Greek root word (lemma) ‘Λύδδα’ (ludda)

← ludda ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘Λύδδα’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Λύδδᾳ (2, N-····DFS), Λύδδας (1, N-····GFS).

It is glossed in only one way: ‘Ludda/(Lod)’(3).

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Lydda’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘ludda’ (noun) in the Greek originals

Acts 9:32 Λύδδᾳ (Ludda) DFS ‘the holy ones dwelling_in Ludda/(Lod)’ SR GNT Acts 9:32 word 15

OET-LV: 32 And it_became Petros passing_through through all regions, to_come_down also to the holy ones which dwelling_in Ludda/(Lod). (ACT 9:32)

OET-RV: 32 Kefa (Peter; Grk. Petros) travelled around the country and then went to visit the dedicated believers in Lod. (ACT 9:32)

Acts 9:35 Λύδδᾳ (Ludda) DFS ‘all the ones dwelling_in Ludda/(Lod) and Assarōn/(Shārōn) who’ SR GNT Acts 9:35 word 8

OET-LV: 35 And all the ones dwelling_in Ludda and the Assarōn/(Shārōn), saw him, who turned_back to the master. (ACT 9:35)

OET-RV: 35 and all the people living in Lod and Sharon who saw him became followers of the master. (ACT 9:35)

Acts 9:38 Λύδδας (Luddas) GFS ‘near and being Ludda/(Lod) to Yoppaʸ the apprentices/followers’ SR GNT Acts 9:38 word 4

OET-LV: 38 And Ludda being near to_ the _Yoppaʸ, the apprentices/followers having_heard that Petros is in it, they_sent_out two men to him imploring:   You_may_ not _delay to_pass_through to us. (ACT 9:38)

OET-RV: 38 and since Yafo was near Lod and the believers had heard that Kefa (Peter; Grk. Petros) was there, they quickly sent two men to request, “Please come as soon as possible.” (ACT 9:38)

Key: N=noun DFS=dative, feminine, singular GFS=genitive, feminine, singular