Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

קבב

Strong’s: H6895

Associated OET lemmas: קָבַב

Notes: Passage: RV JOB 5:3 · LV JOB 5:3 · Read together JOB 5:3
MT {A:HOTTP}-B {A:RSV} {A:NJPS} {A:NRSV} {A:GNT} | {A:NIV} {A:NJB} "to be cursed" | {A:REB} "to be ruined"

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: נקב · קַב · קֻבָּה

Sense 1: to curse

Semantic domains: Curse (002003002009)

Core domains: Communication (041); Blessing and Cursing (018); Behavior (017); Recompense (140)

Definition: = causative action by which humans or deities consign humans to death, usually by invoking the name of a deity if the agent is human; ◄ this is done as punishment, out of contempt, fear, anger, or hostility, or because one was paid to do so; ► the effectiveness of a curse partially depends on the authority of the one pronouncing it

Forms: vbqal-

Valencies: v X

Synonyms: ארר · זעם

Antonyms: ברך · בְּרָכָה

NUM 22:11: RV NUM 22:11 · LV NUM 22:11 · Read together NUM 22:11

Show passage in OET

OET-RV NUM 22:11

11 “He said that shockingly a people group has come out of Mitsrayim and has covered his region. He wants me to go and curse them for him, so that he’ll be able to attack them and drive them out of that area.”

OET-LV NUM 22:11

11 HERE the_people which_has_come_out from_Miʦrayim and_it_has_covered DOM the_eye_of the_earth/land now come curse to/for_me DOM_him/it perhaps I_will_be_able to_engage_in_battle in/on/over_him/it and_I_will_drive_it_out.

NUM 22:17: RV NUM 22:17 · LV NUM 22:17 · Read together NUM 22:17

Show passage in OET

OET-RV NUM 22:17

17 because I’ll honour you highly and do anything that you tell me to. Just please come and curse this population for me.’ ”

OET-LV NUM 22:17

17 If/because surely_(honour) I_will_honour_you exceedingly and_all/each/any/every that you_will_say to_me I_will_do and_come please curse to/for_me DOM the_people (the)_this.
All 12 recorded passages for this sense

NUM: RV NUM 22:11 · RV NUM 22:17 · RV NUM 23:8 · RV NUM 23:11 · RV NUM 23:13 · RV NUM 23:25 · RV NUM 23:27 · RV NUM 24:10 · LV NUM 22:11 · LV NUM 22:17 · LV NUM 23:8 · LV NUM 23:11 · LV NUM 23:13 · LV NUM 23:25 · LV NUM 23:27 · LV NUM 24:10 · Read together NUM 22:11 · Read together NUM 22:17 · Read together NUM 23:8 · Read together NUM 23:11 · Read together NUM 23:13 · Read together NUM 23:25 · Read together NUM 23:27 · Read together NUM 24:10

JOB: RV JOB 3:8 · RV JOB 5:3 · LV JOB 3:8 · LV JOB 5:3 · Read together JOB 3:8 · Read together JOB 5:3

PRO: RV PRO 11:26 · RV PRO 24:24 · LV PRO 11:26 · LV PRO 24:24 · Read together PRO 11:26 · Read together PRO 24:24