Greek root word (lemma) ‘διστάζω’ (distazō)

← distazō ↑ →

This root form (lemma) ‘διστάζω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἐδίστασαν (V-IAA3··P), ἐδίστασας (V-IAA2··S).

It is glossed in 2 different ways: ‘you doubted’, ‘doubted’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘distazō’ (verb) in the Greek originals

Mat 14:31 ἐδίστασας (edistasas) IAA2··S ‘little_faith one for why you doubted’ SR GNT Mat 14:31 word 17

OET-LV: 31 And immediately the Yaʸsous having _stretched _out his hand, took _hold of _him and is _saying to _him: Little _faith one, because/for why you _doubted? (MAT_14:31)

OET-RV: 31 Immediately Yeshua stretched out his hand and took hold of Peter and said to him, “Your faith is weak because why did you doubt?” (MAT 14:31)

Mat 28:17 ἐδίστασαν (edistasan) IAA3··P ‘they prostrated they but doubted’ SR GNT Mat 28:17 word 8

OET-LV: 17 And having _seen him, they _prostrated, but they doubted. (MAT_28:17)

OET-RV: 17 and when they saw him there, they immediately bowed down to the ground, even though their minds weren’t sure that it was really him. (MAT 28:17)

Key: V=verb