Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שׁגע

Strong’s: H7696

Associated OET lemmas: שָׁגַע

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: vb

Sense 1: insane, mad

Semantic domains: Foolish (002001002010)

Core domains: Wisdom (199)

Definition: = state in which humans are (considered) out of their mind; ≈ often used as an insult, especially of prophets

Forms: vbpual

DEU 28:34: RV DEU 28:34 · LV DEU 28:34 · Read together DEU 28:34

Show passage in OET

OET-RV DEU 28:34

34 All the things you witness will drive you to insanity.

OET-LV DEU 28:34

34 And_you_will_be driven_mad from_the_sight[s]_of your_two’s_eyes_of_your which you_will_see.

SA1 21:16: RV SA1 21:15 · LV SA1 21:16 · Read together SA1 21:15

Show passage in OET

OET-RV SA1 21:15

15 Don’t I already have enough madmen around here—why add another? Must that man come into my house?”

OET-LV SA1 21:16

16  Lacking_of mad_men am_I that/for/because/then/when you(pl)_have_brought DOM this_one to_behave_like_a_madman on_me this_one will_he_come into house_of_my.
All 5 recorded passages for this sense

DEU: RV DEU 28:34 · LV DEU 28:34 · Read together DEU 28:34

SA1: RV SA1 21:15 · LV SA1 21:16 · Read together SA1 21:15

KI2: RV KI2 9:11 · LV KI2 9:11 · Read together KI2 9:11

JER: RV JER 29:26 · LV JER 29:26 · Read together JER 29:26

HOS: RV HOS 9:7 · LV HOS 9:7 · Read together HOS 9:7

Sense 2: to behave like a madman

Semantic domains: Foolish (002001002010)

Core domains: Wisdom (199)

Definition: = action by which humans behave like someone who is out of his mind

Forms: vbhit-

SA1 21:15: RV SA1 21:14 · LV SA1 21:15 · Read together SA1 21:14

Show passage in OET

OET-RV SA1 21:14

14 Then King Akish complained to his servants, “Look, that man’s insane. Why did you all bring him to me?

OET-LV SA1 21:15

15  And_ ʼAkīsh _he/it_said to servants_of_his THERE you(pl)_see a_man behaving_like_a_madman to/for_what do_you(pl)_bring DOM_him/it to_me.

SA1 21:16: RV SA1 21:15 · LV SA1 21:16 · Read together SA1 21:15

Show passage in OET

OET-RV SA1 21:15

15 Don’t I already have enough madmen around here—why add another? Must that man come into my house?”

OET-LV SA1 21:16

16  Lacking_of mad_men am_I that/for/because/then/when you(pl)_have_brought DOM this_one to_behave_like_a_madman on_me this_one will_he_come into house_of_my.