Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐνέχω

Strong’s: G1758

Associated OET lemmas: ἐνέχω

Other spellings: ἐνέχομαι

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ἔχω

Sense 1: to be resentful against, to have a grudge against

Semantic entry: 88.169

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Resentful, Hold a Grudge Against

Definition: to feel resentful because of what someone has done

MRK 6:19: RV MRK 6:19 · LV MRK 6:19 · Read together MRK 6:19

Show passage in OET

OET-RV MRK 6:19

19 and so Herodias resented him enough to want to kill him, but Herodes hadn’t be able to

OET-LV MRK 6:19

19 And the Haʸrōidias was_resenting him, and was_wanting to_kill_ him _off, and he_was_ not _able,

Sense 2: to be against, to be hostile toward

Semantic entry: 39.4

Semantic domains: Hostility, Strife

Subdomains: Opposition, Hostility

Definition: to maintain a state of antagonism or hostility

Notes: In a number of languages hostility is expressed largely in psychological terms, for example, ‘to be angry at’ or ‘to have one’s heart curdle against,’ but hostility may also be expressed in terms of overt behavior, for example, ‘to turn against,’ ‘to face away from,’ or ‘to turn one’s back on.’

LUK 11:53: RV LUK 11:53 · LV LUK 11:53 · Read together LUK 11:53

Show passage in OET

OET-RV LUK 11:53

53 Once Yeshua left that house, the religious teachers and the Farisaios party started strongly resenting him, and started a plan of asking him more questions

OET-LV LUK 11:53

53 And_from_there of_him of_having_come_out, the scribes and the Farisaios_party began to_be_resenting him terribly, and to_be_interrogating him about more things,

Sense 3: to be subject to, to be under the control of

Semantic entry: 37.4

Semantic domains: Control, Rule

Subdomains: Control, Restrain

Definition: to be under the control of or to be subject to someone or something

Notes: In a number of languages it is difficult or impossible to maintain the figure of ‘yoke’ in RV GAL 5:1 · LV GAL 5:1 · Read together GAL 5:1. An equivalent expression may be ‘do not become slaves again’ or ‘do not let people make you slaves again.’ Such a bold metaphor, however, must sometimes be changed to a simile: ‘do not, as it were, let yourselves be made slaves.’

Forms: ἐνέχομαι

GAL 5:1: RV GAL 5:1 · LV GAL 5:1 · Read together GAL 5:1

Show passage in OET

OET-RV GAL 5:1

5 The messiah has freed us so we can have freedom, so stand firm and don’t get entangled again in the burden of slavery.

OET-LV GAL 5:1

5 The in_freedom, chosen_one/messiah freed us, therefore be_standing_firm, and not be_being_entangled again in_a_yoke of_slavery.