Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

MEMPHIS

City located about 15 miles (24.1 kilometers) southwest of Cairo, once the sprawling capital of Mitsrayim (Egypt); now, for all practical purposes, it does not exist.

When the city was founded about 3000 BC, it was known as “White Wall” and was later called Men-nefru-Mine or Menfe in Mitsri (Egyptian). From the latter the Greeks got the name Nof (Memphis). Though one Hebrew reference follows the Greek (Hos 9:6), Nof is commonly called Nof in the OT (Is 19:13; Jer 2:16; 44:1; 46:14, 19 OET JER 46:14 · OET JER 46:19; Ez 30:13, 16 OET EZE 30:13 · OET EZE 30:16); presumably this is a corruption of the middle part of the Mitsri name.

Show passage in OET: HOS 9:6

OET-RV HOS 9:6

6 Listen, even if they avoid destruction,
 ⇔ Mitsrayim (Egypt) will gather them.
 ⇔ ≈ Nof (Memphis) city will bury them.
 ⇔ Nettles will possess their valuable silver.
 ⇔ ≈ Thornbushes will be in their tents.

OET-LV HOS 9:6

6 If/because THERE they_have_gone from_the_devastation Miʦrayim/(Egypt) it_will_gather_them Mof/(Memphis) it_will_bury_them desirable_thing[s]_of silver_of_their nettle[s] it_will_take_possession_of_them thornbush[es] will_be_of_in_their_tents.
Show passage in OET: ISA 19:13

OET-RV ISA 19:13

13 Tsoan’s officials have become fools.
 ⇔ ≈ Nof’s (Memphis’) leaders have been deceived.
 ⇔ Their tribal leaders have led Mitsrayim astray.

OET-LV ISA 19:13

13 The_officials_of Tsoˊan they_have_become_fools the_officials_of Nof/(Memphis) they_have_been_deceived the_corner_of its_tribes_of_her they_have_misled DOM Miʦrayim.
Show passage in OET: JER 2:16

OET-RV JER 2:16

16 Also the people from Nof (Memphis) and Tahfanhes have shaved your heads.

OET-LV JER 2:16

16 Also the_people_of Nof/(Memphis) and they_will_graze_you crown_of_head.
Show passage in OET: JER 44:1

OET-RV JER 44:1

44 Yahweh spoke to Yirmiyah (Jeremiah) about all the Yehudim (Jews) who lived in Migdol, Tahfanhes, and Nof (Memphis) in northern/lower Mitsrayim (Egypt), as well as those in Patros in southern/upper Mitsrayim:

OET-LV JER 44:1

44 The_message which it_came to Yirməyāh/(Jeremiah) concerning all_of the_Yəhūdī/(Judeans) who_were_dwelling in_land of_Miʦrayim who_were_dwelling in_Migdōl and_in_Taḩpanḩēş and_in_Nof/(Memphis) and_in_the_land_of Patrōş to_say.
Show passage in OET: JER 46:14; JER 46:19

OET-RV JER 46:14

14 Announce in Mitsrayim, and declare it in Migdol, Nof (Memphis), and Tahfanhes:
 ⇔ ‘Take your station and prepare to defend yourself,
 ⇔ because everyone around you will be killed.’

OET-RV JER 46:19

19 You inhabitants of Mitsrayim,
 ⇔ pack your own baggage to carry into exile,
 ⇔ because Nof (Memphis) will become a wasteland—
 ⇔ it will lie in ruins and no one will live there.

OET-LV JER 46:14

14 Declare in_Miʦrayim and_make_a_proclamation in_Migdōl and_make_a_proclamation in_Nof/(Memphis) and_in_Taḩpanḩēş say take_your_stand and_prepare to/for_you(fs) if/because the_sword it_will_devour around_of_you.

OET-LV JER 46:19

19 Baggage(s)_of exile make to/for_you(fs) Oh_inhabitant[s]_of (of)_the_daughter_of Miʦrayim/(Egypt) if/because Nof (into)_a_waste it_will_become and_it_will_become_ruined from_not an_inhabitant.
Show passage in OET: EZE 30:13; EZE 30:16

OET-RV EZE 30:13

13 The master Yahweh says this: I’ll destroy idols, and I’ll bring an end to the worthless idols in Nof (Memphis). There won’t be a prince in Mitsrayim any longer, and I’ll put terror into Mitsrayim.

OET-RV EZE 30:16

16 Then I’ll set fire to Mitsrayim: Sin will be in great agony, No will be broken up, and Nof will face enemies every day.

OET-LV EZE 30:13

13 Thus my_master YHWH he_says and_I_will_destroy idols and_I_will_cause_to_cease worthless_idols from_Nof/(Memphis) and_a_prince from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) not he_will_be again and_I_will_put fear in_land of_Miʦrayim.

OET-LV EZE 30:16

16 And_I_will_put fire in_Miʦrayim surely_(writhe_in_agony) it_will_dance Şīn and_Noʼ it_is about_to_be_broken_into and_Nof foes_of daytime.

Jump to OET HOS 9:6 section.

Jump to OET ISA 19:13 section.

Jump to OET JER 2:16 section.

Jump to OET JER 44:1 section.

Jump to OET JER 46:14 section. · OET JER 46:19 section.

Jump to OET EZE 30:13 section. · OET EZE 30:16 section.

