Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘διαταγή’ (diatagē)

diatagē

This root form (lemma) ‘διαταγή’ is used in 2 different forms in the Greek originals: διαταγάς (N-····AFP), διαταγῇ (N-····DFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘the ordinance’, ‘ordinance’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘diatagē’ (noun) in the Greek originals

Acts 7:53διαταγάς (diatagas) AFP ‘the law in the ordinance of messengers and not’ SR GNT Acts 7:53 word 6

OET-LV: 53Who received the law in the_ordinance of_messengers, and not kept it.   (ACT_7:53)

OET-RV: 53You’d received the law under the direction of messengers, and yet you didn’t obey it.” (ACT 7:53)

Rom 13:2διαταγῇ (diatagaʸ) DFS ‘authority against the of god ordinance has resisted the ones and’ SR GNT Rom 13:2 word 9

OET-LV: 2So_then the one opposing against_the authority, against_the of_ the _god ordinance has_resisted, and the ones having_resisted, on_themselves judgement will_be_receiving.   (ROM_13:2)

OET-RV: 2So anyone opposing authority has rebelled against what God has instituted, and everyone who rebels is bringing judgement on themselves (ROM 13:2)

Key: N=noun AFP=accusative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular