Open Bible Data Home About News OET Key
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
OET-LV JOB Chapter 12
OET ◄ JOB 12 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
12 and _ answered ʼIyyōⱱ/(Job) and _ said .
2 Truly if/because you _ all[are _ the]_ peopleand _ with _ you _ allit _ will_ diewisdom .
3 Also to _ me a _ heartas _ well_ as_ you _ allnot [am] _ fallingI to _ you _ alland _ DOM whom [are] _ there_ notlike these _ [things]4 A _ laughing-stockto _ friends _ him I _ am[I _ was]_ callingon _ god and _ answered _ him [is] _ a_ laughing-stocka _ righteous_ [person]a _ blameless_ [person]5 For _ those_ misfortune contempt for _ thought of _ [one]_ at_ easea _ pushfor _ unstable of _ foot6 They _ are_ at_ ease[the] _ tentsof _ robbers and _ secure for _ provoke of _ godto _ who he _ has_ broughtgod in _ his/its _ hand .
7 And _ but ask please [the] _ animalsand _ teach _ you and _ bird the _ heavens and _ tell to/for _ you(fs) .
8 Or complain to _ the_ earth and _ teach _ you and _ declare to/for _ yourself(m) the _ fish(es)the _ sea .
9 Who not does _ it_ knowin _ all these if/because _ thatthe _ handof _ YHWH it _ has_ donethis .
10 [he] _ whomin _ his/its _ hand [the] _ lifeof _ everyliving _ [thing]and _ spirit of _ allflesh of _ humankind11 Not an _ earwords does _ it_ testand _ palate food it _ tastesto _ him/it .
12 In/on/at/with _ aged wisdom and _ long of _ daysunderstanding .
13 With _ him/it wisdom and _ strength to _ him/it counsel and _ understanding .
14 There he _ tears_ downand _ not it _ will_ be_ rebuilthe _ shutson a _ personand _ not it _ will_ be_ opened15 There he _ holds_ backin/on/at/with _ waters and _ dry _ upand _ sends _ out_ them and _ overwhelm [the] _ earth16 With _ him/it strength and _ sound _ wisdom[fn ] to _ him/it [one _ who]_ goes_ astrayand _ deceiver .
17 [he _ is]_ leading_ awaycounselors barefoot and _ judges he _ makes_ look_ foolish18 [the] _ correctionof _ kingshe _ untie/releasensand _ binds a _ loinclothin/on/at/with _ loins _ their .
19 [he _ is]_ leading_ awaypriests barefoot and _ mighty he _ subverts20 [he _ is]_ removinga _ lipof _ trusted and _ discernment of _ eldershe _ takes_ away21 [he _ is]_ pouringcontempt on noble _ [people]and _ belt of _ strong_ peoplehe _ untie/releasens22 [he _ is]_ revealingunfathomable _ [things]from darkness and _ brings to _ the_ light deep _ darkness23 [he _ is]_ making_ greatto _ the_ nations and _ destroys _ them [he _ is]_ spreading_ outto _ the_ nations and _ leads _ away_ them .
24 [he _ is]_ removingthe _ heartof _ the_ leadersof _ the_ peoplethe _ earth/land and _ makes _ wander_ them in/on/at/with _ waste not a _ path25 They _ gropedarkness and _ not light and _ makes _ stagger_ them like _ the_ drunkard .
OET ◄ JOB 12 ► ║ ═ ©
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42