Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

NEHUSHTA

Mother of Jehoiachin, king of Judah, who was deported with her son to Babylon (2 Kgs 24:8-15).

Show passage in OET: KI2 24:8–15

OET-RV KI2 24:8

8 Yehoyakin was eighteen when he became king, but he reigned from Yerushalem (Jerusalem) for only three months.

OET-RV KI2 24:9

9 He did what Yahweh had said was evil just like his father had done.

OET-RV KI2 24:10

10 At that time, the Babylonian king Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) sent his army to besiege Yerushalem,

OET-RV KI2 24:11

11 and Nevukadnetsar himself travelled there to observe the operation.

OET-RV KI2 24:12

12 Yehudah’s (Judah’s) King Yehoyakin went out to surrender to the Babylonian king, along with his mother, his servants, his captains, and his officials. So the Babylonian king took him captive in the eighth year of his reign.

OET-RV KI2 24:13

13 Then all the valuables were brought out of Yahweh’s temple and the palace. All the gold furnishings that had been made for the temple by King Shelomoh (Solomon) were cut into pieces.

OET-RV KI2 24:14

14 Then all the army leaders and officials, and all the craftsmen and blacksmiths from Yerushalem (some ten thousand people) were taken into exile, leaving only the poorer people behind.

OET-RV KI2 24:15

15 King Yehoyakin was exiled from Yerushalem to Bavel (Babylon), along with his mother and wives, his officials,

OET-LV KI2 24:8

8 Was_a _son _of eight- teen year[s] Yəhōyākīn when_he_became _king and_three months he _reigned in_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_Nəḩushtāʼ the _daughter _of ʼElnātān from_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV KI2 24:9

9 And_he/it _made the_evil in/on_both _eyes _of YHWH according_to _all that his/its_father he _had _done.

OET-LV KI2 24:10

10 At_time (the)_that they _went _up the _servants _of Nebuchadnezzar the _king _of Bāⱱel Yərūshālaim/(Jerusalem) and_ the_city _it _came in _(the)_siege.

OET-LV KI2 24:11

11 And_ Nebuchadnezzar the _king _of Bāⱱel _he _came to the_city and_servants _of_his were_laying _siege on_it.

OET-LV KI2 24:12

12 And_he/it _went _out Yəhōyākīn the _king _of Yəhūdāh/(Judah) to the _king _of Bāⱱel he and_mother _of_his and_servants _of_his and_officials _of_his and_court-officials _of_his and_ the _king _of Bāⱱel _he/it _took DOM_him/it in_year eight of_reigning_his.

OET-LV KI2 24:13

13 And_he _brought _out from_there DOM all _of the _treasures _of the _house _of YHWH and_the _treasures _of the _house _of the_king and_he _cut _up DOM all _of the _articles _of the_gold which Shəlomoh/(Solomon) the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _had _made in_(the)_palace of_YHWH just_as YHWH he _had _spoken.

OET-LV KI2 24:14

14 And_he _took _into _exile DOM all _of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_DOM all _of the_officials and_DOM all _of the _mighty_men_of (the)_strength ten _of thousand(s) exile[s] and_all (the)_craftsman and_(the)_smith not except the _poor _people _of the _people _of the_earth/land anyone _was _left.

OET-LV KI2 24:15

15 And_he _took _into _exile DOM Yəhōyākīn/(Jehoiachin) to_Bāⱱel and_DOM the _mother _of the_king and_DOM the _wives _of the_king and_DOM his/its_officials and_DOM the _leaders _of the_earth/land he _led _away exile[s] from_Yərūshālaim/(Jerusalem) to_Bāⱱel.

Jump to OET KI2 24:8–15 section.