Open Bible Data Home About News OET Key
2KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25
OET-LV 2KI Chapter 1
OET ◄ 2KI 1 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
1 And _ rebelled Mōʼāⱱ in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) after the _ death of _ ʼAḩʼāⱱ .
2 And _ fallen ʼĀḩāzziah through the _ lattice in/on/at/with _ upper _ chamber_ his which in/on/at/with _ Shomrōn and _ injured and _ sent messengers and _ he/it _ said to _ them go consult in/on/at/with wwww the _ god of _ ˊEqrōn if I _ will_ live from _ injury this .
3 and _ angel of _ YHWH he _ spoke to ʼĒliyyāh the _ Tishə biy arise go _ up to _ meet the _ messengers of _ the_ king of _ Shomrōn and _ say to _ them the _ because _ not there _ [is]_ not a _ god in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) [are] _ you_ all going to _ inquire in/on/at/with wwww the _ god of _ ˊEqrōn .
4 And _ to/for thus he _ says YHWH the _ bed where you _ have_ gone_ up there not you _ will_ come_ down from _ her/it if/because surely _ (die) you _ will_ die and _ he/it _ went ʼĒliyyāh .
5 And _ returned the _ messengers to _ him/it and _ he/it _ said to _ them why this have _ you_ all_ returned .
6 And _ they _ said to _ him/it a _ man he _ came_ up to _ meet _ us and _ he/it _ said to _ us go return to the _ king who he _ sent DOM _ you _ all and _ say to _ him/it thus he _ says YHWH the _ because _ there _ is_ no there _ [is]_ not a _ god in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) [are] _ you sending to _ inquire in/on/at/with wwww the _ god ˊEqrōn for _ so/thus/hence the _ bed where you _ have_ gone_ up there not you _ will_ come_ down from _ her/it if/because surely _ (die) you _ will_ die .
7 And _ he/it _ spoke to _ them what [was] _ the_ appearance the _ man who he _ came_ up to _ meet _ you _ all and _ he/it _ spoke to _ you _ all DOM the _ things the _ these .
8 And _ they _ said to _ him/it a _ man an _ owner of _ hair and _ belt of _ hide [was] _ girded in/on/at/with _ waist _ his and _ said [was] _ ʼĒliyyāh the _ Tishə biy that .
9 And _ sent to _ him/it a _ commander of _ a_ fifty and _ fifty _ his and _ he/it _ ascended to _ him/it and _ see/lo/see [he _ was]_ sitting on the _ top the _ hill and _ he/it _ spoke to _ him/it Oh _ man the _ ʼElohīm the _ king he _ has_ spoken come _ down .
10 And _ answered ʼĒliyyāh and _ he/it _ spoke to the _ commander the _ fifty and _ if [am] _ a_ man of _ god I let _ it_ come_ down fire from the _ heavens and _ consume DOM _ you and _ DOM fifty _ your and _ came _ down fire from the _ heavens and _ she/it _ ate DOM _ him/it and _ DOM fifty _ his .
11 And _ again and _ sent to _ him/it a _ commander of _ a_ fifty another and _ fifty _ his and _ answered and _ he/it _ spoke to _ him/it Oh _ man the _ ʼElohīm thus he _ says the _ king quickly come _ down .
12 And _ answered ʼĒliyyāh and _ he/it _ spoke to _ them if [am] _ (the)_ man the _ ʼElohīm I let _ it_ come_ down fire from the _ heavens and _ consume DOM _ you and _ DOM fifty _ your and _ came _ down the _ fire of _ god from the _ heavens and _ she/it _ ate DOM _ him/it and _ DOM fifty _ his .
13 And _ again and _ sent a _ commander of _ a_ fifty third and _ fifty _ his and _ he/it _ ascended and _ came the _ commander the _ fifty the _ third and _ fell on knees _ his at _ before ʼĒliyyāh and _ entreated to _ him/it and _ he/it _ spoke to _ him/it Oh _ man the _ ʼElohīm let _ it_ be_ precious please life _ my and _ lives your _ servants these fifty in/on/at/with _ sight _ your .
14 Here it _ has_ come_ down fire from the _ heavens and _ she/it _ ate DOM the _ two the _ commanders the _ fifty the _ first and _ DOM fifties _ their and _ now let _ it_ be_ precious life _ my in/on/at/with _ sight _ your .
15 and _ he/it _ spoke the _ angel of _ YHWH to ʼĒliyyāh go _ down with _ him do _ not be _ afraid because _ of_ face/front _ him and _ he/it _ rose_ up and _ he/it _ descended with _ him to the _ king .
16 And _ he/it _ spoke to _ him/it thus he _ says YHWH because that you _ have_ sent messengers to _ inquire in/on/at/with wwww the _ god of _ ˊEqrōn the _ because _ not there _ [is]_ not a _ god in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) to _ inquire in/on/at/with _ word _ his for _ so/thus/hence the _ bed where you _ have_ gone_ up there not you _ will_ come_ down from _ her/it if/because surely _ (die) you _ will_ die .
17 And _ he/it _ died according _ to_ word of _ YHWH which he _ spoke ʼĒliyyāh and _ became _ king Yə hōrām/(Jehoram) in _ place_ his in _ year two of _ Yə hōrām the _ son of _ Yə hōshāfāţ/(Jehoshaphat) the _ king of _ Yə hūdāh/(Judah) if/because not he _ belonged to _ him/it a _ son .
18 And _ rest of _ the_ matters of _ ʼĀḩāzziah which he _ did am _ not [are] _ they written on the _ scroll of _ the_ matters the _ days of _ kings of _ Yisrāʼēl /(Israel) .
OET ◄ 2KI 1 ► ║ ©
2KI C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25