Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
OET-LV JOB Chapter 12
OET ◄ JOB 12 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
12 and _ ʼIyyōⱱ/(Job) _ he _ answeredand _ he _ said2 Truly if/because you(pl) are _ the _ peopleand _ with _ you(pl) it _ will_ diewisdom .
3 Also to _ me a _ heartlike _ you(pl) not am _ fallingI more _ than _ you(pl)and _ DOM whom are _ there_ notlike these _ .
4 A _ laughing-stockto _ his _ of_ friend I _ amI _ was _ callingto _ god and _ he _ answered _ himis _ a_ laughing-stocka _ righteous_ a _ blameless_ .
5 belongs _ to_ disaster contempt to _ the _ thought _ of_ at_ easea _ pushbelongs _ to_ those _ who_ are_ slipping_ offoot .
6 the _ tentsThey _ are_ at_ easeof _ destroyers and _ securiti(es) belong _ to_ provokers _ ofgod to _ those _ whom he _ has_ broughtgod in _ his/its _ hand .
7 And _ but ask please the _ animalsso _ that _ it _ may_ teach_ youand _ bird the _ heavens so _ that _ it_ may_ tellto/for _ you(fs) .
8 Or complain to _ earth so _ that _ it _ may_ teach_ youand _ let _ them_ recountto/for _ yourself(m) the _ fish(es)_ ofthe _ sea .
9 Who not does _ it_ knowin _ all these if/because _ thatthe _ hand_ ofYHWH it _ has_ donethis .
10 he _ whomin _ his/its _ hand the _ life_ ofevery _ ofliving _ and _ spirit of _ all_ offlesh _ ofhumankind .
11 Not an _ earwords/messages does _ it_ testand _ a _ palatefood it _ tastesto _ him/it .
12 is _ with_ aged _ wisdom and _ is _ with_ length_ ofdays understanding .
13 With _ him/it wisdom and _ might to _ him/it counsel and _ understanding .
14 There he _ tears_ downand _ not it _ will_ be_ rebuilthe _ shutson a _ personand _ not it _ will_ be_ opened15 There he _ holds_ back(in) _ waters and _ they _ are_ dryand _ he _ lets _ them_ untie/releaseand _ they _ devastatethe _ earth16 With _ him/it strength and _ sound _ wisdom[fn ] to _ him/it one _ who_ goes_ astrayand _ one _ who_ leads_ astray17 he _ is _ leading_ awaycounsellors barefoot and _ judges he _ makes_ look_ foolish18 the _ correction_ ofkings he _ untie/releasesand _ he _ bounda _ loinclothon _ their _ of_ loins .
19 he _ is _ leading_ awaypriests barefoot and _ _ long _ establishedhe _ subverts20 he _ is _ removinga _ lipof _ trusted _ and _ the _ discernment _ ofelders he _ takes_ away21 he _ is _ pouringcontempt on noble _ and _ the _ belt _ ofstrong _ peoplehe _ untie/releases22 he _ is _ revealingunfathomable _ from darkness and _ he _ brought_ outto _ the_ light deep _ darkness23 he _ is _ making_ great(to) _ nations and _ he _ destroyed _ themhe _ is _ spreading_ out(to) _ nations and _ he _ led _ them24 he _ is _ removingthe _ heart_ ofthe _ leaders_ ofthe _ people_ ofthe _ earth/land and _ he _ made _ them_ wanderin _ a _ wastelandnot a _ path25 They _ gropedarkness and _ not light and _ he _ made _ them_ wanderlike _ drunkard .
OET ◄ JOB 12 ► ║ ═ ©
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
