Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

οὐχί

Strong’s: G3780

Associated OET lemmas: οὐχί

Form 1

Part of speech: advb.

Sense 1: not, not indeed

Semantic entry: 69.4

Semantic domains: Affirmation, Negation

Subdomains: Negation

Definition: a marker of a somewhat more emphatically negativized proposition

Show passage in OET: LUK 1:60

OET-RV LUK 1:60

60 but the baby’s mother spoke up and said, “No, he’s going to be named Yohan (John; Grk. Yoannes).”

OET-LV LUK 1:60

60 And having_been_answering the mother of_him said:
No, but he_will_be_being_called Yōannaʸs.
Show passage in OET: LUK 12:51

OET-RV LUK 12:51

51 You all probably expect that I came to bring peace to the earth. No, I’m telling you, not peace but conflict,

OET-LV LUK 12:51

51 You_all_are_supposing that I_arrived to_give peace on the earth?
No, I_am_saying to_you_all, but rather division.

Jump to OET LUK 1:60 section.

Jump to OET LUK 12:51 section.

All 18 recorded passages for this sense

LUK: OET LUK 1:60 · OET LUK 12:51 · OET LUK 13:3 · OET LUK 13:5 · OET LUK 16:30 · OET LUK 18:30

JHN: OET JHN 9:9 · OET JHN 13:10–11 · OET JHN 14:22

ROM: OET ROM 3:27 · OET ROM 3:29 · OET ROM 8:32

CO1: OET CO1 5:2 · OET CO1 6:1 · OET CO1 6:7 · OET CO1 10:29

GAL: OET GAL 2:14

Sense 2: [Glosses - en]

Semantic entry: 69.12

Semantic domains: Affirmation, Negation

Subdomains: Markers for an Affirmative Response to Questions

Definition: a marker of a somewhat more emphatic affirmative response.

Show passage in OET: MAT 5:46

OET-RV MAT 5:46

46 If you people just love people who love you, what reward would you expect for that? Don’t even the tax collectors do that?

OET-LV MAT 5:46

46 For/Because if you_all_may_love the ones loving you_all, what reward are_you_all_having?
Not also the tax_collectors are_doing the same?
Show passage in OET: MAT 5:47

OET-RV MAT 5:47

47 And if you’re only polite to your own circle, how is that achieving anything? Aren’t non-Jews just the same?

OET-LV MAT 5:47

47 And if you_all_may_greet the brothers of_you_all only, what additional things are_you_all_doing?
Not also the pagans are_doing the same?

Jump to OET MAT 5:46 section.

Jump to OET MAT 5:47 section.

All 34 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 5:46–47 · OET MAT 6:25 · OET MAT 10:29 · OET MAT 12:11 · OET MAT 13:27 · OET MAT 13:56 · OET MAT 18:12 · OET MAT 20:13

LUK: OET LUK 4:22 · OET LUK 6:39 · OET LUK 12:6 · OET LUK 14:28 · OET LUK 14:31 · OET LUK 15:8 · OET LUK 17:8 · OET LUK 17:17 · OET LUK 22:27 · OET LUK 23:39 · OET LUK 24:26 · OET LUK 24:32

JHN: OET JHN 11:9

ACT: OET ACT 5:4 · OET ACT 7:50

CO1: OET CO1 1:20 · OET CO1 3:3 · OET CO1 5:12 · OET CO1 8:10 · OET CO1 9:1 · OET CO1 10:16

CO2: OET CO2 3:8

TH1: OET TH1 2:19

HEB: OET HEB 1:14 · OET HEB 3:17