because _of the hope which lying _away for _you _all in the heavens, which you _all _previously _heard in the message of _the truth, the good _message,

TI2 4:8: RV TI2 4:8 · LV TI2 4:8 · Read together TI2 4:8

Show passage in OET

OET-RV TI2 4:8

OET-LV TI2 4:8

Sense 3: to be necessary, must

Semantic entry: 71.37

Semantic domains: Mode

Subdomains: Necessary, Unnecessary

Definition: to be necessary in view of something being inevitable

HEB 9:27: RV HEB 9:27 · LV HEB 9:27 · Read together HEB 9:27

Show passage in OET

OET-RV HEB 9:27

27 Just as it’s been determined that people will die once and then there’ll be judgement,

OET-LV HEB 9:27

27 And in as _much _as it _is _laid _away to_ the _people once to _die _off, and after this judgement,

UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἀπόκειμαι

Form 1

Sense 1: to store, to put away in a place

Sense 2: to exist, to exist for, to be set

Sense 3: to be necessary, must