History of Nof

According to the fifth-century BC Greek historian Herodotus, King Menes founded the city of Nof and built the temple of Ptah there shortly after unifying the country. Whether or not Menes was a historical person, it is commonly concluded today that shortly after the unification of Mitsrayim (c. 3100 BC) a new capital was built on the border between Upper and Lower Mitsrayim. Although the rulers of the first two dynasties after Mitsrayim’s unification had come from Thinis, north of No (Thebes), the fact that they were buried at Saqqara west of Nof seems to indicate that they made Nof their capital.

Nof continued as the capital of Mitsrayim during the Old Kingdom period (c. 2700–2200 BC). And Nof, or the nearby city of It-Towy, continued as capital during much of the Middle Kingdom (c. 2050–1775).

During the New Kingdom or Empire period (c. 1580– 1100), the capital was moved to No. But Nof was Mitsrayim’s second capital during most of that period, and some rulers lived there because of its central geographical location. Ramses II moved his residence to Tsoan (Tanis) in the Delta during the 13th century BC, but he built a number of structures at Nof and engaged in large-scale renovation and restoration there. As early as the 16th or 15th century BC, Nof began to take on a cosmopolitan character. Aramim (Syrians), Phoenicians, Greeks, and Yehudim (Jews) eventually established separate residential quarters there.

Though some decline set in at Nof during the invasions and uncertainties of the first millennium BC, the city remained virtually intact. Even after the founding of Alexandria in the fourth century BC, the city maintained its greatness; some of the Ptolemies were crowned there instead of at the primary capital of Alexandria.

Nof lost its importance as a religious center after the Christian emperor Theodosius closed its temples and ordered them torn down in the fourth century AD.

Prophecy against Nof

As noted above, the only places Nof is referred to in the OT are in the Prophets. Of course, Nof shared in the general condemnation of Mitsrayim, but it was signaled out for special attention. Yehezkel (Ezekiel) declared that God would destroy the idols of the city (Ez 30:13) and bring great distress upon it (v 16). Yirmiyah (Jeremiah) went further, prophesying that Nof would be utterly destroyed and without inhabitants (Jer 46:19).

Show passage in OET: EZE 30:13

OET-RV EZE 30:13

13 The master Yahweh says this: I’ll destroy idols, and I’ll bring an end to the worthless idols in Nof (Memphis). There won’t be a prince in Mitsrayim any longer, and I’ll put terror into Mitsrayim.

OET-LV EZE 30:13

13 Thus my_master YHWH he_says and_I_will_destroy idols and_I_will_cause_to_cease worthless_idols from_Nof/(Memphis) and_a_prince from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) not he_will_be again and_I_will_put fear in_land of_Miʦrayim.
Show passage in OET: EZE 30:16

OET-RV EZE 30:16

16 Then I’ll set fire to Mitsrayim: Sin will be in great agony, No will be broken up, and Nof will face enemies every day.

OET-LV EZE 30:16

16 And_I_will_put fire in_Miʦrayim surely_(writhe_in_agony) it_will_dance Şīn and_Noʼ it_is about_to_be_broken_into and_Nof foes_of daytime.
Show passage in OET: JER 46:19

OET-RV JER 46:19

19 You inhabitants of Mitsrayim,
 ⇔ pack your own baggage to carry into exile,
 ⇔ because Nof (Memphis) will become a wasteland—
 ⇔ it will lie in ruins and no one will live there.

OET-LV JER 46:19

19 Baggage(s)_of exile make to/for_you(fs) Oh_inhabitant[s]_of (of)_the_daughter_of Miʦrayim/(Egypt) if/because Nof (into)_a_waste it_will_become and_it_will_become_ruined from_not an_inhabitant.

Jump to OET EZE 30:13 section.

Jump to OET EZE 30:16 section.

Jump to OET JER 46:19 section.

Evidently, there are several reasons for this judgment. First, the punishment will come on all nations for their sinfulness and idolatry. Second, they will be punished for their animosity and cruelty to the Yehudim. In the generations before the exodus the Mitsrim (Egyptians) made their name hated by the Hebrews. After the death of Shelomoh (Solomon) and the division of the Hebrew kingdom, Shishak of Mitsrayim invaded Palestine in the fifth year of King Rehav’am (Rehoboam) and wrought considerable destruction there (926 BC; 1 Kgs 14:25). Then in 609–608 BC Par’oh (Pharaoh) Nekoh (Neco) held Yisrael (Israel) under tribute.

Show passage in OET: KI1 14:25

OET-RV KI1 14:25

25 In the fifth year of King Rehav’am’s reign, Mitsrayim’s (Egypt’s) King Shishak attacked Yerushalem

OET-LV KI1 14:25

25 And_he/it_was in_year (the)_fifth to/for_the_king Rəḩaⱱˊām he_came_up Shiyshaq the_king_of Miʦrayim/(Egypt) on Yərūshālaim/(Jerusalem).

Jump to OET KI1 14:25 section.

Fulfillment of prophecies against Nof occurred especially in connection with two major events. The Christian Roman emperor Theodosius (AD 379–395), in his campaign against paganism, ordered destruction of the temples of Nof and desecration of its statues. Then in the seventh century Muslim monotheists conquered Mitsrayim (Egypt) and likewise tried to obliterate evidences of ancient polytheism. After the Arabs began to build Cairo in 642, Nof became a quarry for the new city. Gradually the ruins have been carted away until virtually nothing is left. A fallen 40-foot statue of Ramses II, one of his sphinxes, a few column bases, and other minor ruins lie among the palm trees and cornfields at the site. The largest remaining portion sits in a lake because the breaching of the ancient dikes has permitted the place to be inundated.

See also Egypt, Egyptian.