Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ῥίπτω

MainId: 004398000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ρ

StrongCodes: G4496

AlternateLemmas: ῥίπτομαι

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['04000903600024'], 'Content': 'It is also possible to understand ἐρριμμένοι in {S:04000903600024} as meaning ‘helpless.’'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 004398001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: ῥίπτω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.

      Realizations: ἔρριψα

   2. Lemma: ῥίπτω

      BaseFormIndex: 1

      Form: ptc.

      Realizations: ῥίψας

   3. Lemma: ῥίπτω

      BaseFormIndex: 1

      Form: pf.pass.

      Realizations: ἔρριμμαι

   RelatedLemmas: [{'Word': 'ἀπορίπτω', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐπιρίπτω', 'Meanings': []}, {'Word': 'ῥιπή', 'Meanings': []}]

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004398001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 15.217

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Linear Movement

      LEXSubDomains: Throw, Hurl

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:41:12

         DefinitionShort: to throw with considerable force

         Glosses: ['to throw', 'to hurl']

      LEXReferences: MAT 27:5, LUKE 17:2, ACTs 27:19, ACTs 27:29

   2. LEXID: 004398001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 85.37

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Existence in Space

      LEXSubDomains: Put, Place

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:41:12

         DefinitionShort: to put or place something down, with the possible implication of rapidity of action

         Glosses: ['to put down', 'to place down']

      LEXReferences: MAT 15:30, LUKE 4:35

   3. LEXID: 004398001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 16.10

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Non-Linear Movement

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:41:12

         DefinitionShort: to wave or possibly to throw something into the air

         Glosses: ['to wave', 'to throw into the air']

         Comments: This symbolic action of throwing garments into the air or waving them violently was a means of indicating strong protest by an angry mob.|In a number of languages, however, such an expression would be interpreted as a sign of joyous agreement. One cannot change the nature of the event, but it may be essential to have some type of explanatory note to indicate the meaning of such an action.

      LEXReferences: ACTs 22:23

   4. LEXID: 004398001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 25.294

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Discouragement

      LEXForms: ῥίπτομαι

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-02-09 01:41:12

         DefinitionShort: (a figurative extension of meaning of {L:ῥίπτω}[a] ‘to throw,’ {D:15.217}) to be or to become dejected, with a possible implication of loss of hope

         Glosses: ['to be dejected', 'to be discouraged']

      LEXReferences: MAT 9:36