Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ὀφειλέτης

MainId: 003686000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ο

StrongCodes: G3781

BaseForms:

1. BaseFormID: 003686001000000

   PartsOfSpeech: noun, m.

   Inflections:

   1. Lemma: ὀφειλέτης

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

   RelatedLemmas: {'Word': 'ὀφείλω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003686001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 57.222

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Possess, Transfer, Exchange

      LEXSubDomains: Owe, Debt, Cancel

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-01-28 20:05:17

         DefinitionShort: a person who is in debt

         Glosses: debtor

      LEXReferences: MAT 18:24

   2. LEXID: 003686001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 71.27

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Mode

      LEXSubDomains: Should, Ought

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-01-28 20:05:17

         DefinitionShort: (derivative of {L:ὀφείλω}[c] ‘to be under obligation,’ {D:71.25}) one who is obligated to do something

         Glosses: ['one who is obliged to', 'one who is obligated to', 'one who must']

      LEXReferences: ROM 1:14, ROM 8:12, ROM 15:27, GAL 5:3

   3. LEXID: 003686001003000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 88.300

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Sin, Wrongdoing, Guilt

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-01-28 20:05:17

         DefinitionShort: (derivative of {L:ὀφείλω}[d] ‘to sin against,’ {D:88.298}) one who commits sin and thus incurs a moral debt

         Glosses: ['sinner', 'offender']

      LEXReferences: MAT 6:12, LUKE 13:4