Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘διάταγμα’ (diatagma)

diatagma

This root form (lemma) ‘διάταγμα’ is used in only one form in the Greek originals: διάταγμα (N-····ANS).

It is glossed in only one way: ‘edict’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘diatagma’ (noun) in the Greek originals

Heb 11:23διάταγμα (diatagma) ANS ‘not they were afraid of the edict of the king’ SR GNT Heb 11:23 word 21

OET-LV: 23By_faith Mōsaʸs/(Mosheh), having_been_born, was_hidden for_three_month by the fathers of_him, because they_saw beautiful the little_child was, and not they_were_afraid of_the edict of_the king.   (HEB_11:23)

OET-RV: 23By faith when Mosheh was born, his parents hid him for three months when they saw how he was such a beautiful baby, and they weren’t afraid to disobey the king’s ruling. (HEB 11:23)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘tagma’ with prefix=‘dia’

Have 1 use of Greek root word (lemma)tagma(noun) in the Greek originals

1 Cor 15:23τάγματι (tagmati) DNS ‘in his own order the first-fruit chosen_one/messiah then’ SR GNT 1 Cor 15:23 word 6

OET-LV: 23But each in his own order:   the_first-fruit chosen_one/messiah, then the ones of_the chosen_one/messiah at the coming of_him, (CO1_15:23)

OET-RV: 23but each in his own turn: first Messiah will be leading, then when he returns, those who belong to him. (CO1 15:23)

Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular