Greek root word (lemma) ‘ἐνδύνω’ (endunō)

← endunō ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘ἐνδύνω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐνδύνοντες (1, V-PPA·NMP).

It is glossed in only one way: ‘slipping_in’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘endunō’ (verb) in the Greek originals

2 Tim 3:6 ἐνδύνοντες (endunontes) PPA·NMP ‘for are the ones slipping_in into houses and’ SR GNT 2 Tim 3:6 word 6

OET-LV: 6 For/Because out_of these, are the ones slipping_in into the houses, and making_ silly_women _captive, having_been_heaped with_sins, being_led by_ various _lusts, (TI2 3:6)

OET-RV: 6 Some of these will quietly enter houses and captivate gullible women. Despite being known for their sins, they’re led by various lusts— (TI2 3:6)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘dunō’ with prefix=‘en’

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘dunō’ (verb) in the Greek originals

Luke 4:40 δύνοντος (dunontos) PPA·GMS ‘at the setting and of the sun’ SR GNT Luke 4:40 word 1

OET-LV: 40 And at_the_setting of_the sun, all as_many_as were_having ailing ones with_ various _diseases, they_brought them to him, and he laying_on his hands to_one each of_them, was_healing them. (LUK 4:40)

OET-RV: 40 In the evening, anyone who had a relative with any kind of disease brought their sick relatives to Yeshua and he placed his hands on each one of them and healed them. (LUK 4:40)

Key: V=verb