Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπιποθέω

Strong’s: G1971

Associated OET lemmas: ἐπιποθέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: ποθέω · ἐπιπόθησις · ἐπιπόθητος · ἐπιποθία

Sense 1: to long for, to deeply desire, deep desire

Semantic entry: 25.18

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Desire Strongly

Definition: to long for something, with the implication of recognizing a lack

ROM 1:11: RV ROM 1:11 · LV ROM 1:11 · Read together ROM 1:11

Show passage in OET

OET-RV ROM 1:11

11 because I’m longing to see you so that I can share a particular spiritual gift with you in order to strengthen you.

OET-LV ROM 1:11

11 For/Because I_am_longing to_see you_all, in_order_that a_certain I_may_share gift with_you_all spiritual, in_order that to_be_strengthened you_all,

CO2 5:2: RV CO2 5:2 · LV CO2 5:2 · Read together CO2 5:2

Show passage in OET

OET-RV CO2 5:2

2 Actually, that’s also why we groan—wanting to be clothed in our heavenly bodies.

OET-LV CO2 5:2

2 For/Because also in this we_are_groaning, the dwelling of_us which is from heaven to_be_clothed longing.
All 8 recorded passages for this sense

ROM: RV ROM 1:11 · LV ROM 1:11 · Read together ROM 1:11

CO2: RV CO2 5:2 · LV CO2 5:2 · Read together CO2 5:2

PHP: RV PHP 1:8 · RV PHP 2:26 · LV PHP 1:8 · LV PHP 2:26 · Read together PHP 1:8 · Read together PHP 2:26

TH1: RV TH1 3:6 · LV TH1 3:6 · Read together TH1 3:6

TI2: RV TI2 1:4 · LV TI2 1:4 · Read together TI2 1:4

JAM: RV JAM 4:5 · LV JAM 4:5 · Read together JAM 4:5

PE1: RV PE1 2:2 · LV PE1 2:2 · Read together PE1 2:2

Sense 2: to have a great affection for, to have a yearning love for

Semantic entry: 25.47

Semantic domains: Attitudes and Emotions

Subdomains: Love, Affection, Compassion

Definition: to experience a yearning affection for someone

Notes: The nominal phrase with the English term ‘affection’ can and must be expressed in a number of languages by verb phrases or clauses. In RV CO2 9:14 · LV CO2 9:14 · Read together CO2 9:14 one may translate ‘they love you very much and will pray for you.’

CO2 9:14: RV CO2 9:14 · LV CO2 9:14 · Read together CO2 9:14

Show passage in OET

OET-RV CO2 9:14

14 and they will wish the best for you all and pray for you because of God’s overflowing goodness to you all.

OET-LV CO2 9:14

14 and of_them with_the_petition for you_all, longing_for for_you_all, because_of the surpassing grace of_ the _god on you_all.