Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מָרַק

Strong’s: H4839

Associated OET lemmas: מָרָק

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: מרק

Sense 1: broth

Semantic domains: Food (001004003)

Core domains: Liquids (101)

Definition: = a savory liquid made of water in which bones, meat, or vegetables have been boiled; ► used as food

Show passage in OET: JDG 6:19

OET-RV JDG 6:19

19 Then Gid’on went a prepared a young goat and unrisen bread. He put the meat in a basket and the soup in a pot and brought them out to the oak tree and offered them to him.

OET-LV JDG 6:19

19 And_Gidˊōn he_went and_he/it_made a_kid_of goats and_an_ʼēyfāh_of flour_of unleavened_bread(s) the_meat he_put in_basket and_the_broth he_put in_pot and_he_brought_them_out to_him/it to under the_terebinth and_he_brought_them_near.
Show passage in OET: JDG 6:20

OET-RV JDG 6:20

20 Then God’s messenger said, “Take the meat and the flat bread and put them on this rock, then pour the soup out over it.” So Gid’on did that

OET-LV JDG 6:20

20 And_he/it_said to_him/it the_messenger_of the_ʼElohīm take DOM the_meat and_DOM the_unleavened_bread(s) and_set_them to the_rock this and_DOM the_broth pour_out and_he/it_made so.

Jump to OET JDG 6:19 section.

Jump to OET JDG 6:20 section.

All 3 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 6:19–20

ISA: OET ISA 65:4