UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

דִּבְרָה

MainId: 001560000000000

Version: 4

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: ד

StrongCodes: ['H1700', 'A1701']

Authors: Enio R. Mueller

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01911000400022'], 'Content': 'Most English versions have "the order of", implying some (priestly) class or rank. But the word is probably to be understood here in a modal sense (cf. Allen, Psalms 100-150, p.79-82) | NJPS has a different understanding: "a rightful king by My decree", understanding the word as meaning an official communication.'}

BaseForms:

BaseFormID: 001560001000000
PartsOfSpeech: nsf
RelatedLemmas: {'Word': 'דבר', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 001560001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002007', 'DomainSource': 'Speak', 'DomainSourceCode': '002004001009008', 'Domain': 'Conflict'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-08-09 14:11:21
    DefinitionShort: = an action or suit at law, as well as the evidence offered to support its claims
    Glosses: ['case', 'cause']
  LEXReferences: JOB 5:8
2. LEXID: 001560001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001', 'DomainSource': 'Speak', 'DomainSourceCode': '002004001009008', 'Domain': 'Description'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-08-09 14:11:21
    DefinitionShort: exact meaning unsure; possibly: = a certain role or pattern of behavior
    Glosses: ['manner', 'pattern']
  LEXReferences: PSA 110:4
3. LEXID: 001560001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004', 'DomainSource': 'Speak', 'DomainSourceCode': '002004001009008', 'Domain': 'Perception'}
  LEXCollocations: ['עַד דִּבְרַת', 'עַל דִּבְרַת']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-08-09 14:11:21
    DefinitionShort: = particle linking two propositions, denoting a causal relation between the two
    Glosses: ['the cause of', 'with regard to', 'because of', 'in order that']
  LEXReferences: ECC 3:18, ECC 7:14, ECC 8:2, DAN 2:30, DAN 4:14