Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שְׁבִיל

Strong’s: H7635

Associated OET lemmas: שְׁבִיל

Notes: Passage: RV PSA 77:19 · LV PSA 77:20 · Read together PSA 77:19
MT-K ושׁביליך | MT-Q שְׁבִילְךָ

Authors: Reinier de Blois; J.K. Aitken

Contributor note: Definition: 7. Conclusion, p. 9.

Further resources: SAHD@http://www.sahd.div.ed.ac.uk/_media/lexeme:pdf:mgv-shebil-aitken_j-cam-1999p.pdf

Form 1

Part of speech: nsm

Sense 1: path > conduct

Semantic domains: Act (002002002001)

Core domains: Behavior (017)

Definition: literally: path; hence: = pattern of behavior, with a primary focus on moral and ethical behavior, ◄ understood as a journey through life

Synonyms: דֶּרֶךְ · נְתִיבָה

PSA 77:20: RV PSA 77:19 · LV PSA 77:20 · Read together PSA 77:19

Show passage in OET

OET-RV PSA 77:19

19 Your path went through the sea
 ⇔ and your trail through the surging waters,
 ⇔ but your footprints couldn’t be seen.

OET-LV PSA 77:20

20  Was_in_sea way_of_your and was_in_waters many and_footprints_of not they_were_known.

JER 18:15: RV JER 18:15 · LV JER 18:15 · Read together JER 18:15

Show passage in OET

OET-RV JER 18:15

15 Yet my people have forgotten me.
 ⇔ They offer incense to useless idols
 ⇔ that have made them stumble on the ancient paths
 ⇔ that haven’t had any maintenance.

OET-LV JER 18:15

15 If/because they_have_forgotten_me people_of_my to_falsehood they_make_smoke and_they_have_caused_them_to_stumble in_ways_of_their paths_of antiquity to_go paths a_way not throw_up.