Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALJOBYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48

OET by section EZE 22:22

EZE 22:22–22:31 ©

The sins of teachers of Israel

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

22:22 The sins of teachers of Israel

22 23 24 25 26[ref] 27 28 29 30 31


22As_melted of_silver in_the_middle of_a_furnace so you_all_will_be_melted in/on/at/with_midst_it and_know if/because_that I YHWH I_have_poured_out severe_anger_my on_you_all.
23and_he/it_was the_word of_YHWH to_me to_say.
24Oh_son of_humankind say to/for_her/it you [are]_a_land [which]_not [is]_cleansed it not rained_upon_her in/on_day of_indignation.
25(the)_conspiracy prophets_her in/on/at/with_midst_her like_lion roaring [which]_tears prey person[s] they_have_devoured wealth and_glory/honour they_have_been_taking widows_its they_have_multiplied in/on/at/with_midst_her.
26Priests_her they_have_treated_violently law_my and_profane holy_things_my between a_holy_thing to_common not they_have_made_a_distinction and_between the_unclean to_clean not they_have_made_known and_from_sabbaths_my they_have_hidden eyes_their and_profaned in/on/at/with_midst_them.
27Officials_her in/on/at/with_midst_her like_wolves [which]_tear (of)_prey to_shedding blood to_destroying lives so_as to_make_unjust_gain unjust_gain.
28And_prophets_her they_have_plastered to/for_them whitewash [they_are]_seeing falsehood and_divining to/for_them falsehood [they_are]_saying thus he_says my_master YHWH and_YHWH not he_had_spoken.
29The_people the_earth/land they_have_extorted extortion and_committed robbery and_poor and_needy they_have_maltreated and_DOM the_alien they_have_oppressed in/on/at/with_no justice.
30And_searched_for from_them a_person [who_will]_wall_up a_wall and_stand in/on/at/with_gap to/for_my_face/front for the_earth/land to_not destroy_it and_not I_found_[anyone].
31And_poured_out on_them indignation_my in/on/at/with_fire severe_anger_my consumed_them way_their in/on/at/with_heads_their I_have_requited the_utterance my_master YHWH.

EZE 22:22–22:31 ©

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48