Greek root word (lemma) ‘δεκαοκτώ’ (dekaoktō)

← dekaoktō ⌂ →

This root form (lemma) ‘δεκαοκτώ’ is used in 2 different forms in the Greek originals: δεκαοκτώ (1, S-····NMP), δεκαοκτώ (1, E-····ANP).

It is glossed in only one way: ‘eighteen’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘dekaoktō’ in the Greek originals

Luke 13:4 δεκαοκτώ (dekaoktō) Substantive Adjective NMP ‘or those eighteen on whom fell’ SR GNT Luke 13:4 word 4

OET-LV: 4 Or those the eighteen on whom the tower in the Silōam fell and killed_ them _off, are _you _all _supposing that they became debtors beyond all the people which dwelling _in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)? (LUK_13:4)

OET-RV: 4 What about those eighteen who were killed when the Siloam tower collapsed on them? Do you think they had bigger debts than all the people living in Yerushalem? (LUK 13:4)

Luke 13:11 δεκαοκτώ (dekaoktō) Determiner/Case-Marker ANP ‘having of sickness years eighteen and she was bending_over’ SR GNT Luke 13:11 word 13

OET-LV: 11 And see, a_woman having a_spirit of _sickness eighteen years, and she _was bending _over and not being _able to _straighten _up to the full _extent. (LUK_13:11)

OET-RV: 11 and, look, a woman who’d had a spirit of sickness for eighteen years was there. She was bent over and unable to stand up straight (LUK 13:11)

Key: E=determiner/case-marker S=substantive adjective ANP=accusative, neuter, plural NMP=nominative, masculine, plural