Greek root word (lemma) ‘ἐπενδύω’ (ependuō)

← ependuō ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐπενδύω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐπενδύσασθαι (V-NAM····).

It is glossed in only one way: ‘to be_clothed’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘ependuō’ (verb) in the Greek originals

2 Cor 5:2 ἐπενδύσασθαι (ependusasthai) NAM···· ‘which is from heaven to be_clothed longing’ SR GNT 2 Cor 5:2 word 12

OET-LV: 2 For/Because also in this we _are _groaning, the dwelling of _us which is from heaven to _be _clothed longing. (CO2_5:2)

OET-RV: 2 Actually, that’s also why we groan—wanting to be clothed in our heavenly bodies. (CO2 5:2)

2 Cor 5:4 ἐπενδύσασθαι (ependusasthai) NAM···· ‘we are wanting to strip_off but to be_clothed in_order_that may_be swallowed_up the’ SR GNT 2 Cor 5:4 word 17

OET-LV: 4 For/Because also which being in the tent, we _are _groaning, being _weighed _down in that not we _are _wanting to _strip _off, but to _be _clothed, in _order _that may _be _swallowed _up the mortal by the life. (CO2_5:4)

OET-RV: 4 because while we live in these temporary homes we are groaning. It’s not that we want to dispose of these temporary homes, but we want to be permanently clothed so that our mortal parts might be enveloped by life. (CO2 5:4)

Key: V=verb