Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

אֵזוֹר

Strong’s: H232

Associated OET lemmas: אֵזוֹר

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: אזר

Sense 1: loincloth, waistcloth

Semantic domains: Clothing (001003001001001)

Definition: = piece of cloth ► wrapped around the waist to cover the private parts; commonly worn by slaves; ≈ associated with low status

Further resources: Realia:6.4

Show passage in OET: JOB 12:18

OET-RV JOB 12:18

18 He undoes the chains of the king’s prisoners,
 ⇔ and wraps a cloth around their naked loins.

OET-LV JOB 12:18

18 The_correction_of kings he_loosens and_he_bound a_loincloth on_loins_of_their.

Jump to OET JOB 12:18 section.

Sense 2: waistband, belt, girdle

Semantic domains: Clothing (001003001001001)

Definition: = strip ◄ of linen or leather; ► worn around the waist to hold one's robe in place; sometimes used to keep money and other things; ≈ since it is worn so close to one's body it is sometimes associated with a person's basic principles

Further resources: Realia:6.6

Show passage in OET: KI2 1:8

OET-RV KI2 1:8

8 “He had a cloak made of animal hair,” they answered, “and was wearing a leather belt.”
 ¶ “Ah,” said the king. “That’s Eliyah from Tishbeh.”

OET-LV KI2 1:8

8 And_they_said to_him/it a_man_of an_owner_of hair and_a_loincloth_of hide was_girded on_loins_of_his and_he_said was_ʼĒliyyāh the_Tishbiy that.
Show passage in OET: ISA 5:27

OET-RV ISA 5:27

27 Those enemy armies won’t get tired or stumble.
 ⇔ ≈ They won’t stop for a rest or to sleep.
 ⇔ They never take their weapons off,
 ⇔ ≈ or loosen the straps on their sandals.

OET-LV ISA 5:27

27 There_is_not a_weary_one and_there_is_not one_who_stumbles in/on/over_him/it not anyone_will_slumber and_not anyone_will_sleep and_not the_loincloth_of its_loins_of_his it_has_been_opened and_not a_thong_of its_sandals_of_his it_has_been_torn_apart.

Jump to OET KI2 1:8 section.

Jump to OET ISA 5:27 section.

All 11 recorded passages for this sense

KI2: OET KI2 1:8

ISA: OET ISA 5:27 · OET ISA 11:5

JER: OET JER 13:1–2 · OET JER 13:4 · OET JER 13:6–7 · OET JER 13:10–11

EZE: OET EZE 23:15